http://www.zenit.org/english/visualizza.phtml?sid=94748

 

Pope Benedict XVI

 



I  was reminded of all this recently, when I read the edition by professor
Theodore Khoury (Muenster) of part of the dialogue carried on -- perhaps in
1391 in the winter barracks near Ankara -- by the erudite Byzantine emperor
Manuel II Paleologus and an educated Persian on the subject of Christianity
and Islam, and the truth of both. 

It was probably the emperor himself who set down this dialogue, during the
siege of Constantinople between 1394 and 1402; and this would explain why
his arguments are given in greater detail than the responses of the learned
Persian. The dialogue ranges widely over the structures of faith contained
in the Bible and in the Koran, and deals especially with the image of God
and of man, while necessarily returning repeatedly to the relationship of
the "three Laws": the Old Testament, the New Testament and the Koran. 

In this lecture I would like to discuss only one point -- itself rather
marginal to the dialogue itself -- which, in the context of the issue of
"faith and reason," I found interesting and which can serve as the starting
point for my reflections on this issue. 

In the seventh conversation ("diálesis" -- controversy) edited by professor
Khoury, the emperor touches on the theme of the jihad (holy war). The
emperor must have known that sura 2:256 reads: "There is no compulsion in
religion." It is one of the suras of the early period, when Mohammed was
still powerless and under [threat]. But naturally the emperor also knew the
instructions, developed later and recorded in the Koran, concerning holy
war. 

Without descending to details, such as the difference in treatment accorded
to those who have the "Book" and the "infidels," he turns to his
interlocutor somewhat brusquely with the central question on the
relationship between religion and violence in general, in these words: "Show
me just what Mohammed brought that was new, and there you will find things
only evil and inhuman, such as his command to spread by the sword the faith
he preached." 



[Non-text portions of this message have been removed]



--------------------------
Want to discuss this topic?  Head on over to our discussion list, [EMAIL 
PROTECTED]
--------------------------
Brooks Isoldi, editor
[EMAIL PROTECTED]

http://www.intellnet.org

  Post message: osint@yahoogroups.com
  Subscribe:    [EMAIL PROTECTED]
  Unsubscribe:  [EMAIL PROTECTED]


*** FAIR USE NOTICE. This message contains copyrighted material whose use has 
not been specifically authorized by the copyright owner. OSINT, as a part of 
The Intelligence Network, is making it available without profit to OSINT 
YahooGroups members who have expressed a prior interest in receiving the 
included information in their efforts to advance the understanding of 
intelligence and law enforcement organizations, their activities, methods, 
techniques, human rights, civil liberties, social justice and other 
intelligence related issues, for non-profit research and educational purposes 
only. We believe that this constitutes a 'fair use' of the copyrighted material 
as provided for in section 107 of the U.S. Copyright Law. If you wish to use 
this copyrighted material for purposes of your own that go beyond 'fair use,' 
you must obtain permission from the copyright owner.
For more information go to:
http://www.law.cornell.edu/uscode/17/107.shtml 
Yahoo! Groups Links

<*> To visit your group on the web, go to:
    http://groups.yahoo.com/group/osint/

<*> Your email settings:
    Individual Email | Traditional

<*> To change settings online go to:
    http://groups.yahoo.com/group/osint/join
    (Yahoo! ID required)

<*> To change settings via email:
    mailto:[EMAIL PROTECTED] 
    mailto:[EMAIL PROTECTED]

<*> To unsubscribe from this group, send an email to:
    [EMAIL PROTECTED]

<*> Your use of Yahoo! Groups is subject to:
    http://docs.yahoo.com/info/terms/
 

Reply via email to