Re: [da-dansk] Oversættelse af regenarksfunktioner

Programmøren skriver: "With Excel 2016, 5 new functions have been added: FORECAST.LINEAR FORECAST.ETS FORECAST.ETS.CONFINT FORECAST.ETS.SEASONALITY FORECAST.ETS.STAT" Senere skriver han: "Further studies of publications and literature about Triple Exponential Smoothing (AKA Holt-Winters method)

Re: [da-dansk] Oversættelse af regenarksfunktioner

Hej igen, > > 1) Der er i hvert fald nogle koloner (:) > Tastefejl... 2) Desuden forstår jeg ikke stjernerne (*) efter "ADD" og "SEASONALITY"? > Hvad indikerer de? > Det er fra cut'n paste. (*) betyder at der er en tilsvarende function i Excel. Ingen praktisk betydning. > 3) Jeg har selv

Re: [da-dansk] Oversættelse af regenarksfunktioner

Hej David og jer andre Hm, disse mails med masser af versaler har det med at ende i Spam-mappen, i hvert fald i min Gmail. Godt at jeg næsten dagligt tjekker den. Tak for forslagene. Jeg har dog nogle forslag til justeringer. 1) Der er i hvert fald nogle koloner (:) i de sidste fire, som skal