-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-
Hash: SHA1
Hello,
ইউনিকোড কনসোর্টিয়াম সংস্থাটি কোনো লাভ তথা আয় তৈরি করে না, এর উদ্দেশ্য
হল ইউনিকোড বৈশিষ্ট্যের উন্নয়ন, ব্যবহার এবং বিস্তার করা, যে ইউনিকোড
প্রতিনিধিত্ব করে যাবতীয় আধুনিক সফ্টওয়্যার এবং বৈশিষ্ট্যের।
IMHO, the correct pronunciation of
Baishampayan Ghose wrote:
IMHO, the correct pronunciation of _Consortium_ is _কনসোর্শিয়াম_ and not
_কনসোরটিয়াম_. So I guess that should be changed accordingly too.
I found the attached reference in a dictionary. Please check.
What you decide about অলাভজনক?
অমি
Omi Azad wrote:
Baishampayan Ghose wrote:
IMHO, the correct pronunciation of _Consortium_ is _কনসোর্শিয়াম_ and not
_কনসোরটিয়াম_. So I guess that should be changed accordingly too.
I found the attached reference in a dictionary. Please check.
bhaskar is right:
Runa B wrote:
and imho-checking bengali dictionaries for pronounciation of english
words is not a good idea.
আমরা কি এতই পঁচে গেলাম :)
---
Using Tomcat but need to do more? Need to support web services, security?
Get stuff done quickly
Runa B wrote:
Omi Azad wrote:
আমরা কি এতই পঁচে গেলাম :)
this is not abt amatuerish sentimental issues.
একটু মজা করে বললাম আর-কি :)
---
Using Tomcat but need to do more? Need to support web services, security?
Get stuff done quickly
-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-
Hash: SHA1
অমি,
আমি মনে করি যাদের নিজেদের ইংরেজী রয়েছে (en-AU, en-NZ etc.), তারা তাঁদেরটা
ফলো করে, কিন্তু যাদের নেই, ঝামেলাটা সেখানে। বেশীরভাগ স্থানে এখন আমেরিকা দখল
করেছে। একটা ছোট্ট উদাহরণ দেই: আমি ব্রিটিশ ইংরেজী লোকেল সেট করে মজিলার
(না-কি মোজিল্লা!)
I think you need not to write a big mail for explaining your complains.
I believe no one shut down your opportunities yet. Just suggest your
opinion followed by the mistakes. That is what we don't do. People
complains about many things on may list/places. But it's also very
painful for us (who
Don't you think you need to co-operate with Ankur and
Ekushey rather insulting them? Are you involved with
any l10n project? From a long time I'm a member of
this list and I found those Bangladeshi people are
doing lot more work then you are. I don't know about
the past, but the way you write a
-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-
Hash: SHA1
Indrani,
Talking about spelling mistakes, what your government is doing? I
found most of the well known rail stations of west Bengal write
কমà§à¦ªà§à¦Ÿà¦¾à¦°, which should be
কমà§à¦ªà¦¿à¦‰à¦Ÿà¦¾à¦°.
Kindly use a mail client which can
On 4/25/06, dipankar das [EMAIL PROTECTED] wrote:
On Tuesday 25 April 2006 10:55, Omi Azad wrote:
For Those who wants to know what Unicode is, Unicode Consortium just
released the Bangla version of What is Unicode. You can read this from
On Tuesday 25 April 2006 22:13, Jamil Ahmed wrote:
Dipankar da, that will be great! :-)
Thank you for that, dear Jamil, while many others were considering it as an
insult.
Here is my proposed correction list. But before that let me say one or two
things: the focus of the discussion after my
dipankar das wrote:
Thank you for that, dear Jamil, while many others were considering it as an
insult.
Don't say it again and again sir. We are here for working together. If
you tell me do it, I'll definitely do it and I believe all the member
will. But really I didn't like the way you
Can we stop this thread? If anyone wants to volunteer regarding spelling and
grammer check please do.
Best,
`Jamil
- Original Message -
From: Omi Azad [EMAIL PROTECTED]
To: [EMAIL PROTECTED]
Sent: Tuesday, April 25, 2006 7:47 PM
Subject: Re: [Ankur-core] What is Unicode
Well,
It's
dipankar das wrote:
6. The first sentence in paragraph 5 uses a phrase 'অলাভজনক সংস্ঘা', that
actually creates a negative sense, that this organization generates 'অলাভ',
which was not the intended sense in the original phrase 'non-profit
organization'. But, this is one problem of translation,
On Tuesday 25 April 2006 10:55, Omi Azad wrote:
For Those who wants to know what Unicode is, Unicode Consortium just
released the Bangla version of What is Unicode. You can read this from
http://www.unicode.org/standard/translations/bangla.html
:) By the way, you need Unicode support for
15 matches
Mail list logo
