[de-discuss] [Doku] Kapitel 5 - Einführung in Calc - Korrekturlesen
Hallo, Liste, ich habe das Calc-Kapitel zur Hälfte Korrektur gelesen (gestaltet sich langwieriger als angenommen). Da ich die nächsten Tage nicht dazu komme, weiter zu arbeiten (voraussichtlich ab Dienstag wieder), habe ich den Zwischenstand hochgeladen. Wenn jemand in der Zwischenzeit selbst Korrekturlesen oder meine Änderungen Kommentare bestätigen/bearbeiten möchte, soll dazu die Möglichkeit bestehen. Ab Dienstag werde ich dann die zweite Hälfte in Angriff nehmen. Gruß, Christian. -- Informationen zum Abmelden: E-Mail an discuss+h...@de.libreoffice.org Tips zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/ Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert
[de-discuss] Eigene Mailingliste für das Doku-Team (2. Idee)
Hallo! Hier einmal eine neue Idee: Beim jetzigen Stand wird ja [de-discuss] bei discuss@de.libreoffice.org eingefügt Ginge es, dass es d...@de.libreoffice.org gibt, die auf discuss@de.libreoffice.org weiterleitet, aber statt [de-discuss] [de-doku] einfügt... Analog für QA So könnte man sicherstellen, dass die Tags a) vorhanden b) gleich sind. Hoffe auf schnelle Rückmeldung! -- Tschüss! | Kind Regards Florian R. BS: Win7 64-Bit SP1 LibreOffice 3.3.3 Build:301 -- Informationen zum Abmelden: E-Mail an discuss+h...@de.libreoffice.org Tips zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/ Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert
Re: [de-discuss] [Doku] [ES] Windows-Installation
Am 22.07.2011 19:04, schrieb Stefan Haas: Am 22.07.2011 18:59, schrieb Florian Reisinger: Da mich das Übersetzen momentan nicht mehr freut, aber trotzdem was (nützliches) machen möchte, wollte ich fragen, ob es im ES-Handbuch ein Kapitel Installation von LibO unter Windows geben soll. Wenn Du der Ansicht bist, das es so etwas geben soll, mach es Steht auf meiner TO-Do Liste (Hoffe, dass es Mi/Do auf ODFAuthors ist!) Gruß Stefan -- Tschüss! | Kind Regards Florian R. BS: Win7 64-Bit SP1 LibreOffice 3.3.3 Build:301 -- Informationen zum Abmelden: E-Mail an discuss+h...@de.libreoffice.org Tips zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/ Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert
Re: [de-discuss] Eigene Mailingliste für das Doku-Team (2. Idee)
Hallo Florian, *, Am 23.07.2011 08:33, schrieb Florian Reisinger: Ginge es, dass es d...@de.libreoffice.org gibt, die auf discuss@de.libreoffice.org weiterleitet, aber statt [de-discuss] [de-doku] einfügt... Analog für QA Wenn das ginge, finde ich das eine geniale Lösung. Gruß Jochen -- Informationen zum Abmelden: E-Mail an discuss+h...@de.libreoffice.org Tips zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/ Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert
[de-discuss] [Doku] Screenshots ab LibO 3.5
Hallo! Da wir eine aktuelle Doku wollen ( und wie man jetzt sieht) die Distributionen (verständlicherweise) noch nicht die 3.4er haben, könnte es ein Problem werden, da kein Anfänder (in Linux; zähle mich selbst dazu) weiß, wie man die 3.4er installiert. Da es noch nicht pressiert, habe ich im Betreff die Version 3.5 gewählt, da wir zu dem Erscheinungstermin das ES-Handbuch fertig haben sollten. Da es auch (kleine) Probleme mit dem Ubuntu-LibreOffice hatten möchte ich Vorschlagen, dass wir ( ab der nächsten Handbuchversion) die Screenshots mit einem Wine-LibreOffice von der Homepage machen... -- Tschüss! | Kind Regards Florian R. BS: Win7 64-Bit SP1 LibreOffice 3.3.3 Build:301 -- Informationen zum Abmelden: E-Mail an discuss+h...@de.libreoffice.org Tips zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/ Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert
Re: [de-discuss] Eigene Mailingliste für das Doku-Team (2. Idee)
Am 23.07.2011 08:43, schrieb Jochen: Hallo Florian, *, Am 23.07.2011 08:33, schrieb Florian Reisinger: Ginge es, dass es d...@de.libreoffice.org gibt, die auf discuss@de.libreoffice.org weiterleitet, aber statt [de-discuss] [de-doku] einfügt... Analog für QA Wenn das ginge, finde ich das eine geniale Lösung. Da ich mit Projektarbeit noch nichts zu tun hatte, wäre ein Kommentar von Florian E. toll!! Gruß Jochen -- Tschüss! | Kind Regards Florian R. BS: Win7 64-Bit SP1 LibreOffice 3.3.3 Build:301 -- Informationen zum Abmelden: E-Mail an discuss+h...@de.libreoffice.org Tips zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/ Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert
[de-discuss] Wohin mit Base ?
Hallo *, Ich weiss nicht, ob dies man vielleicht interessiert : http://blog.documentfoundation.org/2011/07/21/developer-interview-tor-lillqvist/ und zwar : What is your vision for the future and/or what would you most like to see improved ? Tor Lillqvist wrote: I would like us to have the courage to jettison from the main codebase unloved functionality that nobody seems to step up to maintain. (I am looking at you, Base.) Ist zwar nur die ehe sehr persönliche Meinung eines einzigen Entwicklers, aber ich fürchte, er sei nicht ganz allein. Alex -- Informationen zum Abmelden: E-Mail an discuss+h...@de.libreoffice.org Tips zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/ Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert
Re: [de-discuss] [Doku] Screenshots ab LibO 3.5
Hallo Florian, On Sat, 23 Jul 2011 08:44:16 +0200 Florian Reisinger reisi@t-online.de wrote: Hallo! Da wir eine aktuelle Doku wollen ( und wie man jetzt sieht) die Distributionen (verständlicherweise) noch nicht die 3.4er haben, könnte es ein Problem werden, da kein Anfänder (in Linux; zähle mich selbst dazu) weiß, wie man die 3.4er installiert. Da es noch nicht pressiert, habe ich im Betreff die Version 3.5 gewählt, da wir zu dem Erscheinungstermin das ES-Handbuch fertig haben sollten. Da es auch (kleine) Probleme mit dem Ubuntu-LibreOffice hatten möchte ich Vorschlagen, dass wir ( ab der nächsten Handbuchversion) die Screenshots mit einem Wine-LibreOffice von der Homepage machen... ich verstehe nicht, was du uns damit sagen willst? Wine-LibreOffice? Das wäre dann ja wieder die Windows-Version von LibO. Oder meinst du die portable Version? Und was ist nicht verständlich an http://wiki.documentfoundation.org/Installing_in_parallel? OK, die Seite ist in Englisch. Wenn wir meinen, dass da Bedarf besteht, könnten wir sie übersetzen. Aber eigentlich sollte jeder von uns so viel Englisch können, um der Beschreibung folgen zu können. Andernfalls wird es schwierig mit der Übersetzung unserer Handbücher. Gruß, Sigrid -- Informationen zum Abmelden: E-Mail an discuss+h...@de.libreoffice.org Tips zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/ Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert
Re: [de-discuss] [Doku] Screenshots ab LibO 3.5
Hallo! Am 23.07.2011 10:11, schrieb Sigrid Carrera: Und was ist nicht verständlich an http://wiki.documentfoundation.org/Installing_in_parallel? OK, die Seite ist in Englisch. Wenn wir meinen, dass da Bedarf besteht, könnten wir sie übersetzen. Aber eigentlich sollte jeder von uns so viel Englisch können, um der Beschreibung folgen zu können. Andernfalls wird es schwierig mit der Übersetzung unserer Handbücher. Zumal es auch eine deutsche Version gibt: http://wiki.documentfoundation.org/Installing_in_parallel/de Gruß, Christian. -- Informationen zum Abmelden: E-Mail an discuss+h...@de.libreoffice.org Tips zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/ Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert
Re: [de-discuss] [Doku] Screenshots ab LibO 3.5
