Grade ist mir noch aufgefallen, das "lpc status canon" folgendes anzeigt:
queuing is enabled printing is enabled 2 entries in spool area waiting for 192.168.0.1 to come up Letzteres sieht wohl nicht gut aus. Wie gesagt, anpingen kann ich den Rechner unter der IP. Ratlose Gruesse Günther -- Häufig gestellte Fragen und Antworten (FAQ): http://www.de.debian.org/debian-user-german-FAQ/ Zum AUSTRAGEN schicken Sie eine Mail an [EMAIL PROTECTED] mit dem Subject "unsubscribe". Probleme? Mail an [EMAIL PROTECTED] (engl)