Muchisimas gracias!
--- In aymaralist@yahoogroups.com, juan juarez mamani [EMAIL PROTECTED]
wrote:
Para Wikipedia: traducciones.
enciclopedia libre .- tantachata yatiña jalaqtata
cambios recientes.- jichha kutikiptatanaka
contribuciones.- apanuqasina
diferencia.- jalaqtata
página
Jalla jalla, jilata! Imagino que también si se agrega un sufijo a este
complemento cero, la vocal final de jak'u se mantiene: ¿es así o no?
Por ejemplo ¿se dice *Mamax mayt'änwa mä kuta jak'usa mä kuta
mut'isa o se dice *Mamax mayt'änwa mä kuta jak'sa mä kuta mut'sa
para expresar La mamá le prestó
disfrute a su manera las bondades y la religiones han homogenisado a una
cultura global etc. y suprimiendo lo autoctono, lo siento mucho por asi es como
entiendo de las diversas religiones donde distintamente como misioneros pero
para los DIESMOS UN SOLO LENGUAJE. en todo el mundo donde estan
Noche peruana en el congreso de U.S.A. para el ALCA
Poner el enlace en el explorador del Internet explorer o Mozilla para ver el
video tomado de Youtube.
http://www.youtube.com/watch?v=iAnJm9yupC4
¡Resistencia civil ya!
Jallalla Tahuantinsuyu.
Sr. Davide:
asi es, puede agregar varias sufijos de acuerdo a lo que quiere expesar.
From: davidetamara [EMAIL PROTECTED]
Reply-To: aymaralist@yahoogroups.com
To: aymaralist@yahoogroups.com
Subject: Re: [aymara] Vocal final del complemento objeto
Date: Wed, 07 Nov 2007 11:03:00 -
Jalla
Hno. Ted:
La escrituras antiguas del aymara, ha ido modificndo de acuerdo al estudio
fonológico. antes se escribía como sifuera castellano, al leer no salía el
sonido, entonces se ha establecido el bocabulario aymara, en diferentes
eventos, congresos, y seminarios, hasta al final se aprobado,
El 6/11/07, Guillermo Vásquez Cuentas [EMAIL PROTECTED] escribió:
Caramba!. Nos salió otro trivocalista (Juarez) de alguna de esas Academias
digitadas (y seguramente apoyadas con $$) por alguna universidad u organismo
norteamericano
¿hay alguna prueba concreta de lo que afirmas?
¿o ese