Am 23.07.2011 10:14, schrieb Christian Kühl: Hallo! Am 23.07.2011 10:11, schrieb Sigrid Carrera: Und was ist nicht verständlich an http://wiki.documentfoundation.org/Installing_in_parallel? OK, die Seite ist in Englisch. Wenn wir meinen, dass da Bedarf besteht, könnten wir sie übersetzen. Aber eigentlich sollte jeder von uns so viel Englisch können, um der Beschreibung folgen zu können. Andernfalls wird es schwierig mit der Übersetzung unserer Handbücher. Zumal es auch eine deutsche Version gibt: http://wiki.documentfoundation.org/Installing_in_parallel/de Am Verständnis liegt es nicht (sonst wäre ich falsch hier ;) ), aber eine Windows-Installation unter Linux ist immer noch einfacher... (War auch nur als Anregung gedacht... Gruß, Christian. -- Tschüss! | Kind Regards Florian R. BS: Win7 64-Bit SP1 LibreOffice 3.3.3 Build:301 -- Informationen zum Abmelden: E-Mail an discuss+h...@de.libreoffice.org Tips zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/ Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert
Re: [de-discuss] [Doku] Screenshots ab LibO 3.5
Hi Florian R., * Am 23.07.2011 10:45, schrieb Florian Reisinger: Am 23.07.2011 10:14, schrieb Christian Kühl: Hallo! Am 23.07.2011 10:11, schrieb Sigrid Carrera: ... Zumal es auch eine deutsche Version gibt: http://wiki.documentfoundation.org/Installing_in_parallel/de Am Verständnis liegt es nicht (sonst wäre ich falsch hier ;) ), aber eine Windows-Installation unter Linux ist immer noch einfacher... als was? viele Grüße Irmhild -- Informationen zum Abmelden: E-Mail an discuss+h...@de.libreoffice.org Tips zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/ Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert
Re: [de-discuss] [Doku] Screenshots ab LibO 3.5
Am 23.07.2011 10:11, schrieb Sigrid Carrera: Hallo Florian, On Sat, 23 Jul 2011 08:44:16 +0200 Florian Reisingerreisi@t-online.de wrote: [...] Und was ist nicht verständlich an http://wiki.documentfoundation.org/Installing_in_parallel? OK, die Seite ist in Englisch. Wenn wir meinen, dass da Bedarf besteht, könnten wir sie übersetzen. Aber eigentlich sollte jeder von uns so viel Englisch können, um der Beschreibung folgen zu können. Andernfalls wird es schwierig mit der Übersetzung unserer Handbücher. Es gibt eine Version in deutsch: http://wiki.documentfoundation.org/Installing_in_parallel/de gruß Stefan -- Informationen zum Abmelden: E-Mail an discuss+h...@de.libreoffice.org Tips zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/ Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert
Re: [de-discuss] Eigene Mailingliste für das Doku-Team (2. Idee)
Hi Florian, *, 2011/7/23 Florian Reisinger reisi@t-online.de: Ginge es, dass es d...@de.libreoffice.org gibt, die auf discuss@de.libreoffice.org weiterleitet, aber statt [de-discuss] [de-doku] einfügt... Analog für QA So könnte man sicherstellen, dass die Tags a) vorhanden b) gleich sind. Und was soll das bringen? Wenn jemand daran denkt, die rightige Splitter-Liste zu verwenden, dann kann man von der Person doch auch erwarten, daß sie ein Tag zum Betreff hinzufügt. Ob man vergißt, die Richtige Mailadresse auszuwählen, oder vergißt das Tag einzufügen kommt auf dasselbe raus. Und wenn der Vorschlag nicht auf eine Weiterleitung beschränkt war, sondern auf eine extra Liste, die die Mails zusätzlich an die discuss-Liste schickt: Denk das mal weiter. A schreibt auf die doku-liste, die Mail landet in der Doku-Liste und auch auf der discuss. B antwortet auf die Mail auf der discuss-Liste, die Antwort landet in der discuss-Liste. Toll. Also müssen alle, die in der doku-Liste eingeschrieben sind auch die discuss-Liste abonniert haben, damit sie auch wirklich alle Antworten mitbekommen. Und dann ist es wieder schnurz ob es zwei separate Listen sind oder nur eine. ciao Christian -- Informationen zum Abmelden: E-Mail an discuss+h...@de.libreoffice.org Tips zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/ Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert
Re: [de-discuss] Eigene Mailingliste für das Doku-Team (2. Idee)
Hallo, Florian Reisinger wrote on 2011-07-23 08:33: Ginge es, dass es d...@de.libreoffice.org gibt, die auf discuss@de.libreoffice.org weiterleitet, aber statt [de-discuss] [de-doku] einfügt... ich schließe mich da der Meinung von Christian Lohmaier an - das löst das grundlegende Problem nicht, und macht nur großen Aufwand, es einzurichten. Benutzt doch einfach die Tags im Betreff, das ist meiner Meinung nach für alle Beteiligten am einfachsten. Wir verlieren uns hier gerade vom Hundertsten ins Tausendste... Viele Grüße Flo -- Florian Effenberger flo...@documentfoundation.org Steering Committee and Founding Member of The Document Foundation Tel: +49 8341 99660880 | Mobile: +49 151 14424108 Skype: floeff | Twitter/Identi.ca: @floeff -- Informationen zum Abmelden: E-Mail an discuss+h...@de.libreoffice.org Tips zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/ Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert
Re: [de-discuss] Eigene Mailingliste für das Doku-Team (2. Idee)
Am 23.07.2011 13:55, schrieb Florian Effenberger: Hallo, Florian Reisinger wrote on 2011-07-23 08:33: Ginge es, dass es d...@de.libreoffice.org gibt, die auf discuss@de.libreoffice.org weiterleitet, aber statt [de-discuss] [de-doku] einfügt... ich schließe mich da der Meinung von Christian Lohmaier an - das löst das grundlegende Problem nicht, und macht nur großen Aufwand, es einzurichten. Benutzt doch einfach die Tags im Betreff, das ist meiner Meinung nach für alle Beteiligten am einfachsten. Wir verlieren uns hier gerade vom Hundertsten ins Tausendste... Dann muß sich aber auch jeder daran halten, sonst bringt es nichts. Gruß Stefan -- Informationen zum Abmelden: E-Mail an discuss+h...@de.libreoffice.org Tips zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/ Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert
Re: [de-discuss] Eigene Mailingliste für das Doku-Team (2. Idee)
Hallo, Stefan Haas wrote on 2011-07-23 13:57: Dann muß sich aber auch jeder daran halten, sonst bringt es nichts. das wäre bei einem Alias genau dasselbe. Das meine ich ja: Das Grundproblem ist immer der, der die Mail richtig versenden muss. Das kannst du auch durch Technik nicht lösen. Viele Grüße Flo -- Florian Effenberger flo...@documentfoundation.org Steering Committee and Founding Member of The Document Foundation Tel: +49 8341 99660880 | Mobile: +49 151 14424108 Skype: floeff | Twitter/Identi.ca: @floeff -- Informationen zum Abmelden: E-Mail an discuss+h...@de.libreoffice.org Tips zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/ Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert
Re: [de-discuss] Eigene Mailingliste für das Doku-Team (2. Idee)
Am 23.07.2011 13:59, schrieb Florian Effenberger: Hallo, Stefan Haas wrote on 2011-07-23 13:57: Dann muß sich aber auch jeder daran halten, sonst bringt es nichts. das wäre bei einem Alias genau dasselbe. Das meine ich ja: Das Grundproblem ist immer der, der die Mail richtig versenden muss. Das kannst du auch durch Technik nicht lösen. Das sagte mein Professor 1982 bereits: in 90% aller Fälle sitzt das Problem 80 Zentimeter vor dem Bildschirm Gruß Uwe P.S. Ich persönlich tendiere zu einer Auftrennung -- Informationen zum Abmelden: E-Mail an discuss+h...@de.libreoffice.org Tips zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/ Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert
Re: [de-discuss] Eigene Mailingliste für das Doku-Team (2. Idee)
Hallo Uwe, Uwe Haas wrote on 2011-07-23 14:04: das wäre bei einem Alias genau dasselbe. Das meine ich ja: Das Grundproblem ist immer der, der die Mail richtig versenden muss. Das kannst du auch durch Technik nicht lösen. Das sagte mein Professor 1982 bereits: in 90% aller Fälle sitzt das Problem 80 Zentimeter vor dem Bildschirm eben. Und genau deswegen... Ich persönlich tendiere zu einer Auftrennung ...ist das die falsche Lösung. Wir hatten das jahrelang im Projekt OOo, und haben gemerkt, wie falsch das ist. Das siehst du auch an dem Feedback der langjährig Aktiven, da haben meines Wissens alle mit nein gestimmt... Viele Grüße Flo -- Florian Effenberger flo...@documentfoundation.org Steering Committee and Founding Member of The Document Foundation Tel: +49 8341 99660880 | Mobile: +49 151 14424108 Skype: floeff | Twitter/Identi.ca: @floeff -- Informationen zum Abmelden: E-Mail an discuss+h...@de.libreoffice.org Tips zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/ Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert
