En/na Adelina Ors ha escrit:
D'acord Quim
Quan ho tingui fet ja t'ho enviaré
Fins aviat
Adelina
Adelina,
Tal com et vaig comentar en el darrer missatge et prego deixis de treballar
amb els fitxers d'Openoffice.org.
Qualsevol fitxer que enviïs si no té la qualitat mínima que exigim (com els
que has enviat) es descatarà i es tonarà a assignar a un altre persona, per la
qualcosa hauràs perdut tu el temps i hauràs causat retards en la traducció
d'Openoffice.org al tenir assignat un fitxer durant un temps que després es
descarta.
Hi ha altres projectes com el Gnome on hi ha fitxers més petits de traducció
de documentació i són més assequibles per gent que comença. Veure:
http://l10n.gnome.org/languages/ca/gnome-2-18.
Si tens interès en col·laborar amb el Gnome jo m'ofereixo a assignar-te
fitxers i corregir les teves traduccions perquè vagis aprenent poca a poc.
Atentament,
--
Jordi Mas i Hernàndez, HomePage http://www.softcatala.org/~jmas/
Bloc personal http://www.softcatala.org/~jmas/bloc/
Planeta Softcatalà: http://www.softcatala.org/planet/
----------------------------------------------------------------
Podeu consultar els arxius d'aquesta llista o canviar la vostra
subscripció a http://www.softcatala.org/llistes/
----------------------------------------------------------------
