Hej Steffen Velkommen tilbage!
Nu har jeg for både master-brugergrænsefladen og master-hjælpen godkendt de sidste udryddelser af kritiske fejl (primært rettet af Leif), så nu står der ud for master et pænt 0 i den kolonne. Det er godt nok langhåret at holde styr på alle de XML-mærker – det er ikke en opgave for mennesker! Stakkels oversættere på alle de andre sprog, som også skal igennem det samme. Mvh. Jesper Den 15. maj 2016 kl. 23.30 skrev SR <steen.roen...@mail.dk>: > Hej alle > > Efter 2-3 års pause er jeg startet med at bidrage til oversættelsen igen. > Jeg håber, I har tilgivet det rod, jeg lave den gang -- jeg har i hvert > fald > lært af det og ikke glemt det. > > Vil en af jer kodekyndige prøve at gå listen over vores kritiske fejl > igennem? > Jeg er humanist og ikke trænet i kodning, men har alligevel mistanke om, at > en del af fejlene egentlig ligger i den engelske original. > I 2-3 tilfælde, hvor jeg er næsten sikker har jeg rapporteret min mistanke > via linket over den engelske original. > Men det ville nok være mere effektivt, hvis en kodekyndig kiggede på > strengene og evt. indberettede et bundt af hurtigere kanaler. > > Med venlig Hilsen > > Steen Rønnow > > > > -- > View this message in context: > http://nabble.documentfoundation.org/Kodekyndig-hj-lp-nskes-tp4183641.html > Sent from the Dansk mailing list archive at Nabble.com. > > -- > Send en e-mail til dansk+unsubscr...@da.libreoffice.org for instruktioner > om hvordan du ophæver dit abonnement > Problemer? http://da.libreoffice.org/kontakt-os/postlister/ > Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette > Listens arkiv er tilgængelig på > http://listarchives.libreoffice.org/da/dansk/ > Alle beskeder du sender til listen bliver publiseret her og kan ikke > efterfølgende slettes > -- Send en e-mail til dansk+unsubscr...@da.libreoffice.org for instruktioner om hvordan du ophæver dit abonnement Problemer? http://da.libreoffice.org/kontakt-os/postlister/ Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette Listens arkiv er tilgængelig på http://listarchives.libreoffice.org/da/dansk/ Alle beskeder du sender til listen bliver publiseret her og kan ikke efterfølgende slettes
