This message is forwarded to you by the editors of the Chiapas95 newslists. To contact the editors or to submit material for posting send to: <[EMAIL PROTECTED]>.
From: "Dana Aldea" <[EMAIL PROTECTED]> To: <[EMAIL PROTECTED]> Subject: Cronica,Atenco leaders sentenced to 67 years,May 06 Date: Sun, 6 May 2007 14:27:39 +0200 Dan pena de 67 a~os a dirigentes de Atenco Cronica de hoy Por: Concepcio'n Gonza'lez en Toluca Domingo 6 de Mayo de 2007 | Hora de publicacio'n: 01:37 Los li'deres del movimiento de San Salvador Atenco, Ignacio del Valle Medina, Felipe A'lvarez Herna'ndez y He'ctor Galindo Cochicoa, fueron sentenciados a 67 a~os 6 meses de prisio'n cada uno, al ser encontrados culpables del delito de secuestro equiparado en contra de funcionarios estatales y federales. A un a~o de los hechos violentos ocurridos en esa comunidad del oriente mexiquense, los dirigentes presos en el penal de alta seguridad del Altiplano, fueron notificados de su sentencia por el juez primero penal de Toluca, Alfredo Blas Herna'ndez, quien adema's les impuso una multa de dos mil 464 di'as de salario mi'nimo, lo que equivale a 124 mil 604 pesos. Sin embargo, las penas impuestas a los dirigentes del Frente de Pueblos en Defensa de la Tierra (FPDT) no tienen ninguna relacio'n con los hechos violentos del 3 de mayo de 2006, cuando pobladores de San Salvador Atenco se enfrentaron con elementos de la polici'a durante varias horas con saldo de dos muertos y varios lesionados. Las sentencias corresponden a otras averiguaciones previas relacionadas con actos de protesta realizados en febrero y marzo del 2006, cuando fueron retenidos primero, el subsecretario de Gobierno del Estado de Me'xico, Rosendo Rebolledo y posteriormente, cinco funcionarios de educacio'n, a quienes los ejidatarios amenazaron con rociarles gasolina y quemarlos. El juez considero' que hubo suficientes elementos para condenar a los tres li'deres sociales, quienes au'n tienen una causa pendiente por ataques a las vi'as de comunicacio'n. El juez Blas Herna'ndez determino' la sentencia de 67 a~os al sumar penas de 33 a~os por cada uno de los funcionarios secuestrados. En el Estado de Me'xico la pena ma'xima por secuestro es de 60 a~os, por lo que de haberse aplicado, la sentencia hubiera sido de 120 a~os de prisio'n. Empero, el juez considero' que los inculpados no son personas peligrosas para la sociedad, y por eso definio' la pena en 33 a~os por cada secuestro imputado. Los tres sentenciados permanecera'n en el penal del Altiplano, donde se encuentran algunos de los capos del narcotra'fico y jefes de bandas de secuestradores ma's peligrosos del pai's. El Tribunal de Justicia del Estado de Me'xico indico' que dentro de la causa penal de la que se dicto' sentencia au'n se encuentra pro'fuga Ame'rica del Valle, hija del principal dirigente de San Salvador Atenco, Ignacio del Valle. Apenas el viernes, un centenar de personas se manifesto' frente al palacio de Gobierno de la ciudad de Toluca, para demandar la liberacio'n de quienes consideran "presos de conciencia". La defensa de los inculpados adelanto' que apelara' la sentencia, que califico' como producto de una persecucio'n poli'tica contra li'deres sociales. Recientemente, el procurador general de Justicia del estado de Me'xico, Humberto Beni'tez Trevi~o, sostuvo que Ame'rica del Valle, hija del principal dirigente de San Salvador Atenco, tiene en su contra tres o'rdenes de aprehensio'n y que "sera' detenida muy pronto". Se presume que Ame'rica del Valle esta' refugiada con las bases de apoyo del EZLN y con los integrantes de la "Otra campa~a", quienes ayer acudieron en caravana automovili'stica al penal del Altiplano para exigir la liberacio'n de los dirigentes de San Salvador Atenco. Encabeza Marcos protesta afuera del penal del Altiplano Un contingente de cerca de mil personas, encabezadas por el subcomandante Marcos, protesto' en las afueras del penal de ma'xima seguridad del Altiplano, luego de conocerse la sentencia de ma's de 60 a~os, impuesta a los principales li'deres del Frente de Pueblos en Defensa de la Tierra. En una protesta que rompio' con las estrictas medidas de seguridad, que militares y polici'as mantienen en los alrededores del penal, el subcomandante califico' como un "acto ingenuo". La sentencia impuesta por el juez Alfredo Blas Herna'ndez, ya que aseguro' que el actual re'gimen no aguanta para ma's y afirmo' que cuando las ca'rceles se abran para que salgan los luchadores sociales, entrara'n los verdaderos delincuentes como Vicente Fox, Enrique Pe~a Nieto y Eduardo Medina Mora. En un acto poli'tico que duro' cerca de una hora, representantes zapatistas expresaron una severa cri'tica a un sistema de justicia que encarcela a luchadores sociales, pero deja libres a poli'ticos corruptos y a polici'as que violaron mujeres y atentaron contra los derechos humanos de los detenidos. Los inconformes criticaron el que los li'deres del movimiento de San Salvador Atenco, Ignacio del Valle Medina, Felipe A'lvarez Herna'ndez y He'ctor Galindo Cochicoa, sean tratados como criminales de alta peligrosidad y advirtieron que mantendra'n su lucha por liberarlos, al igual que a los otros 25 detenidos en varios penales del Estado de Me'xico. Luego de intervenir en el acto de protesta, el subcomandante Marcos se retiro' del lugar a bordo de una camioneta Ford, mientras en las inmediaciones del CEFERESO se realizaba un acto poli'tico arti'stico. (Concepcio'n Gonza'lez Tenorio en Almoloya) http://www.cronica.com.mx/nota.php?id_nota)9445 -- To unsubscribe from this list send a message containing the words unsubscribe chiapas95 (or chiapas95-lite, or chiapas95-english, or chiapas95-espanol) to [EMAIL PROTECTED] Previous messages are available from http://www.eco.utexas.edu/faculty/Cleaver/chiapas95.html or gopher to Texas, University of Texas at Austin, Department of Economics, Mailing Lists.
