Обновлённый файл: https://www.dropbox.com/s/jdc9z19qrbc0w35/calligra.po

13.04.2014 04:01, Alexander Potashev пишет:
В письме от 12 апреля 2014 21:12:49 пользователь Сыпченко Георгий написал:
12.04.2014 03:23, Alexander Potashev пишет:
Доброй ночи, Георгий!

В письме от 9 апреля 2014 06:07:53 пользователь Георгий Сыпченко написал:
----Пользователь Alexander Potashev написал ----

Да, magic split остаётся в силе, то есть должны быть 2 перевода через
"\n". Я имел в виду, что в первой части "Включить ..." надо заменить на
"Включение ...", потому что в "журнале действий" все остальные действия
назваются существительными, не глаголами.
Поправлю.
Поправил. Завтра выложу файл. И надеюсь поработать завтра и с krita.po
Спасибо, Георгий!


_______________________________________________
kde-russian mailing list
kde-russian@lists.kde.ru
https://lists.kde.ru/mailman/listinfo/kde-russian

Ответить