ddetect 0.95

2004-05-10 Per discussione Zinosat
. - # Italian messages for ddetect, part of debian-installer. # Copyright (C) 2003, 2004 Free Software Foundation, Inc. # Davide Viti [EMAIL PROTECTED], 2003, 2004. msgid msgstr Project-Id-Version: ddetect 0.95\n Report-Msgid-Bugs

Re: ddetect

2004-05-09 Per discussione Johan Haggi
gio 6 maggio 2004, alle 22:56 (GMT+0200), Filippo Giunchedi ha scritto: On Thu, May 06, 2004 at 10:32:31PM +0200, Zinosat wrote: This computer seems to have a PCMCIA interface. Please choose whether PC card services should be started in order to allow the use of PCMCIA cards. Questo

ddetect

2004-05-06 Per discussione Zinosat
Ciao, ieri sera mi sono allineato con le traduzioni e solo ddetect necessitava una revisione. Sottopongo alla vostra attenzione le frasi che ho tradotto msgid Start PC card services? msgstr Avviare i servizi \PC card\? msgid This computer seems to have a PCMCIA interface. Please choose whether

Re: ddetect

2004-05-06 Per discussione Filippo Giunchedi
On Thu, May 06, 2004 at 10:32:31PM +0200, Zinosat wrote: Ciao, ieri sera mi sono allineato con le traduzioni e solo ddetect necessitava una revisione. Sottopongo alla vostra attenzione le frasi che ho tradotto msgid Start PC card services? msgstr Avviare i servizi \PC card\? msgid

d-i: traduzione ddetect

2004-04-06 Per discussione Zinosat
msgid Detecting disks and all other hardware msgstr Rilevamento dei dischi e di tutto l'hardware in corso non mi piace tanto... forse rilevamento dei dischi e del restante hardaware??? ... che ne dite? d.

Re: d-i: traduzione ddetect

2004-04-06 Per discussione Filippo Giunchedi
On Tue, Apr 06, 2004 at 11:17:15PM +0200, Zinosat wrote: msgid Detecting disks and all other hardware msgstr Rilevamento dei dischi e di tutto l'hardware in corso non mi piace tanto... forse rilevamento dei dischi e del restante hardaware??? ... si, secondo me e' meglio. la prima sembra

[barbier@debian.org: cvs commit to debian-installer/tools/ddetect/debian/po by barbier]

2003-09-16 Per discussione Filippo Giunchedi
- Forwarded message from [EMAIL PROTECTED] - From: [EMAIL PROTECTED] To: [EMAIL PROTECTED] Subject: cvs commit to debian-installer/tools/ddetect/debian/po by barbier Reply-To: debian-boot@lists.debian.org Message-Id: [EMAIL PROTECTED] Sender: Denis Barbier [EMAIL PROTECTED] Date: Mon, 15