Tadi malam kami ka Musajik di San Jose, California mambawo anak-anak manghadiri Upacara Isra' jo Mi'raj. Alah hampia lo Bulan Puaso kini. Tingga sabulan lai kito ka manjalang bulan suci nan kito tunggu-tunggu tu. Iyo sabanta sajo tahun bajalan. Manuruik paretongan disk komputer ambo "Minaret" 1 Ramadhan 1421 jatuah pado Hari Sinayan tanggal 27 November 2000. Hari Rayo Idl Fitri 1421 jatuahnyo pado hari Robaa tanggal 27 Desember 2000. Kaduo tanggal tu manuruik paretongan tampek kami di Santa Cruz, California. Antaro Santa Cruz jo Indonesia beda wakatu ado 15 jam. Urang Bukittinggi mancaliak mamtohari 15 jam labiah dahulu dari kami. Kok di Bukittinggi urang alah babuko, kami masih ka jago makan parak siang. Untuak mamudahkan beda wakatu nan 15 jam ko, bayangkan sajo awak basamo di Buaian Kaliang nan punyo duo puluah ampek daresi (kotak, garobak, buayan). Buayan Kaliang ko baputa sakali puta 24 jam. Urang Bukittinggi duduak di Buaian nomor satu, kami duduak di buaian nomor 15. Salamaik mananti-nanti Bulan Puaso. Salam, Mak Ngah x______________________Sjamsir Sjarif Indonesian Translator and Cultural Consultant Tel. (831)-426-1333 Fax (831)-426-8907 Email: [EMAIL PROTECTED] Website: http://www.usindo.net/hambo ************************************** Mailing List RantauNet http://lapau.rantaunet.web.id Database keanggotaan RantauNet: http://www.egroups.com/database/rantaunet?method=addRecord&tbl=1 ================================================= Mendaftar atau berhenti menerima dari RantauNet Mailing List, kirimkan email Ke / To: [EMAIL PROTECTED] Isi email / Messages, ketik pada baris/kolom pertama: - mendaftar: subscribe rantau-net [email_anda] - berhenti: unsubscribe rantau-net [email_anda] [email_anda] = isikan alamat email anda tanpa tanda kurung ================================================= WEB-EMAIL GRATIS ... @rantaunet.web.id ---> http://mail.rantaunet.web.id ------------------------------------------------------------------------------------------------- WebPage RantauNet http://www.rantaunet.web.id dan Mailing List RantauNet adalah servis dari EEBNET http://eebnet.com, Airland Groups, USA =================================================
