#3040: charset difference between index browser and pager Comment (by brendan):
Are you using gmail IMAP by any chance? The gmail IMAP server has a bug which produces these symptoms in mutt. See #2997 for more info. -- Ticket URL: <http://dev.mutt.org/trac/ticket/3040#comment:5>
