Re: [OSM-talk-fr] Appel aux dons pour l'achat de nouveaux serveurs OSM
Je renvoie ici les remerciements des membres de la fondation, l'objectif des 10.000 £ ayant été atteint en moins de trois jours ! Vous pouvez voir les dons et commentaires ici: http://donate.openstreetmap.org/comments/ Ca va de très petites contributions (quelques euros) jusqu'aux deux plus grosses: - 2000 £ de CloudMade, société commerciale créée par les fondateurs d'OSM - 5000 £ de Google Open Source Programs Office qui sont tombés après le but des 10.000£ ! (http://code.google.com/opensource/) L'appel aux dons va se prolonger de quelques jours pour envisager d'autres mises à jours matérielles notamment pour le serveur du wiki et du namefinder. Pieren ___ Talk-fr mailing list Talk-fr@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr
Re: [OSM-talk-fr] Appel aux dons pour l'achat de nouveaux serveurs OSM
Le 8 février 2009 14:41, Pieren pier...@gmail.com a écrit : - 5000 £ de Google Open Source Programs Office qui sont tombés après le but des 10.000£ ! (http://code.google.com/opensource/) Ce don a certainement déjà donné lieu a un troll sur la liste anglaise (que je ne lis pas). En tout cas, c'est marrant (les mots me manquent). -- Guilhem BONNEFILLE -=- #UIN: 15146515 JID: gu...@im.apinc.org MSN: guilhem_bonnefi...@hotmail.com -=- mailto:guilhem.bonnefi...@gmail.com -=- http://nathguil.free.fr/ ___ Talk-fr mailing list Talk-fr@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr
Re: [OSM-talk-fr] Appel aux dons pour l'achat de nouveaux serveurs OSM
Sauf erreur de ma par l'annonce originel ne parle pas d'achat de Logiciel ! CU et merci de l'annonce ;-) Stéphane 2009/2/5 g.d g...@wanadoo.fr Ok, je donnerai mon obole, si peu que ce soit :-) À nous tous, on y arrivera :-) Le 5 févr. 09 à 20:55, Pieren a écrit : Je traduis ici l'annonce publiée sur la liste de diffusion anglaise aujourd'hui même par Steve Coast, fondateur d'OSM: http://www.opengeodata.org/?p=384 http://donate.openstreetmap.org/ Aujourd'hui nous démarrons une campagne de dons pour obtenir £10,000 (environ €11.400 - ndt) pour acheter de nouveaux serveurs de base de données pour la nouvelle API et les logiciels correspondants que nous appelons 0.6 car nous en sommes à la 6e version. Nous cherchons à acquérir plus particulièrement un 3U Rackmount server, 2x Quadcore, 24GB RAM, 10x SAS 15kRPM disques. OpenStreetMap connait une croissance exponentielle depuis le premier jour, impliquant une augmentation mécanique de la demande en hardware et software. Cette campagne de dons nous placera en bonne position pour passer les prochains obstacles de la cartographie du monde. Nous avons des administrateurs système et développeurs qui se dévouent bénévolement pour construire OSM aujourd'hui, alors donnez-leur les meilleurs outils pour continuer à construire la carte la plus détaillée du monde. Alors s'il vous plait, allez voir sur donate.openstreetmap.org et faites un don d'argent pour la cause. Nous vous tiendrons au courant dans le processus d'achat, mise en place et installation du nouveau matériel. Donate today! (SteveC) J'ajouterais que les dons peuvent être anonymes ou signés, avec ou sans dédicace: http://donate.openstreetmap.org/comments/ Pieren ___ Talk-fr mailing list Talk-fr@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr -- Stéphane Brunner mail : stephane.brun...@gmail.com messageries instantanées : stephane.brun...@gmail.com ( http://talk.google.com) -- Non aux brevets logiciels http://stopsoftwarepatents.eu/banner/601000605319/ssp-468-96.gif http://stopsoftwarepatents.eu/601000605319 -- http://www.ubuntu-fr.org - Distribution Linux http://fr.wikipedia.org - Encyclopédie communautaire http://mozilla-europe.org - Navigateur internet / Client de messagerie http://framasoft.net - Annuaire de logiciel libre (gratuit) http://jeuxlibres.net - Jeux Libres (gratuit) http://openstreetmap.org - Cartographie libre (en développement) -- Il existe 10 sortes de personnes : celles qui connaissent le binaire, et les autres. -- Si un jour on te reproche que ton travail n'est pas un travail de professionnel, dis toi que : Des amateurs ont construit l'arche de Noé, et des professionnels le Titanic. ___ Talk-fr mailing list Talk-fr@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr
Re: [OSM-talk-fr] Appel aux dons pour l'achat de nouveaux serveurs OSM