Re: [de-discuss] Eigene Mailingliste für das Doku-Team (2. Idee)
Am 23.07.2011 14:15, schrieb Florian Effenberger: Hallo Uwe, Uwe Haas wrote on 2011-07-23 14:04: das wäre bei einem Alias genau dasselbe. Das meine ich ja: Das Grundproblem ist immer der, der die Mail richtig versenden muss. Das kannst du auch durch Technik nicht lösen. Das sagte mein Professor 1982 bereits: in 90% aller Fälle sitzt das Problem 80 Zentimeter vor dem Bildschirm eben. Und genau deswegen... Ich persönlich tendiere zu einer Auftrennung ...ist das die falsche Lösung. Wir hatten das jahrelang im Projekt OOo, und haben gemerkt, wie falsch das ist. Das siehst du auch an dem Feedback der langjährig Aktiven, da haben meines Wissens alle mit nein gestimmt... Trotzdem darf ich anderer Meinung sein Ich sagte ja nicht, wir müssen, sondern ich tendiere Und das hängt mit mehr als 20 Jahren Projekterfahrung zusammen. Da ich aber nicht im Doku-Team tätig bin, habe ich die Diskussion bisher nur sehr aufmerksam verfolgt. Gruß Uwe -- Informationen zum Abmelden: E-Mail an discuss+h...@de.libreoffice.org Tips zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/ Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert
Re: [de-discuss] Eigene Mailingliste für das Doku-Team (2. Idee)
Hallo, Uwe Haas wrote on 2011-07-23 14:19: Trotzdem darf ich anderer Meinung sein natürlich, deswegen diskutieren wir hier ja und tauschen Argumente aus. :-) Viele Grüße Flo -- Florian Effenberger flo...@documentfoundation.org Steering Committee and Founding Member of The Document Foundation Tel: +49 8341 99660880 | Mobile: +49 151 14424108 Skype: floeff | Twitter/Identi.ca: @floeff -- Informationen zum Abmelden: E-Mail an discuss+h...@de.libreoffice.org Tips zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/ Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert
Re: [de-discuss] [Doku] Screenshots ab LibO 3.5
Hallo Florian, *, On Sat, Jul 23, 2011 at 10:45:51AM +0200, Florian Reisinger wrote: Am 23.07.2011 10:14, schrieb Christian Kühl: Am 23.07.2011 10:11, schrieb Sigrid Carrera: Und was ist nicht verständlich an http://wiki.documentfoundation.org/Installing_in_parallel? OK, die Seite ist in Englisch. Wenn wir meinen, dass da Bedarf besteht, könnten wir sie übersetzen. Aber eigentlich sollte jeder von uns so viel Englisch können, um der Beschreibung folgen zu können. Andernfalls wird es schwierig mit der Übersetzung unserer Handbücher. Zumal es auch eine deutsche Version gibt: http://wiki.documentfoundation.org/Installing_in_parallel/de Am Verständnis liegt es nicht (sonst wäre ich falsch hier ;) ), aber eine Windows-Installation unter Linux ist immer noch einfacher... inwieweit? Wenn ich auf ein 64Bit-System erst einmal Wine (und damit die ganzen Abhängigkeiten an 32Bit-Bibliotheken u.d.g.) installieren muss, dann erst einmal Wine laufen lassen muss, damit es die benötigten Dateien und Verzeichnisse in ~/ anlegt, um anschließend noch die Windoof-Exe anzuklicken, finde ich nicht wirklich einfacher ... :( Abgesehen von der Festplattenplatzverschwendung, wenn ich mir noch ein paar 100MB an Bibliotheken installieren muss ... :( (War auch nur als Anregung gedacht... Kommentare hast du ja jetzt dazu ... ;) Bis dann Thomas. -- Whom the mad would destroy, first they make Gods. -- Bernard Levin -- Informationen zum Abmelden: E-Mail an discuss+h...@de.libreoffice.org Tips zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/ Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert
Re: [de-discuss] Eigene Mailingliste für das Doku-Team (2. Idee)
Hi Stefan, *, Stefan Haas schrieb: Am 23.07.2011 13:55, schrieb Florian Effenberger: Hallo, Florian Reisinger wrote on 2011-07-23 08:33: Ginge es, dass es d...@de.libreoffice.org gibt, die auf discuss@de.libreoffice.org weiterleitet, aber statt [de-discuss] [de-doku] einfügt... ich schließe mich da der Meinung von Christian Lohmaier an - das löst das grundlegende Problem nicht, und macht nur großen Aufwand, es einzurichten. Benutzt doch einfach die Tags im Betreff, das ist meiner Meinung nach für alle Beteiligten am einfachsten. Wir verlieren uns hier gerade vom Hundertsten ins Tausendste... Dann muß sich aber auch jeder daran halten, sonst bringt es nichts. *DANN MACHT ES DOCH !!! * :o Genau das ist doch der springende Punkt: Das derzeitige Doku-Team besteht aus 4-5 *aktiven* Leuten. Leute, die intelligent genug sind, Handbücher von en in de zu übersetzen, HTML (resp. Wiki) in ODF zu übertragen... etc. pp Genau diese Leute aber meinen, nicht in der Lage zu sein, einen Tag [DOKU] im Betreff einer Mail unterzubringen... ??? Ist das dein Ernst ??? Kann ich mir nicht vorstellen. Gruß Heinz -- Have a nice time! -- Informationen zum Abmelden: E-Mail an discuss+h...@de.libreoffice.org Tips zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/ Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert
Re: [de-discuss] Eigene Mailingliste für das Doku-Team (2. Idee)
Hi Stefan, *, Stefan Haas schrieb: Am 23.07.2011 13:55, schrieb Florian Effenberger: Hallo, Florian Reisinger wrote on 2011-07-23 08:33: Ginge es, dass es d...@de.libreoffice.org gibt, die auf discuss@de.libreoffice.org weiterleitet, aber statt [de-discuss] [de-doku] einfügt... ich schließe mich da der Meinung von Christian Lohmaier an - das löst das grundlegende Problem nicht, und macht nur großen Aufwand, es einzurichten. Benutzt doch einfach die Tags im Betreff, das ist meiner Meinung nach für alle Beteiligten am einfachsten. Wir verlieren uns hier gerade vom Hundertsten ins Tausendste... Dann muß sich aber auch jeder daran halten, sonst bringt es nichts. *DANN MACHT ES DOCH !!! * :o Genau das ist doch der springende Punkt: Das derzeitige Doku-Team besteht aus 4-5 *aktiven* Leuten. Leute, die intelligent genug sind, Handbücher von en in de zu übersetzen, HTML (resp. Wiki) in ODF zu übertragen... etc. pp Genau diese Leute aber meinen, nicht in der Lage zu sein, einen Tag [DOKU] im Betreff einer Mail unterzubringen... ??? Ist das dein Ernst ??? Kann ich mir nicht vorstellen. Geuß Heinz -- Have a nice time! -- Informationen zum Abmelden: E-Mail an discuss+h...@de.libreoffice.org Tips zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/ Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert
Re: [de-discuss] Eigene Mailingliste für das Doku-Team (2. Idee)
Hallo Christian, *, Am 23.07.2011 13:39, schrieb Christian Lohmaier: schnipp Ob man vergißt, die Richtige Mailadresse auszuwählen, oder vergißt das Tag einzufügen kommt auf dasselbe raus. Sehe ich nicht so. Ich habe mal versucht, für eine ähnliche Sache, eine Differenzierung mittels Tag einzuführen. Diese ist gescheitert, da nach sich zwar zunächst die Leute daran gehalten haben, aber nach ein paar Wochen nicht mehr. IMHO ist es gedanklich leichter, eine aussagekräftige eMail-Adresse auszuwählen als sich zu merken, ein Tag einzufügen. Wenn die Idee von Florian Reisinger technisch umsetzbar ist, halte ich dies für eine sehr gute Idee. Wie es sich mit der Antwort auf eine solche eMail verhält, entzieht sich meiner Kenntnis. In meiner Naivität bin ich davon ausgegangen, dass eine Antwort ebenfalls über den Verteiler/Umleitung geht. Also: 1) Mail an d...@de.libreoffice.org gibt 2) Automatische Weiterleitung auf discuss@de.libreoffice.org (mit dem Tag [de-doku]) 3) Antwort auf eine solche Mail/Thread automatisch an discuss@de.libreoffice.org (mit dem Tag [de-doku]) Was ist daran auszusetzen (sofern technisch realisierbar)? Gruß Jochen -- Informationen zum Abmelden: E-Mail an discuss+h...@de.libreoffice.org Tips zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/ Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert
Re: [de-discuss] Eigene Mailingliste für das Doku-Team (2. Idee)
