Es justo a mediados del siglo pasado, cuando la morenada se hace muy muy
popular en todas las comunidades del Altiplano, inclusive en las comunidades
de Oruro. También acotar que otros señalan el origen de la morenada en
Taraco de La Paz.  Otro punto es, en la actualidad quienes más bailan y
gustan de la morenada son los mismos AYMARAS o sus hijos. El AYMARA, en
cualquier país en el que se encuentre,  le dio y le sigue dando un impulso
crucial a esta y muchas otras danzas. Esto demuestra, a no ser que usted
ponga sus observaciones,  que la morenada tiene un origen e impulso AYMARA.

Si es a mediados del siglo pasado cuando la morenada se hace más popular
(tomar en cuenta que muchos de los abuelos AYMARAS no la bailaban), es
también aceptable suponer, que esta danza se extienda o se transmita
inmediatamente al Perú, pero no a cualquier peruano, sino a los AYMARAS
peruanos, así como se observa que en las comunidades aymaras de Bolivia se
escucha y se gusta de canciones de los aymaras peruanos. Más considerando
que existe la similitud de idioma, tradiciones, cultura, intercambio
cultural y comercial, por ser ellos mismos AYMARAS como los que habitan el
lado boliviano, porque tienen la misma raíz y los mismos "gustos", pero
lastimosamente  hace dos siglos, fueron las repúblicas de Bolivia luego Perú
y luego Chile quienes ocasionaron la división del territorio de la cultura
AYMARA  y siguen profundizando las diferencias.

Es ese punto, que no toman en consideración los "defensores del patrimonio
boliviano" o "defensores del patrimonio peruano". La identidad boliviana o
peruana ha copado los medios de comunicación y la misma educación primaria
de estos países, callando o supeditando la identidad AYMARA. Hasta el punto
que muchos de los mismos AYMARAS que se confrontan por estas danzas, es
porque tales personas ideológicamente se han "bolivianizado" o
"peruanizado".

Cuando los "defensores del patrimonio boliviano" o los  "defensores del
patrimonio peruano"  defienden "su patrimonio" se olvidan de los AYMARAS.
Puesto que piensan que los AYMARAS ya no somos AYMARAS, sino bolivianos o
paceños o orureños o peruanos o puneños. Y más todavía, los medios
bolivianos tienden a hacer creer que en Perú no hay AYMARAS y por lo tanto
son "extranjeros que roban la cultura boliviana".

Lo que creo es que se debería identificar como patrimonio AYMARA a muchas de
estas danzas, porque tienen origen AYMARA o son sus hijos quienes la
impulsan. Y volver a afirmar, que las danzas más antiguas, como la
tarqueada, moceñada, pinquillada, sikuris, etc. son patrimonio de los
AYMARAS de todos los países y no de "todos los habitantes" de un país en
particular.

Espero sus observaciones y comentarios, quisiera generar debate.

Atentamente,
José Luis Laura Mamani
Email: jllau...@gmail.com
Aymara Pakajaki


[Non-text portions of this message have been removed]

Responder a