Bir önceki mesaja ek:
Benzer problem thread'da da var, Eğer thread="süreç" veya benzeri bişi
dersesiz şunu tercüme edemezsiniz
"thread-safe right-threaded tree"


2009/10/24 hal 2000 hal <ha...@int6.net>:
> Computer - > Bilgisayar
> Computable -> ??? Bilgisyarlanabilir (garip)
> Computational Complexity -> ....
>
> Eğer siz "computable"'a hesaplabilir derseniz, "computer"'da hesap
> makinesi olur. Fakat computer != calculator.
>
>
> 2009/10/24 Erdem ARTAN <badib...@gmail.com>:
>> Bence,
>>
>> Computer -> Bilgisayar
>> Software -> Yazılım
>> Hardware -> Donanım
>> Script -> Betik
>>
>> gibi gayet güzel bilişim terimleri karşılıklarının bulunduğu düşünülürse,
>> diğerleri niçin bulunmasın diye düşünülmeli ve çalışmalara başlanmalıdır.
>>
>>
>>
>> Erdem Artan
>>
>>
>>
>> _______________________________________________
>> Linux-programlama mailing list
>> Linux-programlama@liste.linux.org.tr
>> http://liste.linux.org.tr/mailman/listinfo/linux-programlama
>>
>>
>
_______________________________________________
Linux-programlama mailing list
Linux-programlama@liste.linux.org.tr
http://liste.linux.org.tr/mailman/listinfo/linux-programlama

Cevap