Am 23.07.2011 17:04, schrieb Heinz W. Simoneit: Hi Stefan, *, Stefan Haas schrieb: Am 23.07.2011 13:55, schrieb Florian Effenberger: Hallo, Florian Reisinger wrote on 2011-07-23 08:33: Ginge es, dass es d...@de.libreoffice.org gibt, die auf discuss@de.libreoffice.org weiterleitet, aber statt [de-discuss] [de-doku] einfügt... ich schließe mich da der Meinung von Christian Lohmaier an - das löst das grundlegende Problem nicht, und macht nur großen Aufwand, es einzurichten. Benutzt doch einfach die Tags im Betreff, das ist meiner Meinung nach für alle Beteiligten am einfachsten. Wir verlieren uns hier gerade vom Hundertsten ins Tausendste... Dann muß sich aber auch jeder daran halten, sonst bringt es nichts. *DANN MACHT ES DOCH !!! *:o Genau das ist doch der springende Punkt: Das derzeitige Doku-Team besteht aus 4-5 *aktiven* Leuten. Leute, die intelligent genug sind, Handbücher von en in de zu übersetzen, HTML (resp. Wiki) in ODF zu übertragen... etc. pp Genau diese Leute aber meinen, nicht in der Lage zu sein, einen Tag [DOKU] im Betreff einer Mail unterzubringen... ??? Ist das dein Ernst ??? Das Kernteam macht es ja schon bei 90%. Aber es muß in allen Bereichen gemacht werden, damit eine automatische Filterung und Einordnung funktioniert. Kann ich mir nicht vorstellen. Gruß Stefan -- Informationen zum Abmelden: E-Mail an discuss+h...@de.libreoffice.org Tips zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/ Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert
Re: [de-discuss] Eigene Mailingliste für das Doku-Team (2. Idee)
Hi Stefan, *, Stefan Haas schrieb: Am 23.07.2011 13:55, schrieb Florian Effenberger: Hallo, Florian Reisinger wrote on 2011-07-23 08:33: Ginge es, dass es d...@de.libreoffice.org gibt, die auf discuss@de.libreoffice.org weiterleitet, aber statt [de-discuss] [de-doku] einfügt... ich schließe mich da der Meinung von Christian Lohmaier an - das löst das grundlegende Problem nicht, und macht nur großen Aufwand, es einzurichten. Benutzt doch einfach die Tags im Betreff, das ist meiner Meinung nach für alle Beteiligten am einfachsten. Wir verlieren uns hier gerade vom Hundertsten ins Tausendste... Dann muß sich aber auch jeder daran halten, sonst bringt es nichts. *DANN MACHT ES DOCH !!! * :o Genau das ist doch der springende Punkt: Das derzeitige Doku-Team besteht aus 4-5 *aktiven* Leuten. Leute, die intelligent genug sind, Handbücher von en in de zu übersetzen, HTML (resp. Wiki) in ODF zu übertragen... etc. pp Genau diese Leute aber meinen, nicht in der Lage zu sein, einen Tag [DOKU] im Betreff einer Mail unterzubringen... ??? Ist das dein Ernst ??? Kann ich mir nicht vorstellen. Geuß Heinz -- Have a nice time! -- Informationen zum Abmelden: E-Mail an discuss+h...@de.libreoffice.org Tips zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/ Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert
Re: [de-discuss] Eigene Mailingliste für das Doku-Team (2. Idee)
Hallo Heinz, Am 23.07.2011 17:04, schrieb Heinz W. Simoneit: Genau diese Leute aber meinen, nicht in der Lage zu sein, einen Tag [DOKU] im Betreff einer Mail unterzubringen... ??? Ist das dein Ernst ??? Kann ich mir nicht vorstellen. Für mich trifft das zu!!! Lieber Mail an eine aussagekräftige eMail-Adresse als einen Tag einzufügen. Ich muss relativ viele eMail täglich schreiben (es gibt ja nicht nur LO), sodass ich mir nicht merken möchte, da muss ich einen Tag einfügen bzw. welchen. Ich wähle lieber eine aussagekräftige eMail-Adresse aus, die mir in TB sogar noch automatisch ergänzt wird. Gruß Jochen -- Informationen zum Abmelden: E-Mail an discuss+h...@de.libreoffice.org Tips zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/ Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert
Re: [de-discuss] [Doku] Screenshots ab LibO 3.5
Am 23.07.2011 15:33, schrieb Thomas Hackert: Hallo Florian, *, On Sat, Jul 23, 2011 at 10:45:51AM +0200, Florian Reisinger wrote: [...] (War auch nur als Anregung gedacht... Kommentare hast du ja jetzt dazu ... ;) Bis dann Thomas. Dann halt nicht, Sache ist erledigt... -- Tschüss! | Kind Regards Florian R. BS: Win7 64-Bit SP1 LibreOffice 3.3.3 Build:301 -- Informationen zum Abmelden: E-Mail an discuss+h...@de.libreoffice.org Tips zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/ Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert
Re: [de-discuss] Eigene Mailingliste für das Doku-Team (2. Idee)
Am 23.07.2011 17:09, schrieb Jochen: Hallo Christian, *, Am 23.07.2011 13:39, schrieb Christian Lohmaier: schnipp Ob man vergißt, die Richtige Mailadresse auszuwählen, oder vergißt das Tag einzufügen kommt auf dasselbe raus. Sehe ich nicht so. Ich habe mal versucht, für eine ähnliche Sache, eine Differenzierung mittels Tag einzuführen. Diese ist gescheitert, da nach sich zwar zunächst die Leute daran gehalten haben, aber nach ein paar Wochen nicht mehr. IMHO ist es gedanklich leichter, eine aussagekräftige eMail-Adresse auszuwählen als sich zu merken, ein Tag einzufügen. Wenn die Idee von Florian Reisinger technisch umsetzbar ist, halte ich dies für eine sehr gute Idee. Wie es sich mit der Antwort auf eine solche eMail verhält, entzieht sich meiner Kenntnis. In meiner Naivität bin ich davon ausgegangen, dass eine Antwort ebenfalls über den Verteiler/Umleitung geht. Also: 1) Mail an d...@de.libreoffice.org gibt 2) Automatische Weiterleitung auf discuss@de.libreoffice.org (mit dem Tag [de-doku]) 3) Antwort auf eine solche Mail/Thread automatisch an discuss@de.libreoffice.org (mit dem Tag [de-doku]) Was ist daran auszusetzen (sofern technisch realisierbar)? Technisch ist das eine Kleinigkeit. Es muß nur dafür gesorgt werden, daß die Listensoftware den Empfänger von doku@ auf discuss@ ändert. Alternativ über das Antwort an-Feld. Damit wäre das Problem gelöst. Es gäbe eine entsprechende eMail-Adresse für den Bereich, aber die Punkte würden auf einer Liste zusammenlaufen Gruß Uwe -- Informationen zum Abmelden: E-Mail an discuss+h...@de.libreoffice.org Tips zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/ Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert
Re: [de-discuss] Eigene Mailingliste für das Doku-Team (2. Idee)
Am 23.07.2011 18:21, schrieb Uwe Haas: Am 23.07.2011 17:09, schrieb Jochen: Also: 1) Mail an d...@de.libreoffice.org gibt 2) Automatische Weiterleitung auf discuss@de.libreoffice.org (mit dem Tag [de-doku]) 3) Antwort auf eine solche Mail/Thread automatisch an discuss@de.libreoffice.org (mit dem Tag [de-doku]) Was ist daran auszusetzen (sofern technisch realisierbar)? Technisch ist das eine Kleinigkeit. Es muß nur dafür gesorgt werden, daß die Listensoftware den Empfänger von doku@ auf discuss@ ändert. Alternativ über das Antwort an-Feld. Damit wäre das Problem gelöst. Es gäbe eine entsprechende eMail-Adresse für den Bereich, aber die Punkte würden auf einer Liste zusammenlaufen Bin froh, dass meine Idee nicht zu schwer umzusetzen ist Das blöde ist, dass es bei [Doku] schon x-Verschiedene Schreibweisen gibt: -[doku] -[ doku ] -[Doku] -[ Doku ] - [DOKU] -[ DOKU ] und dann noch die Variationen mit: -de- -DE- -De- - de - - DE - . . . Da alle Varianten zu erraten ist auch nicht leicht (Die Beispiele oben machen IMHO *30* Varianten und es gibt sicherlich 60+ Gruß Uwe -- Tschüss! | Kind Regards Florian R. BS: Win7 64-Bit SP1 LibreOffice 3.3.3 Build:301 -- Informationen zum Abmelden: E-Mail an discuss+h...@de.libreoffice.org Tips zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/ Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert
Re: [de-discuss] Eigene Mailingliste für das Doku-Team (2. Idee)
Hi Stefan, *, Stefan Haas schrieb: Am 23.07.2011 17:04, schrieb Heinz W. Simoneit: Stefan Haas schrieb: Am 23.07.2011 13:55, schrieb Florian Effenberger: Florian Reisinger wrote on 2011-07-23 08:33: [...] Benutzt doch einfach die Tags im Betreff, das ist meiner Meinung nach für alle Beteiligten am einfachsten. Wir verlieren uns hier gerade vom Hundertsten ins Tausendste... Dann muß sich aber auch jeder daran halten, sonst bringt es nichts. *DANN MACHT ES DOCH* !!! [...] Das Kernteam macht es ja schon bei 90%. Aber es muß in allen Bereichen gemacht werden, damit eine automatische Filterung und Einordnung funktioniert. siehst du da irgendwo ein unlösbares Problem? Ich nicht. Gruß Heinz -- Have a nice time! -- Informationen zum Abmelden: E-Mail an discuss+h...@de.libreoffice.org Tips zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/ Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert
Re: [de-discuss] Eigene Mailingliste für das Doku-Team (2. Idee)
Hi Jochen, Jochen schrieb: Hallo Heinz, Am 23.07.2011 17:04, schrieb Heinz W. Simoneit: Genau diese Leute aber meinen, nicht in der Lage zu sein, einen Tag [DOKU] im Betreff einer Mail unterzubringen... ??? Ist das dein Ernst ??? Kann ich mir nicht vorstellen. Für mich trifft das zu!!! Lieber Mail an eine aussagekräftige eMail-Adresse als einen Tag einzufügen. Ich muss relativ viele eMail täglich schreiben (es gibt ja nicht nur LO), sodass ich mir nicht merken möchte, da muss ich einen Tag einfügen bzw. welchen. Ich wähle lieber eine aussagekräftige eMail-Adresse aus, die mir in TB sogar noch automatisch ergänzt wird. Gruß Jochen ??? Gruß Heinz -- Have a nice time! -- Informationen zum Abmelden: E-Mail an discuss+h...@de.libreoffice.org Tips zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/ Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert
Re: [de-discuss] Eigene Mailingliste für das Doku-Team (2. Idee)
Am 23.07.2011 18:29, schrieb Florian Reisinger: Am 23.07.2011 18:21, schrieb Uwe Haas: Am 23.07.2011 17:09, schrieb Jochen: Also: 1) Mail an d...@de.libreoffice.org gibt 2) Automatische Weiterleitung auf discuss@de.libreoffice.org (mit dem Tag [de-doku]) 3) Antwort auf eine solche Mail/Thread automatisch an discuss@de.libreoffice.org (mit dem Tag [de-doku]) Was ist daran auszusetzen (sofern technisch realisierbar)? Technisch ist das eine Kleinigkeit. Es muß nur dafür gesorgt werden, daß die Listensoftware den Empfänger von doku@ auf discuss@ ändert. Alternativ über das Antwort an-Feld. Damit wäre das Problem gelöst. Es gäbe eine entsprechende eMail-Adresse für den Bereich, aber die Punkte würden auf einer Liste zusammenlaufen Bin froh, dass meine Idee nicht zu schwer umzusetzen ist Das blöde ist, dass es bei [Doku] schon x-Verschiedene Schreibweisen gibt: -[doku] -[ doku ] -[Doku] -[ Doku ] - [DOKU] -[ DOKU ] und dann noch die Variationen mit: -de- -DE- -De- - de - - DE - . . . Wieso? bei Discuss wird ja auch der Tag maschinell ergänzt. Und somit gibt es nur eine Schreibweise. Genauso kann das für [Doku] und jeden anderen gewünschten Bereich gemacht werden. Da alle Varianten zu erraten ist auch nicht leicht (Die Beispiele oben machen IMHO *30* Varianten und es gibt sicherlich 60+ In meiner Firma machen wir ähnliches auch für unseren Produktsupport, bei denen für jedes Produkt eine eMail-Adresse besteht. Dort sendet (jetzt mal als Vergleich zum Projekt auf LO Versionen umgesetzt) Sendet ein Kunde eine Anfrage an Support-LibreOffice342@ wird der Betreff um den Tag [LibreOffice342] erweitert und danach an die Mail-Adresse des Support weitergeleitet. Das gleiche geschieht bei einer Anfrage an Support-Calc342@. Nur wird dann der Betreff um das Tag [Calc342] erweitert und an die Mail-Adresse des Support weitergeleitet. Somit ist sichergestellt, daß die Supporter zwar alle Mails einsehen können, wenn sie gerade nichts zu tun haben, aber Mails, die ihren eigenen Bereich betreffen, sofort bemerken. Und in der Entwicklungsabteilung läuft es ähnlich. Gruß Uwe -- Informationen zum Abmelden: E-Mail an discuss+h...@de.libreoffice.org Tips zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/ Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert
Re: [de-discuss] Eigene Mailingliste für das Doku-Team (2. Idee)
Am 23.07.2011 18:37, schrieb Heinz W. Simoneit: Hi Stefan, *, Stefan Haas schrieb: Am 23.07.2011 17:04, schrieb Heinz W. Simoneit: Stefan Haas schrieb: Am 23.07.2011 13:55, schrieb Florian Effenberger: Florian Reisinger wrote on 2011-07-23 08:33: [...] Das Kernteam macht es ja schon bei 90%. Aber es muß in allen Bereichen gemacht werden, damit eine automatische Filterung und Einordnung funktioniert. siehst du da irgendwo ein unlösbares Problem? Ich nicht. Jochen schon Und warum soll uns Technik nicht ein Problem abnehmen, das der Mensch gerne mal verbaselt. Gruß Stefan -- Informationen zum Abmelden: E-Mail an discuss+h...@de.libreoffice.org Tips zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/ Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert
Re: [de-discuss] Eigene Mailingliste für das Doku-Team (2. Idee)
Am 23.07.2011 18:44, schrieb Uwe Haas: Am 23.07.2011 18:29, schrieb Florian Reisinger: Am 23.07.2011 18:21, schrieb Uwe Haas: Am 23.07.2011 17:09, schrieb Jochen: Also: 1) Mail an d...@de.libreoffice.org gibt 2) Automatische Weiterleitung auf discuss@de.libreoffice.org (mit dem Tag [de-doku]) 3) Antwort auf eine solche Mail/Thread automatisch an discuss@de.libreoffice.org (mit dem Tag [de-doku]) Was ist daran auszusetzen (sofern technisch realisierbar)? Technisch ist das eine Kleinigkeit. Es muß nur dafür gesorgt werden, daß die Listensoftware den Empfänger von doku@ auf discuss@ ändert. Alternativ über das Antwort an-Feld. Damit wäre das Problem gelöst. Es gäbe eine entsprechende eMail-Adresse für den Bereich, aber die Punkte würden auf einer Liste zusammenlaufen Bin froh, dass meine Idee nicht zu schwer umzusetzen ist Das blöde ist, dass es bei [Doku] schon x-Verschiedene Schreibweisen gibt: -[doku] -[ doku ] -[Doku] -[ Doku ] - [DOKU] -[ DOKU ] und dann noch die Variationen mit: -de- -DE- -De- - de - - DE - . . . Wieso? bei Discuss wird ja auch der Tag maschinell ergänzt. Und somit gibt es nur eine Schreibweise. Genauso kann das für [Doku] und jeden anderen gewünschten Bereich gemacht werden. Da viele (wegen des Aufwands) nicht wollen, dass ein Tag maschinell ergänzt werden soll... Da alle Varianten zu erraten ist auch nicht leicht (Die Beispiele oben machen IMHO *30* Varianten und es gibt sicherlich 60+ In meiner Firma machen wir ähnliches auch für unseren Produktsupport, bei denen für jedes Produkt eine eMail-Adresse besteht. Dort sendet (jetzt mal als Vergleich zum Projekt auf LO Versionen umgesetzt) Sendet ein Kunde eine Anfrage an Support-LibreOffice342@ wird der Betreff um den Tag [LibreOffice342] erweitert und danach an die Mail-Adresse des Support weitergeleitet. Das gleiche geschieht bei einer Anfrage an Support-Calc342@. Nur wird dann der Betreff um das Tag [Calc342] erweitert und an die Mail-Adresse des Support weitergeleitet. Somit ist sichergestellt, daß die Supporter zwar alle Mails einsehen können, wenn sie gerade nichts zu tun haben, aber Mails, die ihren eigenen Bereich betreffen, sofort bemerken. Und in der Entwicklungsabteilung läuft es ähnlich. Schön zu hören! Gruß Uwe -- Tschüss! | Kind Regards Florian R. BS: Win7 64-Bit SP1 LibreOffice 3.3.3 Build:301 -- Informationen zum Abmelden: E-Mail an discuss+h...@de.libreoffice.org Tips zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/ Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert
Re: [de-discuss] Eigene Mailingliste für das Doku-Team (2. Idee)
Hallo Heinz, Am 23.07.2011 18:39, schrieb Heinz W. Simoneit: ??? Kannst Du (mir) bitte mitteilen, was Dir unklar ist. Gruß Jochen Am 23.07.2011 18:39, schrieb Heinz W. Simoneit: Hi Jochen, Jochen schrieb: Hallo Heinz, Am 23.07.2011 17:04, schrieb Heinz W. Simoneit: Genau diese Leute aber meinen, nicht in der Lage zu sein, einen Tag [DOKU] im Betreff einer Mail unterzubringen... ??? Ist das dein Ernst ??? Kann ich mir nicht vorstellen. Für mich trifft das zu!!! Lieber Mail an eine aussagekräftige eMail-Adresse als einen Tag einzufügen. Ich muss relativ viele eMail täglich schreiben (es gibt ja nicht nur LO), sodass ich mir nicht merken möchte, da muss ich einen Tag einfügen bzw. welchen. Ich wähle lieber eine aussagekräftige eMail-Adresse aus, die mir in TB sogar noch automatisch ergänzt wird. Gruß Jochen ??? Gruß Heinz -- Informationen zum Abmelden: E-Mail an discuss+h...@de.libreoffice.org Tips zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/ Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert
Re: [de-discuss] Wohin mit Base ?
