大橋です。 査読での承認と却下について、先日の関西勉強会で説明がありました。
2つ以上の提案が出ているとき、ひとつを承認してその他は却下、 というのが査読者のアクションだと考えられますが、 Pootle の仕様では、こういうとき、ひとつを承認すると次の文字列に 遷移してしまうそうです。 大量の作業がある中、いちいち前の文字列に戻るのが手間なので、 却下せずそのままになってしまっているとのことでした。 止むを得ず残ってしまったものを、私は残すのがデフォ、と思い込んでいました。 （ｱﾁｬー） 戻るのが手間ではありますが、承認した人は却下もしようね、 ということで、特に異論もありませんでした。 これを Wiki に記載しようと思います。 明文化大事。 ご意見ある方お願いします。 大橋 和美 2015年5月25日 22:39 Kazumi OHHASHI <paz.ohha...@gmail.com>: > 大橋です。 > ありがとうございます。 > > 現時点では、5.0.0 の UI (とヘルプ)が優先でしょうか。私もできるだけそちらの翻訳をします。 > 私が作成した表は、とりあえず5月末まで出しておきますので、関心のある方は > ごらんになって、ご意見をお聞かせいただければと思います。 > > オフラインmtg で実施できるのなら嬉しいです。よろしくお願いします。 > > 2015年5月20日 11:21 Naruhiko Ogasawara <naru...@gmail.com>: > > 小笠原です。 >> >> >> > 5.1 ターゲットということは、ざっと今年の9月ごろの作業ということでいいでしょうか？ >> >> masterで作業して5.1ツリーに入ることを目標としますと、5.1の >> β1は（まだリリースプランには書いていませんが）たぶん11月中頃 >> がデッドラインかと思います。 >> >> >> では。 >> -- >> Naruhiko Ogasawara (naru...@gmail.com) >> > > -- Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscr...@ja.libreoffice.org Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette List archive: http://listarchives.libreoffice.org/ja/discuss/ All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted
