Dne 1.8.2013 18:59, Andrea Turrini napsal(a): > As a result, the msgid strings now contain "\\n" instead of "\n" to > denote the new line inside the same msgid. > > For instance, in printer.pot, the current string is > > msgid "Started the CUPS daemon.\\nWaiting half a minute for the CUPS > daemon to get ready to operate...\\n"
Yeah, I haven't noticed that, thanks for reporting this! > Now, the question is: is this change expected and wanted? This was caused by switching from YCP to Ruby which needs using Ruby gettext (rxgettext) instead of GNU gettext (xgettext). For me it looks like a bug, I'll investigate further. Moreover many comments are missing, this is another incompatibility in rxgettext and needs to be solved. For now ignore the new translations, and I think the last changes could be even reverted to not cause confusions for translators... -- Ladislav Slezák Appliance department / YaST Developer Lihovarská 1060/12 190 00 Prague 9 / Czech Republic tel: +420 284 028 960 [email protected] SUSE -- To unsubscribe, e-mail: [email protected] To contact the owner, e-mail: [email protected]
