[DOCS] Translation Update

2013-03-19 Thread Sebastien Goasguen
Hi, Here is an update on the docs translation progress. The Runbook https://www.transifex.com/projects/p/ACS-Runbook/ which is valid for 4.0.x releases has been translated: -100% in Taiwanese -100% in French -100% in Italian -70% in Chinese -69% in Japanese The UI

Re: [DOCS][TRANSLATION] Update

2013-03-06 Thread Sebastien Goasguen
On Mar 5, 2013, at 8:27 AM, Sebastien Goasguen run...@gmail.com wrote: On Mar 5, 2013, at 8:27 AM, Milamber milam...@apache.org wrote: Hello, Please note: currently the 4.1 branch (and 4.0.1 too) doesn't works with the French version of UI. See:

Re: [DOCS][TRANSLATION] Update

2013-03-05 Thread Milamber
Hello, Please note: currently the 4.1 branch (and 4.0.1 too) doesn't works with the French version of UI. See: https://issues.apache.org/jira/browse/CLOUDSTACK-465 If I download the current transifex resource file for French, and put in 4.1 branch, I must : * Replace all quote ' by \\'

Re: [DOCS][TRANSLATION] Update

2013-03-05 Thread Sebastien Goasguen
On Mar 5, 2013, at 8:27 AM, Milamber milam...@apache.org wrote: Hello, Please note: currently the 4.1 branch (and 4.0.1 too) doesn't works with the French version of UI. See: https://issues.apache.org/jira/browse/CLOUDSTACK-465 If I download the current transifex resource file for

Re: [DOCS][TRANSLATION] Update

2013-03-02 Thread Chip Childers
On Mar 2, 2013, at 8:13 AM, Milamber milam...@apache.org wrote: Hello, I've translate last sentences/words for French translation on Transifex for Cloudstack UI. Woot! Thank you! I've made a full review of all elements (fixed some typo, translate some words in sentences, etc.) You

Re: [DOCS][TRANSLATION] Update

2013-03-02 Thread Milamber
Hello, I've translate last sentences/words for French translation on Transifex for Cloudstack UI. I've made a full review of all elements (fixed some typo, translate some words in sentences, etc.) You can make a update of resources files. Milamber Le 23/02/2013 20:32, Sebastien Goasguen

[DOCS][TRANSLATION] Update

2013-02-23 Thread Sebastien Goasguen
Hi, Quick update on translation. We had a complete translation of the runbook in Italian. Awesome ! Things are progressing, but I would like everyone to forward this tutorial: http://www.slideshare.net/sebastiengoasguen/how-to-translate-apache-cloudstack-docs To your friends and colleagues