Chris,

I'll get 'hold of it.  Thanks.  I like his translations of several other 
things, here, including writings (?) of Bodhidharma.

My fondness of the limpidly clear English translation by Wong Mou Lam in Dwight 
Goddard's A BUDDHIST BIBLE, 1938, 1966, 1970, Pp. 497-558, was commented on 
here in this forum previously.  I've loved it since 1977, and have copied it by 
Xerox and given away hand-stitched (bound) copies, and saved some.

I promise I'll grab the Red Pine from Amazon, next order.  What the hay.  I 
like reading 3 or 4 translations side by side, but esp. of Tao Te Ching, and 
other Taoist books, incl. the I-Ching, which are more opaque to me than 
Buddhist writings.  I spread them on the floor, or ground, and read.  Lots of 
ground in this desert.  I'll try it with Hui Neng and see what old Red Pine 
brings.

tnx,

--Joe

> Chris Austin-Lane  wrote:
>
> Red Pine 's translation is particularly clear English. I recommend it for
> non-Chinese readers that wish to appreciate some funny answers to problems
> that still vex the sangahs.




------------------------------------

Current Book Discussion: any Zen book that you recently have read or are 
reading! Talk about it today!Yahoo! Groups Links

<*> To visit your group on the web, go to:
    http://groups.yahoo.com/group/Zen_Forum/

<*> Your email settings:
    Individual Email | Traditional

<*> To change settings online go to:
    http://groups.yahoo.com/group/Zen_Forum/join
    (Yahoo! ID required)

<*> To change settings via email:
    [email protected] 
    [email protected]

<*> To unsubscribe from this group, send an email to:
    [email protected]

<*> Your use of Yahoo! Groups is subject to:
    http://docs.yahoo.com/info/terms/

Reply via email to