#: ../main-menu/etc/slab.schemas.in.in.h:20 msgid "" "determines the minimum number of items in the \"recent\" section of the file-" "area." msgstr "determina el nombre mínim d'elements que apareixen a la secció " "«Usats recentment» de l'àrea de fitxer"
Jo faria servir el plural: àrea de fitxers Salut! -- Google talk/Jabber: xavi.conde a gmail.com ---------------------------------------------------------------- Podeu consultar els arxius d'aquesta llista o canviar la vostra subscripci� a http://www.softcatala.org/llistes/ ----------------------------------------------------------------