On 2015/01/11 20:13:46, lemzwerg wrote:
https://codereview.appspot.com/194090043/diff/20001/Documentation/de/usage/running.itely
File Documentation/de/usage/running.itely (right):
https://codereview.appspot.com/194090043/diff/20001/Documentation/de/usage/running.itely#newcode160
Documentation/de/usage/running.itely:160: pdftex-, xetex-, oder
luatex-Dokumente
eingebettet werden;
I suggest to write this as
@w{pdftex-}, @w{xetex-}, ...
to indicate that the hyphen is a non-breakable one. This probably
doesn't work
correctly with HTML, but IMHO such cases should be tagged.
https://codereview.appspot.com/194090043/diff/20001/Documentation/de/usage/running.itely#newcode161
Documentation/de/usage/running.itely:161: es ermöglicht ghostscript im
Anschluß,
duplizierte Font-Daten
According to new German orthography, this should be `Anschluss'.
https://codereview.appspot.com/194090043/diff/20001/Documentation/de/usage/running.itely#newcode166
Documentation/de/usage/running.itely:166: notation.pdf (Lilypond
2.18.2) ist ca.
26MB groß, erzeugt
... ca.@: 26MB ...
Actually I simplified the English version of the document and took out a
lot of unnecessary information from it.
It'd be better if someone could translate the few lines of German here
and I can apply them myself (along with the newer examples).
Thanks
James
https://codereview.appspot.com/194090043/
_______________________________________________
lilypond-devel mailing list
lilypond-devel@gnu.org
https://lists.gnu.org/mailman/listinfo/lilypond-devel
