Hi.

From: Clytie Siddall <[EMAIL PROTECTED]>
Subject: Bug#317617: INTL:vi
Date: Sun, 10 Jul 2005 16:17:56 +0930

> Package: ptex-jisfonts
> Version: 2-15
> Severity: minor
> Tags: l10n, patch
>
> The Vietnamese translation for debconf:

  Thanks for your work.  But, I've updated debconf templates of
ptex-jisfonts, with some revisions which you reported at
Bug#317616.  New templates.pot is attached to this mail.  Please
translate again.

  Thanks.

----
  OHURA Makoto: [EMAIL PROTECTED](Debian Project)
                [EMAIL PROTECTED](LILO/Netfort)
  GnuPG public key: http://www.netfort.gr.jp/~ohura/gpg.asc.txt
        fingerprint: 54F6 D1B1 2EE1 81CD 65E3  A1D3 EEA2 EFA2 77DC E083
  http://www.netfort.gr.jp/~ohura/

#
#    Translators, if you are not familiar with the PO format, gettext
#    documentation is worth reading, especially sections dedicated to
#    this format, e.g. by running:
#         info -n '(gettext)PO Files'
#         info -n '(gettext)Header Entry'
#
#    Some information specific to po-debconf are available at
#            /usr/share/doc/po-debconf/README-trans
#         or http://www.debian.org/intl/l10n/po-debconf/README-trans
#
#    Developers do not need to manually edit POT or PO files.
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2005-07-19 00:27+0900\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <[EMAIL PROTECTED]>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <[EMAIL PROTECTED]>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

#. Type: note
#. Description
#: ../templates:3
msgid "You have to run `jisftconfig add' after installation."
msgstr ""

#. Type: note
#. Description
#: ../templates:3
msgid ""
"If you want to use jisfonts with xdvik-ja and/or dvipsk-ja, you will have to "
"run `jisftconfig add' with root privileges after installation. This command "
"will set up the environment for jisfonts."
msgstr ""

#. Type: note
#. Description
#: ../templates:3
msgid ""
"For more details, read /usr/share/doc/ptex-jisfonts/README.Debian and "
"jisftconfig(1)."
msgstr ""

Attachment: pgp3EGgLwCMsm.pgp
Description: PGP signature

Reply via email to