Merci pour la réponse, mais le passage au français d'amaya ne résout pas mon problème d'accent dans le path ;-( Amaya refuse toujours de lire un fichier html quand un accent se trouve dans le path. Si vous avez d'autres solution je suis preneur! salutations Gérard
-----Message d'origine----- De : [EMAIL PROTECTED] [mailto:[EMAIL PROTECTED] la part de Irene Vatton Envoyé : lundi 12 janvier 2004 10:24 À : Jean - Marie PETITGAND Cc : [EMAIL PROTECTED] Objet : [Amaya-fr] Re: Version française d'Amaya On Sat, 10 Jan 2004 15:37:58 -0500 (EST) "Jean - Marie PETITGAND" <[EMAIL PROTECTED]> wrote: > Bonjour, > > Comment faire pour charger la version française d'Amaya > > Merci > > Salutations > Jean-Marie PETITGAND > Tél. : 06.03.38.25.40 Bonjour Jean - Marie, C'est indiqué dans la page http://www.w3.org/Amaya/User/BinDist.html. 1) Il faut installer le fichier des traductions amayadoc pour avoir la version française de la documentation en ligne. 2) Pour mettre le dialogue en français, on sélectionne dans le menu Special > Preferences > General et on met "fr" comme langue de dialogue. On arrête Amaya et au prochain lancement, le dialogue sera en français. PS: J'ai mis en copie la liste [EMAIL PROTECTED] au lieu de [EMAIL PROTECTED] car c'est la liste adéquate pour les questions/réponses en français. Irene. ----- Irène Vatton INRIA Rhône-Alpes INRIA ZIRST e-mail: [EMAIL PROTECTED] 655 avenue de l'Europe Tel.: +33 4 76 61 53 61 Montbonnot Fax: +33 4 76 61 52 07 38334 Saint Ismier Cedex - France _______________________________________________________ Amaya, tout sur le logiciel à http://www.w3c.org/amaya/ Pour gérer votre inscription, envoyez un courriel à [EMAIL PROTECTED] avec comme sujet : info ( mailto:[EMAIL PROTECTED] ) Pour vous désinscrire, envoyez un courriel à [EMAIL PROTECTED] avec comme sujet : unsubscribe ( mailto:[EMAIL PROTECTED] ) _______________________________________________________ Amaya, tout sur le logiciel à http://www.w3c.org/amaya/ Pour gérer votre inscription, envoyez un courriel à [EMAIL PROTECTED] avec comme sujet : info ( mailto:[EMAIL PROTECTED] ) Pour vous désinscrire, envoyez un courriel à [EMAIL PROTECTED] avec comme sujet : unsubscribe ( mailto:[EMAIL PROTECTED] )
