Delete/move bug fixed

[NetOne - Doichin Dokov]

Hi guys,

I belive i've fixed bug #1484044 
<http://trac.roundcube.net/trac.cgi/ticket/1484044>, please review it 
and and to SVN if the fix is OK.

Regards,
Doichin