Je ne vois pas où tu vois de traduit l'achat de logiciel ?! acheter de nouveaux serveurs de base de données *pour* la nouvelle API et les logiciels correspondants processus d'achat, mise en place et installation du nouveau *matériel* 2009/2/6 Stéphane Brunner Sauf erreur de ma par l'annonce originel ne parle pas d'achat de Logiciel ! CU et merci de l'annonce ;-) Stéphane ___ Talk-fr mailing list Talk-fr@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr
Re: [OSM-talk-fr] Appel aux dons pour l'achat de nouveaux serveurs OSM
Voici la phrase originale: Today we're kicking off a funding drive to raise £10,000 to buy new API database servers for the upcoming new API and server software which we call 0.6″ as it's the 6th version. que j'ai traduit par : pour acheter de nouveaux serveurs de base de données pour la nouvelle API et les logiciels correspondants que nous appelons 0.6... alors que j'aurais dû dire: pour acheter de nouveaux serveurs pour le logiciel de la nouvelle API que nous appelons 0.6... La phase originale est un peu ambigüe (new API servers for new API and server software). Faire de bonnes traductions est un métier qui n'est pas le mien. Maintenant, ça m'étonnerait qu'ils achètent beaucoup de logiciels pour ce serveur, encore moins une license Micro$oft ;-) Pieren ___ Talk-fr mailing list Talk-fr@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr
Re: [OSM-talk-fr] Appel aux dons pour l'achat de nouveaux serveurs OSM
En relisant effectivement c'est effectivement la phrase d'origine qui est déjà tordue ;-) Pour conclure c'est uniquement pour l'achat de matériel, et encore merci a Pieren d'avoir fais le relais ;-) CU Stéph 2009/2/6 Pieren pier...@gmail.com Voici la phrase originale: Today we're kicking off a funding drive to raise £10,000 to buy new API database servers for the upcoming new API and server software which we call 0.6″ as it's the 6th version. que j'ai traduit par : pour acheter de nouveaux serveurs de base de données pour la nouvelle API et les logiciels correspondants que nous appelons 0.6... alors que j'aurais dû dire: pour acheter de nouveaux serveurs pour le logiciel de la nouvelle API que nous appelons 0.6... La phase originale est un peu ambigüe (new API servers for new API and server software). Faire de bonnes traductions est un métier qui n'est pas le mien. Maintenant, ça m'étonnerait qu'ils achètent beaucoup de logiciels pour ce serveur, encore moins une license Micro$oft ;-) Pieren ___ Talk-fr mailing list Talk-fr@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr -- Stéphane Brunner mail : stephane.brun...@gmail.com messageries instantanées : stephane.brun...@gmail.com ( http://talk.google.com) -- Non aux brevets logiciels http://stopsoftwarepatents.eu/banner/601000605319/ssp-468-96.gif http://stopsoftwarepatents.eu/601000605319 -- http://www.ubuntu-fr.org - Distribution Linux http://fr.wikipedia.org - Encyclopédie communautaire http://mozilla-europe.org - Navigateur internet / Client de messagerie http://framasoft.net - Annuaire de logiciel libre (gratuit) http://jeuxlibres.net - Jeux Libres (gratuit) http://openstreetmap.org - Cartographie libre (en développement) -- Il existe 10 sortes de personnes : celles qui connaissent le binaire, et les autres. -- Si un jour on te reproche que ton travail n'est pas un travail de professionnel, dis toi que : Des amateurs ont construit l'arche de Noé, et des professionnels le Titanic. ___ Talk-fr mailing list Talk-fr@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr
Re: [OSM-talk-fr] Appel aux dons pour l'achat de nouveaux serveurs OSM = Troll
Bonjour, Maintenant que vous avez exercé votre sagacité sur la phrase précédente, voici une petite relance qui devrait vous plaire. J'ai trouvé sur la page du wiki concernant cette appel (http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Donations), le paragraphe suivant que je vous livre sans traduction : Use of funds The Foundation currently has a mandate from its members to use funds for the following purposes: * Hardware 60% * Promotion 20% * Legal 20% Question : les fonds récoltés peuvent-ils servir a faire un investissement logiciel ? Si oui, dans quelle proportion cela s'appliquera aux développements de la V0.6 et/ou à d'autres licences logiciels. Je ramasse les copies dans 1 heure ! -- Marc On Fri, 6 Feb 2009 14:55:31 +0100, Stéphane Brunner stephane.brun...@gmail.com wrote: En relisant effectivement c'est effectivement la phrase d'origine qui est déjà tordue ;-) Pour conclure c'est uniquement pour l'achat de matériel, et encore merci a Pieren d'avoir fais le relais ;-) CU Stéph ___ Talk-fr mailing list Talk-fr@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr
Re: [OSM-talk-fr] Appel aux dons pour l'achat de nouveaux serveurs OSM
Bonjour la liste, Je me permet un petit retour d'expérience, Georezo a utilisé avec succès les service d'un site bien malin (jeune startup) pour gérer les dons pour financer sa maintenance : http://www.izi-collecte.com/ C'est sympa, avec un petit widget intégrable facilement, ça gère les reçus, et ça coûte nettement moins cher que Paypal (0.95€ contre un pourcentage pour paypal) et en cas de reconnaissance d'intérêt général par exemple, délivre les reçus fiscaux pour donner aux impôts. D'ailleurs n'y a t il pas une association derrière OSM qui pourrait représenter ses intérêts en France, à la manière de l'Osgéo ? A toutes fins utiles, Robin. ___ Talk-fr mailing list Talk-fr@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr
[OSM-talk-fr] Appel aux dons pour l'achat de nouveaux serveurs OSM
Je traduis ici l'annonce publiée sur la liste de diffusion anglaise aujourd'hui même par Steve Coast, fondateur d'OSM: http://www.opengeodata.org/?p=384 http://donate.openstreetmap.org/ Aujourd'hui nous démarrons une campagne de dons pour obtenir £10,000 (environ €11.400 - ndt) pour acheter de nouveaux serveurs de base de données pour la nouvelle API et les logiciels correspondants que nous appelons 0.6 car nous en sommes à la 6e version. Nous cherchons à acquérir plus particulièrement un 3U Rackmount server, 2x Quadcore, 24GB RAM, 10x SAS 15kRPM disques. OpenStreetMap connait une croissance exponentielle depuis le premier jour, impliquant une augmentation mécanique de la demande en hardware et software. Cette campagne de dons nous placera en bonne position pour passer les prochains obstacles de la cartographie du monde. Nous avons des administrateurs système et développeurs qui se dévouent bénévolement pour construire OSM aujourd'hui, alors donnez-leur les meilleurs outils pour continuer à construire la carte la plus détaillée du monde. Alors s'il vous plait, allez voir sur donate.openstreetmap.org et faites un don d'argent pour la cause. Nous vous tiendrons au courant dans le processus d'achat, mise en place et installation du nouveau matériel. Donate today! (SteveC) J'ajouterais que les dons peuvent être anonymes ou signés, avec ou sans dédicace: http://donate.openstreetmap.org/comments/ Pieren ___ Talk-fr mailing list Talk-fr@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr
Re: [OSM-talk-fr] Appel aux dons pour l'achat de nouveaux serveurs OSM
Ok, je donnerai mon obole, si peu que ce soit :-) À nous tous, on y arrivera :-) Le 5 févr. 09 à 20:55, Pieren a écrit : Je traduis ici l'annonce publiée sur la liste de diffusion anglaise aujourd'hui même par Steve Coast, fondateur d'OSM: http://www.opengeodata.org/?p=384 http://donate.openstreetmap.org/ Aujourd'hui nous démarrons une campagne de dons pour obtenir £10,000 (environ €11.400 - ndt) pour acheter de nouveaux serveurs de base de données pour la nouvelle API et les logiciels correspondants que nous appelons 0.6 car nous en sommes à la 6e version. Nous cherchons à acquérir plus particulièrement un 3U Rackmount server, 2x Quadcore, 24GB RAM, 10x SAS 15kRPM disques. OpenStreetMap connait une croissance exponentielle depuis le premier jour, impliquant une augmentation mécanique de la demande en hardware et software. Cette campagne de dons nous placera en bonne position pour passer les prochains obstacles de la cartographie du monde. Nous avons des administrateurs système et développeurs qui se dévouent bénévolement pour construire OSM aujourd'hui, alors donnez-leur les meilleurs outils pour continuer à construire la carte la plus détaillée du monde. Alors s'il vous plait, allez voir sur donate.openstreetmap.org et faites un don d'argent pour la cause. Nous vous tiendrons au courant dans le processus d'achat, mise en place et installation du nouveau matériel. Donate today! (SteveC) J'ajouterais que les dons peuvent être anonymes ou signés, avec ou sans dédicace: http://donate.openstreetmap.org/comments/ Pieren ___ Talk-fr mailing list Talk-fr@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr
