--------------------------------------------------------------------- WARTA BERITA RADIO NEDERLAND WERELDOMROEP Edisi: Bahasa Indonesia
Ikhtisar berita disusun berdasarkan berita-berita yang disiarkan oleh Radio Nederland Wereldomroep selama 24 jam terakhir. --------------------------------------------------------------------- Edisi ini diterbitkan pada: Kamis 24 Januari 2008 15:30 UTC ** PULUHAN MILITAN TEWAS DI WAZIRISTAN SELATAN ** PESAT LAJU PERTUMBUHAN EKONOMI CINA ** KUNJUNGAN PM YUNANI KE TURKI ** TOPIK-TOPIK ULASAN PERS: PEMBERANTASAN KORUPSI, BAGAIMANA CARANYA? DAN MENELUSURI JEJAK SEJARAH ETNIS TIONGHOA DI INDONESIA ** GEMA WARTA TOPIK INTERNASIONAL: KELOMPOK HOFSTAD TERNYATA BUKAN ORGANISASI TERORIS ** GEMA WARTA TOPIK INTERNASIONAL: PERJANJIAN DAMAI HARAPAN BARU UNTUK WARGA KONGO TIMUR ** GEMA WARTA TOPIK INTERNASIONAL: 24 ORANG MENINGGAL AKIBAT UJICOBA DI RUMAH SAKIT BELANDA ** GEMA WARTA TOPIK INDONESIA: BANJIR BERITA SOEHARTO. PERS YANG MASIH DEKAT ORDER BARU? ** GEMA WARTA TOPIK INDONESIA: MAHALNYA KEDELAI DAN NASIB TAHU TEMPE * PULUHAN MILITAN TEWAS DI WAZIRISTAN SELATAN Lebih dari empat puluh pemberontak tewas dalam pertempuran sengit di Waziristan Selatan. Demikian disampaikan tentara Pakistan. Delapan tentara juga dipastikan tewas. Sekitar tiga puluh militan muslim ditangkap. Wilayah Waziristan Selatan yang berbatasan dengan Afganisatan, dikenal sebagai sarang al-Qaeda dan pejuang Taliban. Pemimpin militan Baitulah Mehsud juga bermukim di wilayah itu. Ia dituduh bertanggung jawab atas serangan terhadap pemimpin oposisi Benazir Bhutto bulan lalu. * PESAT LAJU PERTUMBUHAN EKONOMI CINA Cina mencatat pertumbuhan ekonomi 11 persen pada 2007. Ini adalah pertumbuhan paling pesat selama tiga belas tahun. Ekonomi Cina pada lima tahun terakhir menunjukkan hasil yang sangat memuaskan. Otoritas Cina tahun lalu berupaya menahan laju pertumbuhan ekonomi guna menekan inflasi, tapi ini tidak berhasil. Tingkat inflasi untuk berbagai barang konsumsi tahun lalu mencapai rata-rata 4,8 persen. Cina adalah negara ekonomi terbesar keempat di dunia setelah Amerika Serikat, Jepang dan Jerman. * KUNJUNGAN PM YUNANI KE TURKI Perdana Menteri Yunani Kostas Karamanlis meminta dibukanya kembali seminari Ortodoks Yunani. Ini adalah syarat bagi Turki untuk bisa menjadi anggota Uni Eropa. Demikian disampaikan Karamanlis dalam kunjungannya di Angkara. Turki menutup sekolah pendeta itu pada 1971 menyusul perselisihan dengan Cyprus. Menurut pihak gereja Ortodoks Yunani, tanpa seminari mereka tidak bisa bertahan. Perdana Menteri Turki Recep Tayyip Erdogan mengatakan ia tengah berupaya mencari jalan keluar. Tapi, Yunani juga harus menghormati hak minoritas Islam di negara itu. Karamanlis tiba di Turki Rabu kemarin dalam rangka kunjungan tiga hari. Ini adalah pertama kali sejak lima puluh tahun pemimpin pemerintahan Yunani mengunjungi Turki yang dulu menjadi musuh perangnya. * OPOSISI KENYA BATALKAN DEMONSTRASI Pihak oposisi Kenya membatalkan demonstrasi yang rencananya akan digelar Kamis kemarin. Ini atas permintaan mantan Sekjen PBB Kofi Annan dalam perundingannya dengan Raila Odinga. Annan berada di Nairobi untuk menjembatani perundingan antar pihak yang bertikai. Kamis ini ia bertemu dengan Presiden Mwai Kibaki. Pemimpin Oposisi Odinga Rabu kemarin menyatakan siap berbagi kekuasaan. Presiden Kibaki tetap bisa menjabat, asal pemimpin oposisi menjadi perdana menteri. Demikian disampaikan Odinga pada televisi Jerman ARD. Syarat lain adalah penguatan posisi parlemen dan kehakiman. Sementara itu keadaan di Kenya tidak menunjukkan perbaikan. Proses penguburan korban kerusuhan dari pihak oposisi Rabu lalu menyulut lagi kerusuhan di Nairobo. * RICE BUKA FORUM EKONOMI DUNIA DI SWISS Menlu Amerika Serikat Condoleezza Rice membuka pertemuan tahunan Forum Ekonomi Dunia di Davos, Swiss. Dalam pertemuan yang akan berlangsung sampai Minggu itu, dua ribu politikus dan para pengusaha ternama akan membahas berbagai masalah internasional. Dalam hari pertama dibahas masalah situasi di Pakistan, ancaman dari Iran dan upaya global melawan terorisme. Namun demikian, suasana pertemuan diwarnai dengan ancaman resesi di Amerika Serikat. Dalam pidatonya Rice berupaya meningkatkan optimisme. Menurutnya ekonomi Amerika punya landasan yang kuat dan bisa bertahan dalam goncangan. * RIBUAN WARGA PALESTINA BANJIRI MESIR Dalam dua hari berturut-turut Mesir dibanjiri warga Palestina yang antri untuk membeli kebutuhan pokok. Akibat blokade Israel, selama seminggu Palestina tertutup dari dunia luar. Masyarakat mengalami kelangkaan makanan dan bahan bakar. Para militan Rabu pagi kemarin membuka paksa pos perbatasan di Rafah dengan bom. Sejak itu ribuan warga Palestina menyeberangi perbatasan. Israel mendesak Mesir untuk kembali mengontrol wilayah perbatasan guna mencegah penyelundupan senjata. Namun demikian, sampai saat ini Kairo belum mengambil tindakan apapun. Israel minggu lalu menutup Jalur Gaza sebagai balasan atas serangan rudal di wilayah Israel Selatan. DK PBB hari ini untuk kedua kalinya selama tiga hari berunding untuk menentukan langkah bersama menghadapi masalah ini. * KECELAKAAN PESAWAT DI POLANDIA Dua puluh orang tewas dalam kecelakaan pesawat tentara di Polandia Barat Laut. Pesawat itu berangkat dari Warsawa. Di antara para penumpang terdapat beberapa petinggi dari angkatan udara. Mereka dalam perjalanan pulang setelah mengikuti konferensi tentang keamanan jalur penerbangan. Penyebab kecelakaan masih belum bisa ditentukan. Diperkirakan pesawat menabrak pepohonan yang kemudian jatuh dan terbakar. * PENGGELAPAN MILYARAN EURO PADA BANK PERANCIS Bank Perancis Societe Generale dilanda skandal penggelapan uang bernilai milyaran euro. Ini karena seorang pialang bursa di Paris telah melanggar kontrak perdagangan yang mengakibatkan rugi hampir lima milyar euro. Hal ini ditemukan minggu lalu. Karena penggelapan ini bank terbesar kedua di Perancis ini akan kehilangan semua keuntungannya tahun lalu. Selain karena penggelapan ini, bank tersebut juga mengalami kerugian dua milyar euro karena krisis kridit di Amerika. Societe Generale akan mengeluarkan saham bernilai 5,5 milyar euro untuk menutup kerugian. * PENGADILAN BELANDA BEBASKAN KELOMPOK HOFSTAD Pengadilan di Den Haag Belanda membebaskan tujuh tersangka dari Kelompok Hofstad. Mereka dituntut terlibat dalam organisasi teroris. Ketujuh orang ditangkap pada November 2004 karena merencanakan serangan teroris di Belanda. Ini terjadi tidak lama setelah terbunuhnya sineas Belanda Theo van Gogh oleh ekstrimis musim. Menurut pengadilan, Kelompok Hofstad adalah sebuah jaringan tapi tidak ditemukan ideologi dengan tujuan terorisme. Hukuman yang dijatuhkan untuk terdakwa utama, Jason W. yang keturunan Amerika tetap sama yaitu 15 tahun penjara. Ini karena ia melempar granat ke polisi saat terjadi penangkapan. Pemimpin kelompok, Mohammed B. dipenjara seumur hidup karena membunuh Theo van Gogh. * BURSA SAHAM Berbagai bursa saham di Eropa dibuka positif. Index AEX setelah beberapa jam perdagangan mencatat untung 4 persen pada angka 434. Bursa di Jepang Kamis ditutup untung menyusul pulihnya Wall Street. Index Nikkei naik sekitar 2 persen pada 13.092,78 Satu euro tercatat 1,4626 * PEMBERANTASAN KORUPSI, BAGAIMANA CARANYA? DAN MENELUSURI JEJAK SEJARAH ETNIS TIONGHOA DI INDONESIA Harian sore Belanda NRC Handelsblad mengulas korupsi dan upaya memberantasnya. Menurut Bank Dunia, setiap tahun di seluruh dunia sekitar 1000 milyar dolar uang dikorupsi. Pengukuran jumlah pasti korupsi sangatlah sulit dilakukan karena semuanya dilakukan secara sembunyi-sembunyi. Lebih pelik lagi, bagaimana mengatasinya? Para ahli ekonomi sependapat, tidak ada satu metode pemberantasan korupsi yang bisa diterapkan di seluruh dunia. Ini karena praktek korupsi terjadi dalam berbagai rupa dan warna. Salah satu metode yang bisa dipakai adalah menelusuri rantai pembiayaan di sebuah instansi pemerintah. Dengan ini bisa dilihat pada mata rantai mana kemungkinan korupsi bisa terjadi. Menurut sebuah penelitian, korupsi tidak bisa dihilangkan hanya dengan menaikkan gaji. Selain itu hukuman tidak selalu diikuti dengan hilangnya budaya korupsi. Sulitnya memberantas korupsi juga berhubungan dengan orang-orang yang berkuasa. Sering, mereka punya kepentingan untuk tetap berkorupsi. Oleh karena itu, menurut seorang pakar, korupsi tidak begitu saja diberantas tanpa menciptakan pemerintahan yang baik. Demikian, NRC Handelsblad. Harian The Jakarta Post dalam kolom opininya mengulas jejak sejarah Etnis Tionghoa di Indonesia. Siapa sebenarnya Tionghoa Indonesia itu? Gambaran umum tentang kaum Tionghoa Indonesia diwarnai dengan berbagai stereotype. Kaya, korup, pengeruk kekayaan negara dengan memanfaatkan aparat yang korup. Itu semua adalah gambaran sepihak dan tidak selalu benar. Kita tidak bisa berbicara tentang satu grup Tionghoa Indonesia, baik dari segi sosial, politik atau pun budaya. Menurut beberapa sejarawan, orang-orang Tionghoa sudah ada di Indonesia sejak abad ke lima. Pada awalnya banyak yang datang sebagai pedagang dan kemudian menetap. Pada masa kolonial Belanda, banyak orang Tionghoa terutama berasal dari daerah pesisir didatangkan ke Indonesia, baik melalui penculikan mau pun perekrutan resmi. Mereka bekerja baik sebagai buruh kasar mau pun tenaga ahli untuk pemerintahan Hindia Belanda. Dari sejarah ini terlihat, etnis Tionghoa sudah ada seiring dengan sejarah berdirinya Indonesia. Sejak awalnya, Tionghoa di Indonesia sudah selalu beragam. Ada yang pro-Belanda, ada yang pro-Cina dan ada yang pro-Indonesia. Banyak orang Tionghoa sudah memakai nama Indonesia bahkan sebelum itu diwajibkan pada masa Orde Baru. Namun, baik dalam masa Presiden Soekarno maupun Soeharto, orang-orang Tionghoa sering mendapat perlakukan diskriminatif. Hak-hak politik mereka tidak diakui dan selalu menjadi kambing hitam wabah korupsi di Indonesia. Kerusuhan Mei 1998 masih menyisakan trauma bagi banyak warga keturunan Tionghoa. Sejak masa Presiden Abdurrahman Wahid, masyarakat Tionghoa diberi keleluasaan untuk menjadi warga negara seutuhnya. Mereka bebas mengekspresikan identitas Tionghoa mereka. Namun demikian, banyak yang masih bingung dan lebih banyak lagi yang tidak tahu identitas lain selain sebagai orang Indonesia. Yang menarik, walau tahun baru Tionghoa sudah dirayakan sejak tahun 2000, ini tidak membuat orang Tionghoa lebih Cina. Peraturan diskriminatif terhadap kaum Tionghoadi Indonesia berangsur-angsur berkurang. Namun masih butuh waktu lama untuk menghapus gambaran negatif etnis Tionghoa. Upaya aktif masyarakat Tionghoa sendiri tetap diperlukan untuk membuka pintu dialog. Demikian NRC Handelsblad dan sekian pula ulasan pers kali ini. * KELOMPOK HOFSTAD TERNYATA BUKAN ORGANISASI TERORIS Intro: Pengadilan banding di Den Haag membebaskan anggota apa yang disebut kelompok Hofstad. Mereka dinyatakan bukan anggota organisasi teroris, padahal sebelumnya mereka sudah divonis hukuman penjara lama atas dakwaan itu. Ini berarti tujuh dari delapan tersangka teroris itu segera bebas. Para politisi Belanda prihatin dengan vonis itu. Mereka berseru supaya UU anti terorisme Belanda diperketat. Laporan redaktur inernet Arab: Michel Hoebink. Kelompok di sekeliling Mohamad Bouyeri, pembunuh sineas Theo van Gogh sebelumnya sudah divonis penjara sampai 15 tahun karena didakwa ikut organisasi teroris. Mereka sering mengadakan pertemuan di rumah Bouyeri di Amsterdam barat. Dua orang anggota kelompok ini, pada bulan November 2004, melemparkan granat tangan kepada polisi yang akan menangkap mereka. Waktu itu, pengadilan rendah, menyatakan tidak terbukti bahwa sekelompok pemuda ini benar-benar mempersiapkan sebuah serangan. Walau begitu, mereka disebut merupakan organisasi teroristis, dengan tujuan-tujuan teror dan menyebar kebencian, memanas-manasi dan mengancam. Sekarang pengadilan banding di Den Haag menyatakan tidak ada bukti cukup kelompok Hofstad adalah kelompok kerjasama yang terorganisir. Untuk itu kelompok ini tidak punya struktur yang memadai. Para terdakwa memang sering berkumpul, bahkan mereka juga membentuk jaringan. Tetapi di dalam kelompok itu tidak disepakati adanya kewajiban atau rencana untuk melaksanakan aksi bersama. Selain itu, demikian vonis pengadilan banding, tidak bisa dipastikan bahwa mereka memiliki ideologi yang sama. Tidak semua anggota sepakat dengan pendapat Mohamad Bouyeri, tokoh yang dipandang sebagan ideoloog kelompok ini. Selama penyidikan, beberapa terdakwa bahkan menyatakan tidak setuju dengan langkah Bouyeri membunuh sineas Theo van Gogh. Jason W, si pelempar granat tangan, tetap divonis maksimal 15 tahun penjara. Namun terdakwa lainnya, Ismail Azouz yang juga hadir di tempat kejadian, memperoleh