Hi! > I'm going to clean up the beginners manual (at least the source code) so > i think this s a good moment to pick up the 'translation' thread > > So the question is: > > - what can go out > - what should go in > - what should be updated > > as well as: > > - who will participate (in translation) > - how to deal with localization (maybe dedicated language related chapters)
As a beginner myself and typesetting in Portuguese I can tell you what I had troubles with: - mainlanguage - Special characters as º (\ordmasculine and stuff like that). And maybe not in the beginners manual but I think there should be an updated manual about how to install context. I'm still using a context version from 2004.08 as it is the only one it worked for me. I downloaded as far as I remember the file mswincontext.zip , the stand alone version of context, but the newer versions need Perl and Ruby to be installed. By the way... Are there any sugestions on the installation of Ruby and Perl on windows ? I think there should be some instructions on how to install mswincontex.zip on any system, because the dificulty in installing Context might drive some users away. Anyway... Context is great ! I'm now typesetting my first document with it. :) Thank you, Miguel Queirós _______________________________________________ ntg-context mailing list ntg-context@ntg.nl http://www.ntg.nl/mailman/listinfo/ntg-context