Hallo Alexander, Am 23.07.2011 09:38, schrieb Alexander Thurgood: Ich weiss nicht, ob dies man vielleicht interessiert : http://blog.documentfoundation.org/2011/07/21/developer-interview-tor-lillqvist/ und zwar schnipp Tor Lillqvist wrote: I would like us to have the courage to jettison from the main codebase unloved functionality that nobody seems to step up to maintain. (I am looking at you, Base.) Ist zwar nur die ehe sehr persönliche Meinung eines einzigen Entwicklers, aber ich fürchte, er sei nicht ganz allein. Ich arbeite mit Base. Deswegen interessiert mich auch die Entwicklung von Base. Allerdings verstehe ich - trotz mehrmaligen Lesen - den Sinn/Meinung der o.g. (englischen) Aussage nicht. Kannst Du bitte mal Deine Interpretation posten, damit wir eine Diskussionsgrundlage haben. Gruß Jochen -- Informationen zum Abmelden: E-Mail an discuss+h...@de.libreoffice.org Tips zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/ Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert
Re: [de-discuss] Wohin mit Base ?
Hallo Jochen, *, meines Erachtens bedarf Base einer kompletten Neuausrichtung. Für eine Datenbankanwendung ist es inakzeptabel, wenn alle Sätze im Hauptspeicher gehalten werden müssen, weil das Dateiformat einen verteilten Zugriff nicht zuläßt. Das geht noch für eine Kalkulationstabelle, nicht aber für eine Datenbank Gruß Uwe -- Informationen zum Abmelden: E-Mail an discuss+h...@de.libreoffice.org Tips zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/ Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert
[de-discuss] [Doku] Korrekturlesen Kapitel 8 Base
Hallo Florian, kannst Du bitte das Korrekturlesen des Kapitels 8 Base noch lassen, bis ich mit der Übersetzung fertig bzw. so weit bin, dass ich es frei gebe. Ich stelle noch so manches um und springe mal hier und mal da hin. Außerdem ändere ich noch einiges. -- Grüße k-j -- Informationen zum Abmelden: E-Mail an discuss+h...@de.libreoffice.org Tips zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/ Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert
Re: [de-discuss] Eigene Mailingliste für das Doku-Team (2. Idee)
Hallo, On Sat, 23 Jul 2011 18:44:22 +0200 Uwe Haas libreoffice-...@uhaas.de wrote: Am 23.07.2011 18:29, schrieb Florian Reisinger: Am 23.07.2011 18:21, schrieb Uwe Haas: Am 23.07.2011 17:09, schrieb Jochen: Also: 1) Mail an d...@de.libreoffice.org gibt 2) Automatische Weiterleitung auf discuss@de.libreoffice.org (mit dem Tag [de-doku]) 3) Antwort auf eine solche Mail/Thread automatisch an discuss@de.libreoffice.org (mit dem Tag [de-doku]) [...] Wieso? bei Discuss wird ja auch der Tag maschinell ergänzt. Und somit gibt es nur eine Schreibweise. Genauso kann das für [Doku] und jeden anderen gewünschten Bereich gemacht werden. Da alle Varianten zu erraten ist auch nicht leicht (Die Beispiele oben machen IMHO *30* Varianten und es gibt sicherlich 60+ In meiner Firma machen wir ähnliches auch für unseren Produktsupport, bei denen für jedes Produkt eine eMail-Adresse besteht. Dort sendet (jetzt mal als Vergleich zum Projekt auf LO Versionen umgesetzt) Sendet ein Kunde eine Anfrage an Support-LibreOffice342@ wird der Betreff um den Tag [LibreOffice342] erweitert und danach an die Mail-Adresse des Support weitergeleitet. Das gleiche geschieht bei einer Anfrage an Support-Calc342@. Nur wird dann der Betreff um das Tag [Calc342] erweitert und an die Mail-Adresse des Support weitergeleitet. wenn das einfach zu implementieren ist, dann wäre ich dafür, dass wir das machen. Eine Mail an d...@de.libreoffice.org wird automatisch an discuss@de.libreoffice.org weitergeleitet. Anstelle von [de-discuss] wird [de-doku] eingefügt und jeder kann dann nach dem Tag filtern und wenn gewünscht, in einen separaten Ordner filtern lassen. Antwort-Adresse wird von der Software auf discuss@ gesetzt, so dass alle wissen was passiert. Das würde ich persönlich wirklich gut finden. Florian, ist so was mit unserer Mailinglistensoftware möglich? Wenn ja, dann könnte ähnliches für die LibO-Box und QA gemacht werden. So dass diese Bereiche ebenfalls ihr eigenes Tag haben, aber trotzdem alles auf einer Liste landet. Somit ist sichergestellt, daß die Supporter zwar alle Mails einsehen können, wenn sie gerade nichts zu tun haben, aber Mails, die ihren eigenen Bereich betreffen, sofort bemerken. Das ist doch die absolute Win-Win-Situation. Bitte überprüft, ob das mit mlmmj möglich ist. Danke. Gruß, Sigrid -- Informationen zum Abmelden: E-Mail an discuss+h...@de.libreoffice.org Tips zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/ Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert
Re: [de-discuss] Eigene Mailingliste für das Doku-Team (2. Idee)
Am 23.07.2011 22:58, schrieb Sigrid Carrera: Hallo, On Sat, 23 Jul 2011 18:44:22 +0200 Uwe Haaslibreoffice-...@uhaas.de wrote: [...] In meiner Firma machen wir ähnliches auch für unseren Produktsupport, bei denen für jedes Produkt eine eMail-Adresse besteht. Dort sendet (jetzt mal als Vergleich zum Projekt auf LO Versionen umgesetzt) Sendet ein Kunde eine Anfrage an Support-LibreOffice342@ wird der Betreff um den Tag [LibreOffice342] erweitert und danach an die Mail-Adresse des Support weitergeleitet. Das gleiche geschieht bei einer Anfrage an Support-Calc342@. Nur wird dann der Betreff um das Tag [Calc342] erweitert und an die Mail-Adresse des Support weitergeleitet. wenn das einfach zu implementieren ist, dann wäre ich dafür, dass wir das machen. Eine Mail an d...@de.libreoffice.org wird automatisch an discuss@de.libreoffice.org weitergeleitet. Anstelle von [de-discuss] wird [de-doku] eingefügt und jeder kann dann nach dem Tag filtern und wenn gewünscht, in einen separaten Ordner filtern lassen. Antwort-Adresse wird von der Software auf discuss@ gesetzt, so dass alle wissen was passiert. Das würde ich persönlich wirklich gut finden. Florian, ist so was mit unserer Mailinglistensoftware möglich? Wenn ja, dann könnte ähnliches für die LibO-Box und QA gemacht werden. So dass diese Bereiche ebenfalls ihr eigenes Tag haben, aber trotzdem alles auf einer Liste landet. Somit ist sichergestellt, daß die Supporter zwar alle Mails einsehen können, wenn sie gerade nichts zu tun haben, aber Mails, die ihren eigenen Bereich betreffen, sofort bemerken. Das ist doch die absolute Win-Win-Situation. Bitte überprüft, ob das mit mlmmj möglich ist. Danke. Wenn Ihr mir sagt, welches Mail-System bei TDF läuft, kann ich euch sagen, ob unsere Software damit läuft. Das einzige was auf dem Server extra hinterlegt werden muß ist eine Textdatei mit folgendem Aufbau: (ANSI-Format) eMail-Adresse Eingang -- E-Mail-Adresse Ausgang -- Tag-Zusatz Implementierung dauert ca. 1 Stunde Softwarekosten entstehen keine, könnt Ihr als Spende ansehen Technisch sind ~ 2 Mrd (genauer 2 hoch 32 minus eine) Eingangsadressen möglich und auf unserer Hardware schafft das System rund 5.000 Mails je Minute. Bei einer größeren Anzahl bleiben die unbearbeitete Mails erst einmal liegen. Und virtuell haben wir rund 15.000 Adressen, die auf 5 echte Adressen geroutet werden. Gruß Uwe -- Informationen zum Abmelden: E-Mail an discuss+h...@de.libreoffice.org Tips zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/ Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert
Re: [de-discuss] Eigene Mailingliste für das Doku-Team (2. Idee)
Hi, Sigrid Carrera wrote on 2011-07-23 22:58: wenn das einfach zu implementieren ist, dann wäre ich dafür, dass wir das machen. Eine Mail an d...@de.libreoffice.org wird automatisch an discuss@de.libreoffice.org weitergeleitet. Anstelle von [de-discuss] wird [de-doku] eingefügt und jeder kann dann nach dem Tag filtern und wenn gewünscht, in einen separaten Ordner filtern lassen. Antwort-Adresse wird von der Software auf discuss@ gesetzt, so dass alle wissen was passiert. Das würde ich persönlich wirklich gut finden. Florian, ist so was mit unserer Mailinglistensoftware möglich? Wenn ja, dann könnte ähnliches für die LibO-Box und QA gemacht werden. So dass diese Bereiche ebenfalls ihr eigenes Tag haben, aber trotzdem alles auf einer Liste landet. das ist out of the box leider nicht möglich. Dazu müsste jemand ein Skript schreiben, bevorzugt in Sieve, notfalls in Procmail, das das implementiert. Dabei müsste dann auch jeweils das andere Listenpräfix rausgenommen werden, sowohl bei neuen Mails, als auch bei Antworten, denn sonst kommen viele Filter durcheinander. Ein Problem, für das mir keine Lösung einfällt, ist dass das das Threading kaputt macht bzw. kaputtmachen kann, was dann unter anderem im Archiv, aber auch im Mailprogramm, unschön aussieht. Technisch ist es machbar, erfordert aber ein wenig Arbeit. Unabhängig davon halte ich es nach wie vor nicht für sinnvoll. Ich lege aber kein Veto ein, denn ich will jedem die Infrastruktur bzw. Arbeitswerkzeuge geben, die er benötigt. Allerdings würde mich die Meinung der anderen auf der Liste interessieren, denn momentan glaube ich, dass die Mehrheit meine Bedenken teilt. Viele Grüße Flo -- Florian Effenberger flo...@documentfoundation.org Steering Committee and Founding Member of The Document Foundation Tel: +49 8341 99660880 | Mobile: +49 151 14424108 Skype: floeff | Twitter/Identi.ca: @floeff -- Informationen zum Abmelden: E-Mail an discuss+h...@de.libreoffice.org Tips zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/ Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert
Re: [de-discuss] Eigene Mailingliste für das Doku-Team (2. Idee)
Hi, Uwe Haas wrote on 2011-07-23 23:11: Wenn Ihr mir sagt, welches Mail-System bei TDF läuft, kann ich euch sagen, ob unsere Software damit läuft. Das einzige was auf dem Server extra hinterlegt werden muß ist eine Textdatei mit folgendem Aufbau: (ANSI-Format) eMail-Adresse Eingang -- E-Mail-Adresse Ausgang -- Tag-Zusatz vielen Dank für das Angebot! Bei uns läuft Postfix mit Dovecot, und somit auch mit Sieve. Die Mailinglisten laufen als mlmmj mit Postfix-Transports, dazwischen läuft amavisd-new zur Filterung, und PyMIME ist zwischengeschaltet. Letzteres ist ein von Alex aus dem Adminteam in Python geschriebenes Tool, in das man die Betreff-Änderung auch einbauen könnte: https://github.com/awerner/pymime/ Viele Grüße Flo -- Florian Effenberger flo...@documentfoundation.org Steering Committee and Founding Member of The Document Foundation Tel: +49 8341 99660880 | Mobile: +49 151 14424108 Skype: floeff | Twitter/Identi.ca: @floeff -- Informationen zum Abmelden: E-Mail an discuss+h...@de.libreoffice.org Tips zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/ Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert
Re: [de-discuss] Eigene Mailingliste für das Doku-Team (2. Idee)
Am 23.07.2011 23:15, schrieb Florian Effenberger: Hi, Sigrid Carrera wrote on 2011-07-23 22:58: wenn das einfach zu implementieren ist, dann wäre ich dafür, dass wir das machen. Eine Mail an d...@de.libreoffice.org wird automatisch an discuss@de.libreoffice.org weitergeleitet. Anstelle von [de-discuss] wird [de-doku] eingefügt und jeder kann dann nach dem Tag filtern und wenn gewünscht, in einen separaten Ordner filtern lassen. Antwort-Adresse wird von der Software auf discuss@ gesetzt, so dass alle wissen was passiert. Das würde ich persönlich wirklich gut finden. Florian, ist so was mit unserer Mailinglistensoftware möglich? Wenn ja, dann könnte ähnliches für die LibO-Box und QA gemacht werden. So dass diese Bereiche ebenfalls ihr eigenes Tag haben, aber trotzdem alles auf einer Liste landet. das ist out of the box leider nicht möglich. Dazu müsste jemand ein Skript schreiben, bevorzugt in Sieve, notfalls in Procmail, das das implementiert. Dabei müsste dann auch jeweils das andere Listenpräfix rausgenommen werden, sowohl bei neuen Mails, als auch bei Antworten, denn sonst kommen viele Filter durcheinander. Das ist nicht notwendig, das zusätzliche Präfix müßte nur ergänzt werden. somit gibt es die Änderung nur bei der Ersteinlieferung. Welches Mailsystem läuft die TDF-Infrastruktur? Ein Problem, für das mir keine Lösung einfällt, ist dass das das Threading kaputt macht bzw. kaputtmachen kann, was dann unter anderem im Archiv, aber auch im Mailprogramm, unschön aussieht. Technisch ist es machbar, erfordert aber ein wenig Arbeit. Der Aufwand beträgt weniger als eine Stunde und ist hochflexibel Gruß Stefan -- Informationen zum Abmelden: E-Mail an discuss+h...@de.libreoffice.org Tips zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/ Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert
Re: [de-discuss] Eigene Mailingliste für das Doku-Team (2. Idee)
Hi, Stefan Haas wrote on 2011-07-23 23:21: Das ist nicht notwendig, das zusätzliche Präfix müßte nur ergänzt werden. somit gibt es die Änderung nur bei der Ersteinlieferung. nicht ganz. Viele filtern nach Betreff statt nach Listenheader. Ein [de-doku] [de-discuss] würde diese Filterung durcheinanderbringen. Viele Grüße Flo -- Florian Effenberger flo...@documentfoundation.org Steering Committee and Founding Member of The Document Foundation Tel: +49 8341 99660880 | Mobile: +49 151 14424108 Skype: floeff | Twitter/Identi.ca: @floeff -- Informationen zum Abmelden: E-Mail an discuss+h...@de.libreoffice.org Tips zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/ Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert
Re: [de-discuss] Eigene Mailingliste für das Doku-Team (2. Idee)
Am 23.07.2011 23:20, schrieb Florian Effenberger: Hi, Uwe Haas wrote on 2011-07-23 23:11: Wenn Ihr mir sagt, welches Mail-System bei TDF läuft, kann ich euch sagen, ob unsere Software damit läuft. Das einzige was auf dem Server extra hinterlegt werden muß ist eine Textdatei mit folgendem Aufbau: (ANSI-Format) eMail-Adresse Eingang -- E-Mail-Adresse Ausgang -- Tag-Zusatz vielen Dank für das Angebot! Bei uns läuft Postfix mit Dovecot, und somit auch mit Sieve. Die Mailinglisten laufen als mlmmj mit Postfix-Transports, dazwischen läuft amavisd-new zur Filterung, und PyMIME ist zwischengeschaltet. Letzteres ist ein von Alex aus dem Adminteam in Python geschriebenes Tool, in das man die Betreff-Änderung auch einbauen könnte: https://github.com/awerner/pymime/ Das würde funktionieren. Und da die Ersteinlieferung bei der DE-Doku@ laufen würde und von dort nach der Erweiterung an die DE-Discuss@ weitergeleitet würde, ist auf Seiten der Discuss@ keine Änderungen notwendig. Die Implementierung dauert weniger als eine Stunde Gruß Uwe -- Informationen zum Abmelden: E-Mail an discuss+h...@de.libreoffice.org Tips zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/ Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert
Re: [de-discuss] Eigene Mailingliste für das Doku-Team (2. Idee)
Am 23.07.2011 23:24, schrieb Florian Effenberger: Hi, Stefan Haas wrote on 2011-07-23 23:21: Das ist nicht notwendig, das zusätzliche Präfix müßte nur ergänzt werden. somit gibt es die Änderung nur bei der Ersteinlieferung. nicht ganz. Viele filtern nach Betreff statt nach Listenheader. Ein [de-doku] [de-discuss] würde diese Filterung durcheinanderbringen. Dann macht man daraus eben [de-discuss] box Ist doch egal, so lange es einheitlich bleibt Gruß Stefan -- Informationen zum Abmelden: E-Mail an discuss+h...@de.libreoffice.org Tips zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/ Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert
Re: [de-discuss] Eigene Mailingliste für das Doku-Team (2. Idee)
Am 23.07.2011 23:29, schrieb Florian Effenberger: Hi, Uwe Haas wrote on 2011-07-23 23:26: Das würde funktionieren. Und da die Ersteinlieferung bei der DE-Doku@ laufen würde und von dort nach der Erweiterung an die DE-Discuss@ weitergeleitet würde, ist auf Seiten der Discuss@ keine Änderungen notwendig. was passiert, wenn jemand auf die Mail an die discuss@ antwortet? Wie kriegen wir die dann mit korrektem Betreff an die Dokuliste? Die soll nur zur Ersteinlieferung für neue Threats sein, damit das Tagging stimmt. Alles weitere geht dann über die Discuss Gruß Stefan -- Informationen zum Abmelden: E-Mail an discuss+h...@de.libreoffice.org Tips zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/ Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert
Re: [de-discuss] Eigene Mailingliste für das Doku-Team (2. Idee)
Hallo, Stefan Haas wrote on 2011-07-23 23:31: Die soll nur zur Ersteinlieferung für neue Threats sein, damit das Tagging stimmt. Alles weitere geht dann über die Discuss ich habe jetzt mal eine Umfrage bei Doodle eingerichtet, um ein Stimungsbild zu erhalten: http://www.doodle.com/7kqznb3k2s97gxik Viele Grüße Flo -- Florian Effenberger flo...@documentfoundation.org Steering Committee and Founding Member of The Document Foundation Tel: +49 8341 99660880 | Mobile: +49 151 14424108 Skype: floeff | Twitter/Identi.ca: @floeff -- Informationen zum Abmelden: E-Mail an discuss+h...@de.libreoffice.org Tips zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/ Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert
Re: [de-discuss] [Doku] Korrekturlesen Kapitel 8 Base
Hallo Stefan, Florian, Am 23.07.2011 20:58, schrieb Stefan Haas: Was denkst Du, wie lange Du noch brauchen wirst? Ich habe noch 7 etwas längere Abschnitte (Abfrage und Bericht) = 10 Seiten des Handbuchs inkl. Screenshots. Also werde ich wohl noch bis 29. Juli brauchen. Vielleicht auch, aufgrund des Projektwochenendes als Break, noch ein wenig länger. Wieso habt Ihr es so eilig mit dem Kapitel Base? Wir haben noch zwei unfertige Kapitel vorher, an denen jemand gerne weiter arbeiten kann. Außerdem arbeite ich erst 2 Wochen daran und die Base-Übersetzung ist nicht ganz so einfach. Besonders nicht, wenn man gleich alles nachvollzieht und die Screenshots mitmacht. Zudem habe ich letztendlich zwei Tage nur damit verblödelt, endlich ein Screenshotstaugliches Linux auf die Beine zu stellen. Wenn aber jemand die Übersetzung weitermachen will (und das meine ich jetzt nicht böse oder sauer oder so, sondern ganz nüchtern), kann er das gerne machen. Er soll sich einfach melden und ich schicke ihm die Beispieldatenbank, damit er nicht von vorne anfangen muss. -- Grüße k-j -- Informationen zum Abmelden: E-Mail an discuss+h...@de.libreoffice.org Tips zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/ Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert
Re: [de-discuss] [Doku] Korrekturlesen Kapitel 8 Base
Am 23.07.2011 23:59, schrieb klaus-jürgen weghorn ol: Hallo Stefan, Florian, Am 23.07.2011 20:58, schrieb Stefan Haas: Was denkst Du, wie lange Du noch brauchen wirst? Ich habe noch 7 etwas längere Abschnitte (Abfrage und Bericht) = 10 Seiten des Handbuchs inkl. Screenshots. Also werde ich wohl noch bis 29. Juli brauchen. Vielleicht auch, aufgrund des Projektwochenendes als Break, noch ein wenig länger. Wieso habt Ihr es so eilig mit dem Kapitel Base? Wir haben noch zwei unfertige Kapitel vorher, an denen jemand gerne weiter arbeiten kann. Außerdem arbeite ich erst 2 Wochen daran und die Base-Übersetzung ist nicht ganz so einfach. Besonders nicht, wenn man gleich alles nachvollzieht und die Screenshots mitmacht. Zudem habe ich letztendlich zwei Tage nur damit verblödelt, endlich ein Screenshotstaugliches Linux auf die Beine zu stellen. Wenn aber jemand die Übersetzung weitermachen will (und das meine ich jetzt nicht böse oder sauer oder so, sondern ganz nüchtern), kann er das gerne machen. Er soll sich einfach melden und ich schicke ihm die Beispieldatenbank, damit er nicht von vorne anfangen muss. Ich habe es nicht eilig, ich wollte es nur wissen. Immerhin stehen noch Reste von Kapitel 6 (Impress) und 7 (Draw) offen. Also können wir uns auch damit vergnügen Gruß Stefan -- Informationen zum Abmelden: E-Mail an discuss+h...@de.libreoffice.org Tips zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/ Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert
Re: [de-discuss] Eigene Mailingliste für das Doku-Team (2. Idee)
On Sat, 2011-07-23 at 13:55 +0200, Florian Effenberger wrote: Hallo, Florian Reisinger wrote on 2011-07-23 08:33: Ginge es, dass es d...@de.libreoffice.org gibt, die auf discuss@de.libreoffice.org weiterleitet, aber statt [de-discuss] [de-doku] einfügt... ich schließe mich da der Meinung von Christian Lohmaier an - das löst das grundlegende Problem nicht, und macht nur großen Aufwand, es einzurichten. Da ich diese Liste durch den Spam tatsächlich schon komplett so niedrig filtere, dass ich den Thread erst jetzt gesehen habe antworte ich etwas verspätet. Es gibt momentan insgesamt nur drei deutschsprachige Mailinglisten. Announce und users sind klar abgegrenzt, discuss ist daher momentan die Liste die alles andere abfängt. Im wiki[1] wird die Liste als Discussions about the project and the Community beschrieben, was ein anderer Fokus ist als Koordination der Teilprojekte des deutschsprachigen LibO Projekts. Es wäre mal interessant zu wissen, wie viele diese Liste mit welchen Optionen abonniert haben. Ich glaube schon, dass es für das Projekt hilfreich wäre eine Liste unterhalb von announce zu haben mit dem man Interessierte an dem Projekt erreichen kann. Das gelingt aber nur solange, wie der Anteil der für sie komplett irrelevanten Mails gering hält. Vorschlag wäre _eine_ neue Liste wie dev@, project@, contributor@ oder so ähnlich einzurichten, wo der kleine Teil der an Teilprojekten aktiven spezifische Koordinierung zu ihren Teilen betreiben kann und discuss@ für den allgemeinen Teil wie in den letzten Tagen Mails zur Froscon, Base oder allgemeiner QA-Qualität. Zu sagen, dann filtert doch einfach vernünftig ist zu wenig wenn man ein Interesse daran hat einen grösseren Kreis an Interessierten zu halten. Michael [1] http://wiki.documentfoundation.org/Local_Mailing_Lists -- Informationen zum Abmelden: E-Mail an discuss+h...@de.libreoffice.org Tips zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/ Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert
