FAKTA LANGKA [ GATRA Printed Edition ] Tamu Asing Jumpa Pers dalam Bahasa Jawa
Jakarta, 21 September 2005 14:46 Suasana jumpa pers di Kantor Presiden Jakarta, Rabu pagi, terasa unik. Untuk pertama kalinya delegasi asing memberikan keterangan bukan dalam bahasa Inggris, tetapi bahasa Jawa. Keterangan dalam bahasa Jawa halus tersebut disampaikan oleh Ketua DPR Suriname, Paul Somohardjo usai bertemu Presiden Susilo Bambang Yudhoyono. "Saya ini adalah keturunan Jawa asal Solo yang lebih dari 100 tahun yang lalu hijrah ke Suriname," kata Paul, yang didampingi delapan anggota DPR lainnya. Di antara rombongan DPR Suriname tersebut, selain wajah Jawa, juga terdapat campuran wajah-wajah Eropa, India dan Amerika Latin. Warga keturunan Jawa di Suriname menurut Paul berjumlah sekitar 85.000 orang. Suriname, bekas daerah kolonial Belanda di Amerika Selatan, merdeka sejak 30 tahun lalu. Menurut Paul, yang tidak bisa bahasa Indonesia, tujuan kedatangan mereka adalah untuk memperat hubungan Suriname dengan Indonesia, karena bagaimana pun Suriname masih mempunyai ikatan budaya dengan Indonesia, khususnya budaya Jawa. Namun yang membuat Paul khawatir, akhir-akhir ini budaya Jawa pada anak-anak muda Suriname mulai memudar. "Kami ingin agar anak-anak muda Suriname bisa datang ke Indonesia untuk mempelajari lebih dalam budaya Jawa yang sekarang mulai memudar di kalangan anak muda Suriname," katanya. Menurut Paul, meski warga Suriname berasal dari berbagai suku bangsa, seperti Belanda, India atau Amerika Latin, namun budaya Jawa lebih dominan di negara itu. Dalam pertemuan dengan Presiden, Paul mengatakan, keinginan Suriname meningkatkan kerja sama di bidang pertanian. Usai kunjungan di Jakarta, rombongan DPR Suriname itu berencana meneruskan perjalanan ke Kuala Lumpur dan Bangkok untuk melakukan studi banding. Karena tidak semua wartawan yang biasa meliput kegiatan di lingkungan Istana Presiden orang Jawa, banyak di antara mereka yang mengerti apa yang disampaikan Paul. Akhirnya, usai jumpa pers, wartawan non-Jawa terpaksa meminta bantuan rekan-rekannya yang berbahasa Jawa untuk menerjemahkannya. [TMA, Ant] URL: http://www.gatra.com/versi_cetak.php?id=88602 ===== Situs: http://www.urang-sunda.or.id/ [Pupuh17, Wawacan, Roesdi Misnem, Al-Quran, Koropak] __________________________________________________ Do You Yahoo!? Tired of spam? Yahoo! Mail has the best spam protection around http://mail.yahoo.com http://groups.yahoo.com/group/baraya_sunda/ http://barayasunda.servertalk.in/index.php?mforum=barayasunda [Ti urang, nu urang, ku urang jeung keur urang balarea] Yahoo! Groups Links <*> To visit your group on the web, go to: http://groups.yahoo.com/group/Baraya_Sunda/ <*> Your email settings: Individual Email | Traditional <*> To change settings online go to: http://groups.yahoo.com/group/Baraya_Sunda/join (Yahoo! ID required) <*> To change settings via email: mailto:[EMAIL PROTECTED] mailto:[EMAIL PROTECTED] <*> To unsubscribe from this group, send an email to: [EMAIL PROTECTED] <*> Your use of Yahoo! Groups is subject to: http://docs.yahoo.com/info/terms/
