> yk_...@... wrote: > Koreksi sedikit: kalender yang dipakai > saat ini bukanlah kalender julian tapi > gregorian. Kalau tak salah negara > terakhir yang menggunakan julian adalah > rusia sebelum akhirnya beralih ke > gregorian bukan karena agama tapi kalender > gregorian sedikit lebih akurat dari julian. > Kalau saat ini masih menggunakan julian > maka setiap 131 tahun awal musim semi akan > bergeser lebih cepat 1 hari.
Terima kasih koreksi anda yang lebih benar, memang dari Julian beralih namanya jadi Gregorian sekitar abad 14-15 yang mengoreksi atau menambahkan angka kabisat dibulan February. Tapi kesalahan ini tidak mengubah tujuan judul disini yang menjelaskan bahwa tanggalan yang kita gunakan tidak ada kaitannya dengan agama, dan tetap menunjukkan istilah dalam bahasa Indonesia yang menyebut tanggalan sekarang ini sebagai tanggalan Masehi adalah menyesatkan. Karena kalo memang dinamakan tanggalan Masehi padahal yang dinamakan Masehi adalah Yesus yang dimaksudkan oleh Quran dan orang2 berbahasa Arab, maka dalam bahasa Inggris harusnya disebut sebagai Yesus Calendar, nyatanya disebut Gregorian Calendar bukan Yesus Calendar. Sekali lagi terima kasih koreksi anda. Ny. Muslim binti Muskitawati.
