[scots-l] help please!

2004-10-31 Thread Eva Aralikatti


Hi there!
does anyone by any chance have the sheetmusic of the beauties of
the ballroom of the version that Jerry Holland plays on
Master Cape Breton Fiddler...?
I´m having a tough time figuring it out 
supposedly it´s also called the lads of leith, but both
versions of that tune which found on the internet do not match Jerry
Holland´s playing at all
thanks a million!
Eva

word.Art.work

translation
 advertising  ghostwriting
proofreading  pre-press (DTP)
 typesetting of sheetmusic
carving  inlay work of fine
fittings
 for violin, cello  double bass
Scottish / Cape Breton Music
on
 Guitar, Fiddle  Flutes


Eva Aralikatti
 Lehrer-Götz-Weg 20
 D - 81825 München
 Tel 089 - 45 46 16 68
 mobil 0173 - 926 12 14




[scots-l] Rocky Road to Dublin

2004-10-31 Thread Drums










Hi



Does anyone know when Rocky Road to Dublin was written?



Thanks



Ross














[scots-l] Re: Rocky Road to Dublin

2004-10-31 Thread Nigel Gatherer
Drums wrote:


 Does anyone know when Rocky Road to Dublin was written?

It was in O'Neill's Dance Music of Ireland (1905?), but there is an
earlier sighting in Ryan's Mammoth Collection (1883) - I don't know
about anything earlier than that, so you might surmise it's a 19th
century product, but it may have evolved from an earlier form. Why,
Ross?

-- 
Nigel Gatherer, Crieff, Scotland
mailto:[EMAIL PROTECTED]

Posted to Scots-L - The Traditional Scottish Music  Culture List - To 
subscribe/unsubscribe, point your browser to: http://www.tullochgorm.com/lists.html


RE: [scots-l] Re: Rocky Road to Dublin

2004-10-31 Thread Drums
I have seen arrangements in which it is referred to as traditional and
wondered how far back this might be.

Thanks

Ross


-Original Message-
From: [EMAIL PROTECTED]
[mailto:[EMAIL PROTECTED] On Behalf Of Nigel Gatherer
Sent: Sunday, October 31, 2004 12:46 PM
To: [EMAIL PROTECTED]
Subject: [scots-l] Re: Rocky Road to Dublin

Drums wrote:


 Does anyone know when Rocky Road to Dublin was written?

It was in O'Neill's Dance Music of Ireland (1905?), but there is an
earlier sighting in Ryan's Mammoth Collection (1883) - I don't know
about anything earlier than that, so you might surmise it's a 19th
century product, but it may have evolved from an earlier form. Why,
Ross?

-- 
Nigel Gatherer, Crieff, Scotland
mailto:[EMAIL PROTECTED]

Posted to Scots-L - The Traditional Scottish Music  Culture List - To
subscribe/unsubscribe, point your browser to:
http://www.tullochgorm.com/lists.html


Posted to Scots-L - The Traditional Scottish Music  Culture List - To 
subscribe/unsubscribe, point your browser to: http://www.tullochgorm.com/lists.html


Re: [scots-l] help please!

2004-10-31 Thread Steve Wyrick
It's in Jerry Holland's (First) Collection.  I can't remember, Eva; can you
handle ABC?  If so I can transcribe it from the collection for you if nobody
else has it handy.  His notes say First published in a G minor setting as
The Lads of Leith in James Oswald's 'The Caledonian Pocket Companion (circa
1747).  Later adapted as a song by Robert Burns.  The A minor setting was
introduced to the Cape Breton repertoire by Little Jack MacDonald.

BTW, did you check Cranford's site at www.cranfordpub.com?  They have a lot
of abcs online for CB tunes that I don't think get indexed by JC's. -Steve


Eva Aralikatti wrote:

 Hi there!
 
 does anyone by any chance have the sheetmusic of the beauties of the
 ballroom of the version that Jerry Holland plays on Master Cape Breton
 Fiddler...?
 
 I´m having a tough time figuring it out
 supposedly it´s also called the lads of leith, but both versions of that
 tune which found on the internet do not match Jerry Holland´s playing at
 all
 
 thanks a million!
 
 Eva


-- 
Steve Wyrick -- Concord, California



Posted to Scots-L - The Traditional Scottish Music  Culture List - To 
subscribe/unsubscribe, point your browser to: http://www.tullochgorm.com/lists.html


[scots-l] help please! (Steve)

2004-10-31 Thread Eva Aralikatti


Hi Steve,
thanks for digging this out for me. 
Yes, I can handle abc, but don´t have a copy of Jerry Holland´s books...
I usually search via google and cranford´s comes up if it´s
there
some how the lads of leith don´t seem to fit 
I would be awfully greatful to you for a trnascribtion into abc

I just looked all over cranford´s site- can´t find the tune though
.
Eva
At 21:31 31.10.2004, you wrote:
It's in Jerry Holland's (First)
Collection. I can't remember, Eva; can you
handle ABC? If so I can transcribe it from the collection for you
if nobody
else has it handy. His notes say First published in a G minor
setting as
The Lads of Leith in James Oswald's 'The Caledonian Pocket Companion
(circa
1747). Later adapted as a song by Robert Burns. The A minor
setting was
introduced to the Cape Breton repertoire by Little Jack
MacDonald.
BTW, did you check Cranford's site at
www.cranfordpub.com?
 They have a lot
of abcs online for CB tunes that I don't think get indexed by JC's.
-Steve

Eva Aralikatti wrote:
 Hi there!
 
 does anyone by any chance have the sheetmusic of the beauties
of the
 ballroom of the version that Jerry Holland plays on
Master Cape Breton
 Fiddler...?
 
 I´m having a tough time figuring it out
 supposedly it´s also called the lads of leith, but both
versions of that
 tune which found on the internet do not match Jerry Holland´s
playing at
 all
 
 thanks a million!
 
 Eva

-- 
Steve Wyrick -- Concord, California

Posted to Scots-L - The Traditional Scottish Music  Culture List -
To subscribe/unsubscribe, point your browser to:
http://www.tullochgorm.com/lists.html



word.Art.work
 translation
 advertising  ghostwriting
proofreading  pre-press (DTP)
 typesetting of sheetmusic
carving  inlay work of fine fittings
 for violin, cello  double bass
Scottish / Cape Breton Music on
 Guitar, Fiddle  Flutes 
 Eva Aralikatti
 Lehrer-Götz-Weg 20
 D - 81825 München
 Tel 089 - 45 46 16 68
 mobil 0173 - 926 12 14 



Re: [scots-l] help please! (Steve)

2004-10-31 Thread Steve Wyrick
X:1
T:Beauties of the Ballroom
C:Traditional 
S:Jerry Holland's First Collection
Z:Steve Wyrick sjwyrickatastounddotnet 10-31-04
M:6/8
R:Jig
N:from Master Cape Breton Fiddler, 1982
K:Amin
efe edc|BcA ^G2E|ABc TdBG|1A3 Acd:|2A3 A2|:B|c2 c' c'ba|
gea Tg2e|TcBc age|dec TB2 G|TcBc dcd|edc BAG|Afe dcB|1A3 A2:|2A3 {e}oa3||
|:A,B,A, A,B,D|E3 {E^F}G3|G,A,G, G,2B,|{B,C}D3 {D}E3|A,B,A, A,B,D|E3
{^FG}A3|(4G^FED {F}G2B,|1A,3 {^FG}A3:|2A,3 A,2|]

Here it is; enjoy!  That o chord marking at the end of the 2nd line is
supposed to denote an open harmonic for the a; he indicates a slide using
the 4th finger up from the e. I'm not sure if there's a way to show that in
abc. -Steve


Eva Aralikatti wrote:

 Hi Steve,
 
 thanks for digging this out for me.
 
 Yes, I can handle abc, but don´t have a copy of Jerry Holland´s books... I
 usually search via google and cranford´s comes up if it´s there
 
 some how the lads of leith don´t seem to fit 
 
 I would be awfully greatful to you for a trnascribtion into abc
 
 I just looked all over cranford´s site- can´t find the tune though .
 
 Eva
 
 At 21:31 31.10.2004, you wrote:
 It's in Jerry Holland's (First) Collection.  I can't remember, Eva; can you
 handle ABC?  If so I can transcribe it from the collection for you if nobody
 else has it handy.  His notes say First published in a G minor setting as
 The Lads of Leith in James Oswald's 'The Caledonian Pocket Companion (circa
 1747).  Later adapted as a song by Robert Burns.  The A minor setting was
 introduced to the Cape Breton repertoire by Little Jack MacDonald.
 
 BTW, did you check Cranford's site at www.cranfordpub.com?  They have a lot
 of abcs online for CB tunes that I don't think get indexed by JC's. -Steve
 
 
 Eva Aralikatti wrote:
 
 Hi there!
 
 does anyone by any chance have the sheetmusic of the beauties of the
 ballroom of the version that Jerry Holland plays on Master Cape Breton
 Fiddler...?
 
 I´m having a tough time figuring it out
 supposedly it´s also called the lads of leith, but both versions of that
 tune which found on the internet do not match Jerry Holland´s playing at
 all
 
 thanks a million!
 
 Eva
 
 
 --
 Steve Wyrick -- Concord, California
 
 
 
 Posted to Scots-L - The Traditional Scottish Music  Culture List - To
 subscribe/unsubscribe, point your browser to:
 http://www.tullochgorm.com/lists.html
 
 
 word.Art.work
  translation
  advertising  ghostwriting
 proofreading  pre-press (DTP)
   typesetting of sheetmusic
 
 carving  inlay work of fine fittings
   for violin, cello  double bass
 
   Scottish / Cape Breton Music on
  Guitar, Fiddle  Flutes
 
   Eva Aralikatti
 Lehrer-Götz-Weg 20
D - 81825 München
Tel  089 - 45 46 16 68
mobil 0173 - 926 12 14

-- 
Steve Wyrick -- Concord, California



Posted to Scots-L - The Traditional Scottish Music  Culture List - To 
subscribe/unsubscribe, point your browser to: http://www.tullochgorm.com/lists.html