[RFR] man://manpages-l10n/varlinkctl.1.po (2/2)

2024-01-29 Diskussionsfäden Helge Kreutzmann
Hallo Mitübersetzer, ich habe kürzlich eine Handbuchseite aus Abschnitt 1 übersetzt. Es sind insgesamt 70 Zeichenketten, pro Teil 35. Für konstruktives Korrekturlesen wäre ich sehr dankbar. Viele Grüße Helge -- Dr. Helge Kreutzmann he...@helgefjell.de

Re: [RFR] man://manpages-l10n/varlinkctl.1.po (1/2)

2024-01-29 Diskussionsfäden Helge Kreutzmann
Hallo Hermann-Josef, vielen Dank fürs Korrekturlesen, alle Änderungsvorschläge/Vereinfachungen übernommen. Viele Grüße Helge -- Dr. Helge Kreutzmann deb...@helgefjell.de Dipl.-Phys. http://www.helgefjell.de/debian.php

Re: [RFR] man://manpages-l10n/varlinkctl.1.po (1/2)

2024-01-29 Diskussionsfäden hermann-Josef Beckers
Am 29.01.24 um 22:42 schrieb Helge Kreutzmann: Hallo Mitübersetzer, ich habe kürzlich eine Handbuchseite aus Abschnitt 1 übersetzt. Es sind insgesamt 70 Zeichenketten, pro Teil 35. Für konstruktives Korrekturlesen wäre ich sehr dankbar. Viele Grüße Helge Hallo Helge, #. type:

Re: [RFR] man://manpages-l10n/pam_systemd_loadkey.8.po

2024-01-29 Diskussionsfäden Helge Kreutzmann
Hallo Christoph, vielen Dank fürs Korrekturlesen, ich habe den Änderungsvorschlag übernommen. Viele Grüße Helge -- Dr. Helge Kreutzmann he...@helgefjell.de Dipl.-Phys. http://www.helgefjell.de 64bit GNU powered

[RFR] man://manpages-l10n/varlinkctl.1.po (1/2)

2024-01-29 Diskussionsfäden Helge Kreutzmann
Hallo Mitübersetzer, ich habe kürzlich eine Handbuchseite aus Abschnitt 1 übersetzt. Es sind insgesamt 70 Zeichenketten, pro Teil 35. Für konstruktives Korrekturlesen wäre ich sehr dankbar. Viele Grüße Helge -- Dr. Helge Kreutzmann he...@helgefjell.de

Re: [HOLD] po-debconf://apt-setup/de.po

2024-01-29 Diskussionsfäden Helge Kreutzmann
Hallo Holger, On Sun, Jan 28, 2024 at 10:06:50PM +0100, Holger Wansing wrote: > Am 28. Januar 2024 21:14:09 MEZ schrieb Helge Kreutzmann > : > >Am Sun, Jan 28, 2024 at 07:34:55PM +0100 schrieb Holger Wansing: > >> Auf obiger Seite finde ich aktuell keinen Eintrag für "manpages-de". > >> Es gibt

Re: [RFR] man://manpages-l10n/__ppc_yield.3.po

2024-01-29 Diskussionsfäden Helge Kreutzmann
Hallo Christoph und Hermann-Josef, On Mon, Jan 29, 2024 at 02:53:17PM +0100, Christoph Brinkhaus wrote: > "B<__ppc_yield>() gibt einen Hinweis zwecks einer möglichen" > "Leistungssteigerung, falls die für den ausführenden Prozessor" > "bestimmten Ressourcen für die Verwendung durch andere

Re: [RFR] man://manpages-l10n/__ppc_yield.3.po

2024-01-29 Diskussionsfäden Christoph Brinkhaus
Am Sun, Jan 28, 2024 at 10:14:09PM +0100 schrieb hermann-Josef Beckers: > Am 28.01.24 um 21:12 schrieb Helge Kreutzmann: > > Hallo Christoph, > > vielen Dank fürs Korrekturlesen! > > Hallo Helge und Hermann-Josef, > Hallo *, > ... > > > > msgid "" > > > > "B<__ppc_yield>() provides a hint that

Re: [RFR] man://manpages-l10n/pam_systemd_loadkey.8.po

2024-01-29 Diskussionsfäden Christoph Brinkhaus
Am Sun, Jan 28, 2024 at 08:17:02PM + schrieb Helge Kreutzmann: Hallo Helge, bis auf eine Kleinigkeit habe ich nichts gefunden. Viele Grüße, Christoph > msgid "" > "In this setup, early during the boot process, B "service>(8) will ask for the passphrase and store it in the kernel keyring " >