Re: [it-l10n] Apertura di calc
Il 16/03/20 19:01, Gabriele Ponzo ha scritto: > Questa lista è riservata al coordinamento delle attività di traduzione e > non al supporto degli utenti. > > La lista giusta per quello è us...@it.libreoffice.org > Oltre alla lista indicata da Gabriele, c'è la possibilità di porre domande anche sul sito https://ask.libreoffice.org/it Ciao. -- Marco Marega -- Come cancellarsi: E-mail l10n+unsubscr...@it.libreoffice.org Problemi? https://it.libreoffice.org/supporto/mailing-lists/come-cancellarsi/ Linee guida per postare + altro: https://wiki.documentfoundation.org/Local_Mailing_Lists/it Archivio della lista: https://listarchives.libreoffice.org/it/l10n/ Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy
Re: [it-l10n] Apertura di calc
Questa lista è riservata al coordinamento delle attività di traduzione e non al supporto degli utenti. La lista giusta per quello è us...@it.libreoffice.org Ad ogni modo mi sembra che la cosa sia legata alla memorizzazione della posizione della finestra di LibreOffice, compito di solito in carico al Desktop Environment e non all'applicazione. Suggerisco di fare ALT+SPAZIO ad app aperta: dovrebbe comparire il menu contestuale della finestra, dal quale scegliere o ridimensiona, o forse meglio massimizza, per riportare la finestra a dimensioni visibili. Quindi chiudere LO, in modo che (auspicabilmente) il DE memorizzi le nuove dimensioni della finestra. Qualora non risolvesse, la prego di inoltrare all'altra lista e non fare rispondi su questa. Buona serata. --- Gabriele Ponzo Il giorno lun 16 mar 2020 alle ore 18:39 papa ha scritto: > Buongiorno, > > sto usando la versione 6.3.6 di LO su una macchina *nix. Quando mando in > esecuzione Calc (ma credo che lo faccia con tuttii tool) vedo solo la > parte inferiore dl foglio perchè la parte superiore "esce dallo schermo" > in alto a sinistra. > > Per avere una visione normale devo killare soffice.bin, rilanciare Calc, > eseguire il recovery dopo di che è tutto ok. > > In queste operazioni sembra sia interessata la cache di sistema perchè > dopo un certo lasso di tempo mi si ripresenta la situazione iniziale. > > Come posso risolvere il problema? > > Grazie in anticipo > > papa > > > -- > Come cancellarsi: E-mail l10n+unsubscr...@it.libreoffice.org > Problemi? > https://it.libreoffice.org/supporto/mailing-lists/come-cancellarsi/ > Linee guida per postare + altro: > https://wiki.documentfoundation.org/Local_Mailing_Lists/it > Archivio della lista: https://listarchives.libreoffice.org/it/l10n/ > Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy > > -- Come cancellarsi: E-mail l10n+unsubscr...@it.libreoffice.org Problemi? https://it.libreoffice.org/supporto/mailing-lists/come-cancellarsi/ Linee guida per postare + altro: https://wiki.documentfoundation.org/Local_Mailing_Lists/it Archivio della lista: https://listarchives.libreoffice.org/it/l10n/ Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy
[it-l10n] Apertura di calc
Buongiorno, sto usando la versione 6.3.6 di LO su una macchina *nix. Quando mando in esecuzione Calc (ma credo che lo faccia con tuttii tool) vedo solo la parte inferiore dl foglio perchè la parte superiore "esce dallo schermo" in alto a sinistra. Per avere una visione normale devo killare soffice.bin, rilanciare Calc, eseguire il recovery dopo di che è tutto ok. In queste operazioni sembra sia interessata la cache di sistema perchè dopo un certo lasso di tempo mi si ripresenta la situazione iniziale. Come posso risolvere il problema? Grazie in anticipo papa -- Come cancellarsi: E-mail l10n+unsubscr...@it.libreoffice.org Problemi? https://it.libreoffice.org/supporto/mailing-lists/come-cancellarsi/ Linee guida per postare + altro: https://wiki.documentfoundation.org/Local_Mailing_Lists/it Archivio della lista: https://listarchives.libreoffice.org/it/l10n/ Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy
Re: [it-l10n] Fwd: [libreoffice-l10n] Label for conditional cell formating
Il 16/03/20 11:26, Valter Mura ha scritto: > > Grazie Marco per i tuoi suggerimenti. Se puoi, perché non li aggiungi al > bug thread? > > https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=131045 > Ok, Valter, più tardi provvedo a riportali anche nel bug thread. Ciao! -- Marco Marega -- Come cancellarsi: E-mail l10n+unsubscr...@it.libreoffice.org Problemi? https://it.libreoffice.org/supporto/mailing-lists/come-cancellarsi/ Linee guida per postare + altro: https://wiki.documentfoundation.org/Local_Mailing_Lists/it Archivio della lista: https://listarchives.libreoffice.org/it/l10n/ Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy
Re: [it-l10n] Problemi di salvataggio dei file
Il 12/03/20 21:15, sara merlo ha scritto: Buongiorno, ho installato da poco il pacchetto LibreOffice sul mio computer ma da quando l'ho installato non mi salva il nome del documento che ho già convertito in nel formato Excel 2007-365 anche per gli altri documenti che ho convertito dal formato odf perché prima avevo il pacchetto OpenOffice. Potete aiutarmi a risolvere il problema? Cordiali saluti. Sara Merlo Ciao Sara il posto giusto a cui rivolgere la tua domanda è la lista Utenti di Libreoffice, a cui inoltro la tua richiesta, e a cui ti consiglio vivamente di iscriverti. Intanto ti chiedo: che sistema operativo e che versione di LibreOffice usi? Ciao -- Valter Open Source is better! LibreOffice: www.libreoffice.org KDE: www.kde.org Kubuntu: www.kubuntu.org KDE neon: https://neon.kde.org/ La bici non consuma e non produce emissioni, non ingombra e non fa rumore: è un mezzo ecologico per definizione e ad alta efficienza energetica. La bicicletta migliora il traffico, l'ambiente, la salute e l'umore. -- Come cancellarsi: E-mail l10n+unsubscr...@it.libreoffice.org Problemi? https://it.libreoffice.org/supporto/mailing-lists/come-cancellarsi/ Linee guida per postare + altro: https://wiki.documentfoundation.org/Local_Mailing_Lists/it Archivio della lista: https://listarchives.libreoffice.org/it/l10n/ Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy
Re: [it-l10n] Fwd: [libreoffice-l10n] Label for conditional cell formating
Il 10/03/20 22:11, Marco Marega ha scritto: Il 10/03/20 12:03, Paolo Pelloni ha scritto: In effetti anche in italiano ci sarebbe lo stesso problema. Avremo Il valore della cella è - Il valore della cellauguale a - è uguale a ...non tra - non è tra...contiene - contiene Paolo On Tue, 2020-03-10 at 11:12 +0100, Valter Mura wrote: Buona sera, sinceramente quando si tratta di scegliere una voce da un menu a tendina, come gusto personale, preferisco le voci sintetiche. Io sarei d'accordo ad eliminare il verbo e nella traduzione eliminerei anche l'articolo davanti, così diventerebbe: Valore della cella _ uguale a Valore della cella _ minore di Valore della cella _ non tra ecc. ecc. Nello stesso menu anche le voci seguenti "La formula è" e "La data è" le preferirei semplicemente "Formula" e "Data", anche se quest'ultima, per come si abbina al campo successivo, mi lascia qualche perplessità in più. my 2 cents Grazie Marco per i tuoi suggerimenti. Se puoi, perché non li aggiungi al bug thread? https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=131045 Ciao! -- Valter Open Source is better! LibreOffice: www.libreoffice.org KDE: www.kde.org Kubuntu: www.kubuntu.org KDE neon: https://neon.kde.org/ La bici non consuma e non produce emissioni, non ingombra e non fa rumore: è un mezzo ecologico per definizione e ad alta efficienza energetica. La bicicletta migliora il traffico, l'ambiente, la salute e l'umore. -- Come cancellarsi: E-mail l10n+unsubscr...@it.libreoffice.org Problemi? https://it.libreoffice.org/supporto/mailing-lists/come-cancellarsi/ Linee guida per postare + altro: https://wiki.documentfoundation.org/Local_Mailing_Lists/it Archivio della lista: https://listarchives.libreoffice.org/it/l10n/ Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy
[it-l10n] Problemi di salvataggio dei file
Buongiorno, ho installato da poco il pacchetto LibreOffice sul mio computer ma da quando l'ho installato non mi salva il nome del documento che ho già convertito in nel formato Excel 2007-365 anche per gli altri documenti che ho convertito dal formato odf perché prima avevo il pacchetto OpenOffice. Potete aiutarmi a risolvere il problema? Cordiali saluti. Sara Merlo -- Come cancellarsi: E-mail l10n+unsubscr...@it.libreoffice.org Problemi? https://it.libreoffice.org/supporto/mailing-lists/come-cancellarsi/ Linee guida per postare + altro: https://wiki.documentfoundation.org/Local_Mailing_Lists/it Archivio della lista: https://listarchives.libreoffice.org/it/l10n/ Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy
