Assalamu'alaikum

Berita ANN (Al-Ahkam Network News - http://ann.al-ahkam.com.my)

Israel menyerang bangunan-bangunan di Khan Younis

URL : http://ann.al-ahkam.com.my/cgi-bin/ann/viewnews.cgi?category=3&id=1026742636

Satu lagi kroni Al-Ahkam Online (URL baru al-ahkam : http://www.al-ahkam.com.my/forum )

wassalam
----

Israel menyerang bangunan-bangunan di Khan Younis
إسرائيل تقصف مبنيين بخان يونس


Palestine - IslamOnline.Net - 14-07-2002

[Pengeboman yg membawa kpd pembunuhan]

Pesawat Israel F-16 buatan Amerika telah menyerang rumah-rumah tertentu,dan bangunan lain kepunyaan Polis Palestine di Khan Younis, selatan sektor Gaza.

ذكر شهود عيان أن طائرتين من نوع إف 16 قصفت في حوالي الساعة الواحدة والربع من ظهر الأحد 14-7-2002، منزلا لأحد المطلوبين لقوات الاحتلال وهو يوسف عبد الوهاب من كتائب الشهيد عز الدين القسام في مدينة خان يونس.


Seorang saksi telah melihat menyatakan bahawa kapal terbang F-16 telah menyerang lebih kurang 1 am suku dari tengahari Ahad 14-7-2002 keatas rumah-rumah yg dikehendaki oleh penceroboh dan rumah Yusuf Abdul Al-Wahab dari Brigade Syahid Ezzuddin Alqasam dibandar Khan Younis.

Beliau berkata bahawa pengeboman itu telah mengakibatkan kemusnahan sepenuhnya, dan ianya kosong semasa kajian pengeboman, perkara yg berlaku tanpa menyebabkan kecederaan keatas warganegara.

Pengeboman timbul semasa Mahkamah Keselamatan Daerah memperlihatkan kes pertukaran berita diantara Pasukan Penceroboh Badul Al-Haei Al-Sabaabi di bandar Khan Younis and dituduh menyokong operasi yg berlaku dibelakang didalam pembunuhan 6 Palestine di bandar Rafah 24-6-2002, diantara mereka ialah 4 adalah angggota dari pergerakan Hamas , dan diantaranya 3 adik beradik dari satu keluarga.

وكان آخر قصف تعرض له قطاع غزة في 19-6-2002، استهدف عدة ورش صناعية في خان يونس وغزة وجباليا، وذلك في أعقاب العملية الاستشهادية التي وقعت في القدس وأسفرت عن مقتل 19 إسرائيليا وإصابة 52 آخرين


Sektor Gaza telah terdedah kepada pengeboman pada 19-6-2002 yg lepas,yang disasarkan kepada kawasan perkilangan di Khan Younis, Gaza dan Jabalya, dan ini berlaku semasa kebangkitan operasi syahid yg berlaku di Jerusalem yg mengorbankan 19 rakyat Israel dan mencederakan 52 yang lain.

sumber : http://www.islamonline.net/Arabic/news/2002-07/14/article82.shtml

----

- terjemahan oleh - [EMAIL PROTECTED]



Do You Yahoo!?
Yahoo! Autos - Get free new car price quotes

Kirim email ke