Re: [motrech] Google transforme-t-il les abreviations familieres ?
--- Dans motrech@yahoogroupes.fr, Robert Viseur [EMAIL PROTECTED] a écrit : Je sais que Google extrapole les requêtes en trouvant les dérivés simples (pluriels...) des mots qui ne sont pas précédés d'un +: http://www.google.fr/search?sourceid=navclienthl=frie=UTF- 8q=maison+alfort http://www.google.fr/search?hl=frq=%2Bmaison+alfortmeta= Cet exemple laisse penser qu'ils étendent aussi la requête avec des règles sur les abréviations. Autre hypothèse: autre règle de tokenization (exemple sur le premier lien de résultat: CannaBusiness = Canna + Business, majuscule utilisée comme séparateur). Sinon, il faudrait avant de conclure analyser les backlinks de ces pages. Si une ancre canna existe, cela peut faire ressortir la page sur un mot clef qui ne s'y trouve pas. Du moment qu'un mot apparaît en gras alors qu'on a cherché une forme abrégée, ça veut dire que le moteur reconnaît l'équivalence entre les deux formes, et que les backlinks n'expliquent pas tout (même s'ils font monter le classement de la page). Autre exemple: http://www.google.fr/search?sourceid=navclienthl=frie=UTF-8q=nvmcj Dans l'un des premiers extraits de site, nouveau variant de la maladie de Creutzfeldt apparaît en gras, alors qu'on n'a cherché qu'un sigle. Quelqu'un sait où Google se fournit en abréviations ? (on pourrait utiliser les redirections de Wikipedia, mais pas sur ce coup- là, je viens de créer http://fr.wikipedia.org/w/index.php? title=NvMCJredirect=no :-))
[motrech] Google transforme-t-il les abreviations familieres ?
Comparez Google et Yahoo!: http://twingine.com/search.php?q=canna+beuhlang= Google comprend que canna=cannabis, ce qui n'est pas le cas de Yahoo!. Je sais que Google extrapole les requêtes en trouvant les dérivés simples (pluriels...) des mots qui ne sont pas précédés d'un +: http://www.google.fr/search?sourceid=navclienthl=frie=UTF- 8q=maison+alfort http://www.google.fr/search?hl=frq=%2Bmaison+alfortmeta= Cet exemple laisse penser qu'ils étendent aussi la requête avec des règles sur les abréviations.
Re: [motrech] Google transforme-t-il les abreviations familieres ?
On Tue, 26 Jun 2007 18:49:19 - chercheur_motorise [EMAIL PROTECTED] wrote: Cet exemple laisse penser qu'ils étendent aussi la requête avec des règles sur les abréviations. Il semble que les extensions s'appliquent de façon bizarre aux liens sponsorisés (surtout pour le latin...) http://www.google.fr/search?hl=frq=%22ex+pede+herculem%22btnG=Recherche JLD - motrech - http://motrech.free.fr/ frutch - http://www.frutch.org/ - Liens Yahoo! Groupes * Pour consulter votre groupe en ligne, accédez à : http://fr.groups.yahoo.com/group/motrech/ * Vos options mail : Mail individuel | Traditionnel * Pour modifier vos options avec le Web, allez sur : http://fr.groups.yahoo.com/group/motrech/join ((Compte Yahoo! requis) * Pour modifier vos options par mail : mailto:[EMAIL PROTECTED] mailto:[EMAIL PROTECTED] * Pour vous désincrire de ce groupe, envoyez un mail à : [EMAIL PROTECTED] * L'utilisation de Yahoo! Groupes est soumise à l'acceptation des : http://fr.docs.yahoo.com/info/utos.html