peringanan hukuman menjadi 15 bulan. Sebelumnya dia divonis 13 tahun penjara, dengan dakwaan memiliki senjata api secara ilegal. Dan ia saat ini telah menjalani waktu tersebut di penjara. Seperti halnya lima anggota lainnya, kini ia bebas. Kejaksaan Belanda kecewa dengan vonis tersebut. Selain itu para politisi juga prihatin dengan vonis itu. Baik partai kristen demokrat CDA mau pun partai konservatif VVD menyatakan, jika dengan UU yang sekarang ada sangat sulit menangkap para teroris, maka UU itu harus diperketat. Anggota VVD yang sekaligus mantan jaksa, Fred Teeven mengatakan: Sudah banyak yang mengatakan bahwa UU sekarang ini terlampau ketat. Namun mungkin kami harus mengatakan bahwa UU itu sebetulnya tidak cukup ketat di Belanda. Menurut anggota parlemen partai Sosialistis SP, Jan de Witt memperketat UU anti teror tidaklah memecahkan masalah. Jika definisi itu diperluas, maka akan menunjukkan bahwa setiap bentuk pertemuan akan dihukum. Bart Nooitgedacht, salah satu pengacara terdakwa juga menyampaikan kesimpulan yang sama. Ia mengatakan bahwa Belanda dapat saja kembali menaruh kepercayaan terhadap hukum, sekarang tampaknya bahwa anda tidak begitu saja dapat dikatakan sebagai seorang teroris. Kejaksaan Belanda kini tengah berpikir-pikir untuk meneruskan kasus ini sampai ke de Hoge Raad, yaitu Mahkamah Agungnya Belanda. * PERJANJIAN DAMAI HARAPAN BARU UNTUK WARGA KONGO TIMUR Tanda-tanda berakhirnya pertumpahan berdarah di Republik Demokratis Kongo mulai tampak. Milisi pimpinan Jenderal Laurent Nkunda dan pemerintah Kongo telah menandatangani perjanjian genjatan senjata. Pertempuran di wilayah Timur Kongo telah menelan korban sekitar 5,4 juta nyawa. Laporan redaktur hukum internasional Thijs Bouwknegt: Setelah berunding selama dua minggu, berbagai milisi, gerakan pemberontak dan pemerintah Kongo sepakat berdamai. Dengan disaksikan juru runding internasional perwakilan dari pejuang Nkunda, pemerintahan Presiden Joseph Kabila dan kelompok milisi Mai Mai menandatangani perjanjian damai. Warga Kongo yang bermukim di propinsi Kivu Utara dan Kivu Selatan berharap ini merupakan berakhirnya pembantaian dan pemerkosaan. Demikian Anneke Woudenberg dari organisasi hak-hak azasi manusia Human Rights Watch: Anneke Woudenberg: Orang-orang yang saya temui selama beberapa minggu terakhir hanya bicara tentang satu hal. Berulang-ulang mereka menyatakan hanya ingin damai. Saya rasa penduduk telah sangat lelah. Penderitaan mereka begitu berat. Puluhan ribu orang terpaksa mengungsi. Ratusan wanita diperkosa hanya dalam beberapa bulan terakhir. Orang-orang benar-benar lelah dengan perang. Gencatan senjata serta merta diberlakukan. Dalam lima hari akan diciptakan zona aman yang akan diawasi oleh pasukan perdamaian PBB. Selain itu, sebuah komite akan mengawasi pelucutan senjata dari pihak-pihak yang bertikai dan reintegrasi mereka ke tubuh tentara nasional Kongo. Lebih dari itu pemerintah menjanjikan amnesti bagi semua pihak yang melawan pemerintah pusat di Kinshasa. Namun demikian tidak akan dikeluarkan pengampunan umum, amnesti tidak berlaku bagi mereka yang melakukan kejahatan perang, kejahatan terhadap kemanusiaan dan genosida. Utusan Uni Eropa Roeland van de Geer tentang masalah amnesti ini. Roeland van de Geer: Ini bisa saya sebut sebagai amnesti politik. Ini sebenarnya bukan amnesti karena menurut perjanjian internasional itu tidak bisa. Ini adalah hasil yang bisa diterima oleh para pemberontak, pemerintah dan dunia internasional Kongo Timur mengalami pertumpahan darah sejak 1996. Penyebabnya terkait dengan pembunuhan bangsa di negara tetangga Rwanda pada 1994. Di sana Suku Tutsi pimpinan Jenderal Nkunda berperang melawan suku Hutu. Setelah genocide Nkunda mengejar milisi Hutu yang melarikan diri ke Kongo. Ini semua menyebabkan tragedi kemanusiaan terbesar di dunia di mana Kongo dan beberapa negara tetangga terlibat perselisihan dengan berbagai kelompok pemberontak. Sering yang menjadi alasan adalah hak atas kekayaan alam Kongo tapi ketegangan antar etnis juga turut berperan. Karena perang, kelaparan dan wabah penyakit di Kongo 5,4 juta orang tewas. Belum bisa dipastikan apakah perjanjian ini akan benar-benar membawa perdamaian. Masih ada beberapa kelompok pemberontak yang tidak diundang dalam perundingan. Mereka bisa membahayakan perjanjian damai ini. Pada 2003 juga telah ditandatangani perjanjian damai. Namun, dalam waktu singkat banyak pihak melanggar perjanjian di Kongo Timur. Utusan Eropa Roeland van de Geer mengakui resiko ini: Roeland van de Geer: Penandatanganan perjanjian ini tidak lebih dari langkah awal. Akan menyusul lebih banyak lagi langkah lain. Bahaya yang mungkin menyusul masih besar. Jangan lupa, kebencian antar kelompok masyarakat sangatlah besar. Terutama terhadap orang-orang Tutsi. Satu percik api saja akan bisa menyulut kebakaran besar. Jadi kita akan terus memantau dengan seksama perkembangannya. Pihak internasional menyediakan dana 100 juta euro untuk program PBB guna pemulihan daerah pasca perang. Pelaksanaan perjanjian juga akan dibiayai dengan dana ini. * 24 ORANG MENINGGAL AKIBAT UJICOBA DI RUMAH SAKIT BELANDA Sebuah penelitian untuk menemukan obat baru mengatasi radang pankreas berakhir tragis. Selama penelitian berlangsung dari 2003 hingga 2006, ternyata 24 orang pasien Belanda meninggal. Sementara jumlah korban tewas lebih sedikit pada kelompok yang tidak menerima obat eksperimen. Laporan redaksi Belanda Klaas den Tek dan Willemien Groot: Hein Gooszen: Kami sangat terkejut, dan tentu saja kami sedih. Sampai saat ini tidak ada tanda dalam kepustakaan bahwa probiotics dapat menyebabkan kematian. Kekagetan meliputi para dokter Belanda yang berharap eksperimen probiotica justru menyelamatkan nyawa pasien. Ujicoba dengan probiotica pada pasien radang pankreas akut, digelar di lima belas rumah sakit di Belanda, di antaranya enam rumah sakit universitas. Penelitian itu dilakukan bagi kemungkinan penyembuhan dengan probiotica dan diikuti oleh 296 orang. Ujicoba itu sendiri berlangsung sejak pertengahan 2004 sampai bulan Oktober 2007. Evaluasi sela tidak menunjukkan tanda-tanda mengkhawatirkan. Baru ketika berlangsung evaluasi akhir Oktober lalu, terlihat jelas bahwa obat itu mengancam kesehatan. Hein Gooszen: Kami memang dikejutkan dengan hasil akhir bahwa 24 orang meninggal dalam kelompok yang diberi probiotics. Sementara sembilan orang meninggal dalam pasien kelompok placebo. Dengan demikian perbandingannya adalah 16 dibanding 4 persen di kelompok placebo. Profesor Hein Gooszen ketua bagian penyembuhan penyakit di rumah sakit UMC Utrecht sekaligus penanggungjawab akhir penelitian itu tidak habis berfikir mengapa penelitian itu berakhir tragis. Perbedaan statistik dengan jelas membuktikan bahwa penyebabnya berkaitan dengan probiotica. Probiotica merupakan jenis bakteri tertentu yang mampu meningkatkan kesehatan sistem usus. Bakteri itu tidak berbahaya buat manusia, namun berbahaya untuk bakteri lain, kata profesor Hein Gooszen. Hein Gooszen: Itu bukan obat itu adalah suplemen makanan. Dan itu terdiri dari enam jenis bakteri yang tidak berbahaya. Dan bakteri itu bereputasi dapat mengusir jenis bakteri berbahaya dalam saluran usus pasien yang sakit gawat. Karena pada kalangan yang sakit gawat, bakteri ini bisa menerobos dinding usus menuju aliran darah dan menyebabkan radang. Jumlah terbesar pasien yang meninggal berada dalam kelompok dengan radang pankreas akut dengan gejala sakit parah dan sudah diopname. Hein Gooszen: Pada umumnya mereka memiliki gejala sakit serius, yang berarti dalam 48 jam mereka harus dipindahkan ke unit gawat darurat. Mereka mendapat alat-alat untuk memfungsikan paru-paru, pernapasan dan ginjal mereka juga tidak berfungsi dan membutuhkan alat bantu pula. Mereka menderita sakit yang paling parah di kelompok pasien yang menderita radang pankreas akut. Sementara itu inspeksi kesehatan telah melakukan penelitian terhadap pasien-pasien yang meninggal. Menurut Rumah Sakit Universitas Utrecht, para peneliti telah berpegang pada aturan-aturan yang berlaku untuk penelitian pada manusia. Selain itu komisi etika yang mengontrol apakah peraturan penelitian ditaati juga tidak menemukan kesalahan dalam penelitian.. * BANJIR BERITA SOEHARTO. PERS YANG MASIH DEKAT ORDER BARU? Soeharto mengambil keuntungan dari pemberitaan media. Itulah yang bergema ketika mantan diktatur orde baru itu terbaring di Rumah Sakit Pusat Pertamina Jakarta. Pemberitaan media yang berlebihan sempat mengundang simpati rakyat. Padahal bukan itu tujuan pemberitaan tadi. Soeharto harus tetap diadili. Apa yang menyebabkan pers menggebu-gebu memberitakan sakitnya Soeharto? Betulkah ada teori konspirasi di baliknya ataukah hanya karena pers Indonesia belum dewasa dalam menghadapi hal baru? Ikuti wawancara Radio Nederland Wereldomroep dengan Effendi Ghozali, pakar komunikasi dan media dari Universitas Indonesia: Effendi Ghozali [EG]: Agak sulit ya kalau kita bilang menyesatkan karena tujuan dari para teman-teman wartawan ataukah para pemilik medianya. Tapi sebetulnya yang bisa kita ingin katakan adalah mungkin secara tanpa sengaja karena rutinitas media akhirnya muncul suatu kesan bahwa apa yang ingin disampaikan oleh teman-teman wartawan atau mereka yang ada di belakang media itu memang relatif dua minggu yang lalu ya--karena pada minggu yang terakhir ini sudah mulai ada pemberitaan yang lebih bervariasi. Kalau dua minggu sebelumnya memang lebih mengarah pada sebuah upaya misalnya sengaja atau tidak sengaja membuat orang menjadi bersimpati dan lebih mengarah pada ayo maafkan misalnya kesalahan-kesalahan pak Soeharto begitu. Kalau kita lihat tentunya kita bisa mengatakan bahwa memang beberapa media misalnya bertali temali dengan katakanlah dengan orang yang dekat dengan pimpinan orde baru tersebut misalnya. Tapi di sisi lain kita mengakui barangkali bahwa bangsa Indonesia ini belum memiliki pengalaman yang khusus dengan misalnya meninggalnya mantan presiden. Dalam dua minggu itu memang banyak berpihak pada pak Harto. Tapi kesininya terutama setelah minggu terakhir ini dimulai oleh media cetak ada perlawanan terhadap itu. Media cetak yang mulai meneriakkan tidakkah ini overdosis? Tidak kah ini kemudian sengaja? Atau tidak sengaja nanti bisa mempengaruhi simpati orang terhadap Soeharto dengan melupakan kesalahan-kesalahannya. Nah dalam minggu terakhir ini sudah cukup berimbang pemberitaannya. Radio Nederland Wereldomroep [RNW]: Sebelumnya ada yang menduga bahwa ini adalah sebuah teori konspirasi bagaimana menurut anda? EG: Saya harus betul-betul menelitinya kalau mau sampai ke arah situ ya. Karena saya pikir untuk tau teori konspirasi kita perlu tahu betul siapa yang di belakang masing-masing media tersebut lalu kemudian apakah betul misalnya semua media bisa dikuasai oleh konspirasi tersebut. Karena saya melihat ini lebih pada gaya penyajian media yang tidak terlihat berbeda dari satu dengan lainnya. RNW: Tapi bukankah media elektronik seperti misalnya media tivi, itu memang memiliki pengaruh yang lebih besar dibanding media cetak. Dan kebetulan media elektronik tivi ini juga memiliki hubungan dengan keluarga Cendana EG: Setuju. Kalau mereka yang mencintai teori konspirasi. Kalau saya fifty-fifty. Kalau saya ingin mencoba menggali teori konspirasinya maka saya harus mulai melakukan secara sungguh-sungguh ya, analisis isi misalnya. Atau juga framing analisis dengan melihat apakah betul memang media yang sahamnya lebih banyak dimiliki oleh keluaraga Cendana misalnya atau mereka yang secara ideologis dengan keluarga Cendana itu misalnya secara sungguh-sungguh betul-betul ingin menarik simpati publik ya. Membuat orang merasa kasihan dan iba lalu memaafkan pak Harto. Tetapi kalaupun demikian mereka keliru besar karena dalam ilmu komunikasi kalau suatu peristiwa berlangsung lebih dari tiga atau empat lima hari dan anda hanya punya gambar yang sama lalu tidak ada perbedaan gaya dari masing-masing media dalam menyajikan berita maka publik akan sampai pada titik bosan. Ikuti wawancara selanjutnya di situs web kami: http://www.ranesi.nl/arsipaktua/indonesia060905/banjir_soharto080124 * MAHALNYA KEDELAI DAN NASIB TAHU TEMPE Pemerintah berjanji mengeluarkan paket kebijakan untuk meningkatkan produksi kedelai dalam negeri, sekaligus menekan kenaikan harganya. Itulah jawaban pemerintah terhadap demo ribuan perajin tempe dan tahu di Istana Negara, pekan lalu. Mereka menuntut bantuan pemerintah agar usaha mereka tidak bangkrut gara-gara harga kedelai yang melonjak sampai lebih dari 100 persen. Apa saja jurus andalan pemerintah untuk menyelesaikan masalah kedelai? Dan efektifkah jurus itu? Kita simak liputan KBR68H. Dari pabrik tahunya di kawasan Utan Kayu, Jakarta Timur, Subekti bertutur, Subekti: Dalam satu hari saya bisa merugi antara 200 sampai 400 ribu sehari. Ini kerugian riil. Kita ini berjalan sudah dua bulan belakang ini. Ya harus berkorban. Saya itu secara moral harus mempertahankan nasibnya yang 70 orang saya itu. Apa jadinya nanti. Kan bisa kita lihat di tivi, karena gak mampu beli kacang, akhirnya mereka banyak yang gulung tikar. Hanya kami tuntutannya itu bisa menstabilkan harga kedelai yang selama ini jadi patokan kami. Pembuat tahu lain, Aming Effendi, malah mengaku sudah hampir bangkrut karena ia merugi hingga 200 ribu per hari. Aming Effendi: Jadi rugi terus. Bapak udah berapa ini yang dijual untuk nombokin pabrik tahu tuh. Kayaknya bapak hampir bangkrut nih dik. Berapa jumlah karyawan bapak? ya kurang lebih 20 oranglah. itu pegawainya berikut yang dagang itu 20 orang. Efek domino terjadi. Kedelai mahal, maka makanan berbahan baku kedelai juga ikutan mahal. Pengelola warung yang mengandalkan lauk-pauk itu, juga harus membelinya dengan mahal pula. Ujung rantai ini adalah para pelanggan warung. Eva, salah seorang pemilik rumah makan Utan Kayu Jakarta Timur. Eva: Awalnya 5000 per sepuluh tahu, jadi 7000. Trus untuk menyiasati apa? Sayurnya aja dibanyakin sebagai ganti tahu dan tempe. Puncak kegalauan para pembuat dan pedagang tahu tempe terjadi dalam aksi unjuk rasa di depan Istana Negara Jakarta, pekan lalu. Para pengusaha ini berasal dari Jakarta, Bogor, Tangerang dan Bekasi. Mereka mengeluhkan harga kedelai yang terus meroket setahun terakhir ini. Bila Januari 2007 harga kedelai masih berkisar Rp. 2500 per kilogram, maka pada awal tahun ini sudah melambung sampai tiga kali lipat, mencapai Rp. 7500 lebih per kilogramnya. Suasana demo pengrajin tempe Karena unjuk rasa itu, pemerintah meluncurkan dengan rencana menurunkan bea masuk impor kedelai. Harapannya harga kedelai impor di dalam negeri bisa ditekan. Menteri Perdagangan Mari Elka Pangestu. Marie Elka Pangestu: Apakah nol apakah lima itu nanti kita akan. Tapi yang jelas kita akan menurunkan, usul kami adalah untuk menurunkan bea masuk. Ini sedang kita akan bahas dalam rapat jam 1. Tetapi jelas salah satu hal yang bisa kita lakukan menurunkan bea masuk. Menurut Mari Pangestu, kedelai mahal karena kenaikan harga di pasaran dunia. Dalam tujuh bulan terakhir harga kedelai per ton naik dua kali lipat, dari 300 menjadi 600 dolar atau hampir Rp. 6 juta. Maklum, salah satu produsen kedelai terbesar dunia, Amerika Serikat, mengubah lahan kedelainya menjadi lahan jagung untuk bahan bakar nabati. Pengusaha tahu dan tempe menyambut baik rencana pemerintah untuk menurunkan bea masuk impor kedelai ini. Tapi, Direktur Pengembangan Usaha Dewan Koperasi Indonesia Dekopin, Mindo Sitorus menilai, pengurangan bea masuk impor hanya akan berdampak sementara. Menurutnya, pemerintah juga perlu menempuh langkah lain untuk membantu menstabilkan harga kedelai. Mindo Sitorus: Pemerintahkan punya badan usaha Bulog mau pun perusahaan lainya. Segeralah. Impor dari luar negeri di Argentina, di Amerika naiknya cuma 30 persen masa dampaknya sampai di Indonesia sampai 100%. Pemerintah ambil tugasnya sebagai pemerintah. Itu di sisi jangka pendek. Jangka panjangnya, kedelai ini persoalannya empat, lima bulan, Departemen Pertanian ambil aksi dalam segi budidaya. Itu lahan masih banyak kok. Perum Bulog menyatakan siap mencari dana untuk mengimpor dan membeli kedelai dari petani. Direktur Perum Bulog Mustafa Abubakar mengemukakan langkah ini ditempuh untuk menjaga stabilitas harga kedelai di pasar dalam negeri. Mustafa sekaligus berencana memperpendek tata niaga kedelai, seperti yang berlaku pada perdagangan beras. Langkah ini terkait putusan pemerintah menunjuk Perum Bulog sebagai pengedali tata niaga kedelai, untuk menekan harga kedelai. Penunjukan Bulog ini disepakati Komisi VI DPR awal pekan ini. Mustafa Abubakar: Mungkin Bulog akan mencari sumber-sumber dana yang lebih murah. Selain mungkin dukungan dana dari pemerintah. Yang kedua, gerakan efisiensi. Sebagaimana yang kita lakukan sekarang dalam beras, efisiensi ini cukup signifikan. Yang ketiga pemendekan rantai tata niaga. Yang kedua sisi produksi, sebagaimana kami katakan tadi, siap juga untuk mendukung, termasuk petani-petani kedelai, juga termasuk kita akan siap dalam gugus tugas untuk bahu membahu melakukan pengamanan harga misalnya. Keputusan pemerintah menghapus bea masuk impor kedelai diperkirakan hanya akan membantu menurunkan harga sekitar 8 hingga 10 persen. Deputi Menteri Koordinator Perekonomian Bayu Krisnamurti mengatakan, perkiraan itu berdasarkan catatan impor kedelai yang mencapai 70 persen dari kebutuhan dalam negeri. Menurut Bayu sulit untuk menurunkan harga kedelai menjadi sekitar 3000 sampai 4000 rupiah per kilogram seperti yang diharapkan perajin tahu dan tempe. Bayu Krisnamurti: Kedelai di Indonesia itu 70% impor, dan untuk tempe itu kira kira 95 % atau bahkan mendekati 100% tempe kita diproduksi dengan kedelai impor. Sedangkan kedelai lokal dipakai untuk tahu. Jadi karateristik kedelainya agak beda. Di pasar dunia dalam sekitar enam bulan naik lebih 100% harganya. Dan dalam tiga bulan atau dua bulan dan bahkan dalam 40 hari terakhir, itu kenaikannya antara 50 sampai 70%. Menurut Deputi Menteri Koordinator Perekonomian Bayu Krisnamurti, langkah lain untuk menurunkan harga kedelai adalah dengan subsidi. Tapi pilihan ini sangat berat bagi pemerintah karena akan membebani anggaran dan rawan penyimpangan. Data 2006 menunjukkan kebutuhan kedelai dalam negeri rata-rata dua juta ton per tahun. Sementara produksi baru mencapai 800 ribu ton per tahun. Artinya, kekurangan 1,2 juta ton, itulah yang mesti diimpor. Rapat Koordinasi Presiden Susilo Bambang Yudhoyono dengan jajaran Departemen Pertanian dan para menteri terkait memutuskan kebijakan lain. Selain menurunkan bea masuk impor kedelai hingga nol persen, pemerintah juga akan menggejot produksi kedelai dalam negeri. Dalam jangka panjang, pemerintah akan memperluas areal pertanian kedelai di berbagai daerah, seperti Aceh, Jambi, Nusa Tenggara Barat, Jawa Tengah dan Jawa Timur. Berikut Presiden Susilo Bambang Yudhoyono: Susilo Bambang Yudhoyono: Lantas kita juga berkomunikasi dengan para importir kedelai yang jumlahnya tidak banyak untuk meminta pengertian mereka agar ikut juga menyelamatkan sedemikian rupa, agar harga kedelai ini tidak menjadikan shock baru bagi perdagangan pangan di negeri kita. Harus sedemikian rupa petani kita mendapat keuntungan, tetapi perajin tahu dan tempe juga bisa menjalankan usahanya dengan baik. Paket kebijakan untuk kedelai ini akan terus kita kembangkan, agar bisa merespon gejolak kedelai di satu sisi, tapi di sisi lain betul-betul bisa punya keseimbangan nanti, dengan kata lain jangan terlalu tergantung kita terhadap kedelai impor Bicara soal peningkatan produksi kedelai dalam negeri, Wakil Presiden Jusuf Kalla terdengar pesimistis. Alasannya nilai ekonomi kedelai lebih rendah ketimbang komoditas pertanian lain, seperti jagung. Jusuf Kalla mengatakan, keuntungan menanam jagung di lahan seluas satu hektar bisa mencapai Rp. 8 juta sementara kedelai hanya menghasilkan Rp 3,5 juta. Akibatnya petani kedelai beralih ke komoditi lain. Pengajar Institut Pertanian Bogor Munif Gulamadi mengatakan peralihan ini menyebabkan lahan tanam kedelai berkurang. Penanaman kedelai juga butuh biaya produksi tinggi, terutama karena mahalnya pupuk. Munif Gulamadi: Kalau kita melihat angka yang Rp. 5000 per kilogram, memang agak lumayanlah. Kalau kita prediksikan 1,2 juta ton per hektar itu setara dengan Rp. 6 juta, pendapatan petani agak lumalayanlah. Tapi memang kalau kita lihat biaya yang dikeluarkan per hektar itu sekitar Rp. 3,5 juta. Menurut Munif Gulamadi, untuk menekan biaya produksi, petani biasanya memanfaatkan lahan sawah yang masih menyisakan pupuk. Catatan pengajar IPB soal mahalnya pupuk itu, layak mendapat perhatian pemerintah. Apalagi, sampai sekarang petani di berbagai daerah masih sering mengeluh soal kelangkaan dan mahalnya pupuk. Tim Liputan KBR68H melaporkan untuk Radio Nederland Wereldomroep di Hilversum. --------------------------------------------------------------------- Radio Nederland Wereldomroep, Postbus 222, 1200 JG Hilversum http://www.ranesi.nl/ http://www.radionetherlands.nl/ Keterangan lebih lanjut mengenai siaran radio kami dapat Anda peroleh melalui [EMAIL PROTECTED] Copyright Radio Nederland Wereldomroep. ---------------------------------------------------------------------