Bonjour,
il me semble que Lyx, comme LaTeX, ne s'occupe des espaces obligatoires
qu'après les ponctuations doubles. Pour les simples, style virgule ou
point, c'est à l'utilisateur de mettre l'espace après.
Cordialement,
Ludovic
Le 08/01/2019 à 17:19, Jean-Marc Lasgouttes a écrit :
Bonjour,
Je transfère le message sur la liste en français, qui est plus adaptée.
JMarc
-------- Message transféré --------
Sujet : Lyx en français et typographie
Date : Tue, 08 Jan 2019 17:07:45 +0100
De : pimou <pi...@posteo.net>
Pour : lyx-us...@lists.lyx.org
Bonjour,
Je découvre lyx. En principe il est en français et je rédige un
document dans cette langue.
Je remarque que le document généré ne respecte pas les règles
typographiques élémentaires et que celles-ci ne sont donc pas
appliquées. Je parle des espaces avant ou après la ponctuation.
J'imaginais que cela était automatique...
Je ne comprends pas.
Ex : dans l'éditeur j'entre "Bonjour.Comment allez-vous?Bien,merci"
La sortie pdf est exactement identique, la typographie n'est pas
appliquée.
Merci
Lyx 2.3.2 sur Fedora