Hi all,
With UI and Online Help localization/translation we have been doing a
good job, helped and led by Oracle/Sun engineers like Project Lead
Rafaella, Ivo and others. Please join me in applauding their efforts
and your efforts :)
Now many people from various parts of the world on this
Thanks for your email, and I agree this is a great concern for the
user experience that international communities have. Also an issue
that maybe business and consultants could pick up.
Some of this work however comes from either the web efforts primarily,
most of the ways where users find
About the Valencian translation. Everything works fine but:
· There is no name on the language list for Valencian. I had to figure
out that the option unknown referred to Valencian. I would recommend
to use the name Catalan (Valencian) as it is being used on other free
software projects. Anyway,
Hi Sophie,
Sophie ha scritto:
Hi Rafaella, all,
Rafaella Braconi wrote:
Dear All,
all translations received so far have been integrated into the CWS
OOO321|l10n4 . Ivo is creating the l10n CWS builds which should be
available by today (a separate announcement will be posted to the
lists as
Hi,
On 30.04.2010 07:31, André Schnabel wrote:
Hi Ivo,
Ivo Hinkelmann schrieb:
Hi Andre,
I started windows full install set builds, they will be ready tomorrow
morning.
I missread your mail - full installation sets are available. So the
installer can be testet - no Problem.
you can find
Hi all,
Jordi Serratosa and I (Catalan team) would like to have an account on
the TCM area in order to do the tests correctly. Our users in
l10n.openoffice.org are 'jordis' and 'paugnu' respectively. We're going
to test Windows, Mac, Linux and Solaris builds and others (if possible)
Thanks!
Pau
Hi,
On 30.04.2010 09:24, Pau Iranzo wrote:
About the Valencian translation. Everything works fine but:
· There is no name on the language list for Valencian. I had to figure
out that the option unknown referred to Valencian. I would recommend
to use the name Catalan (Valencian) as it is being
El dv 30 de 04 de 2010 a les 12:41 +0200, en/na Ivo Hinkelmann va
escriure:
· Some strings remain as the originals ones in the Catalan translation
(preferences dialog, for example). This is not a problem at all, of
course.
usually all the content on pootle should be also made it into the
On 30/04/10 10:01, Rafaella Braconi wrote:
Hi Sophie,
Sophie ha scritto:
Hi Rafaella, all,
Rafaella Braconi wrote:
Dear All,
all translations received so far have been integrated into the CWS
OOO321|l10n4 . Ivo is creating the l10n CWS builds which should be
available by today (a
Hi Pau,
I've created an account in TCM for Jordi (default password is 123), but
I just saw that you already have an account.
If any issues just let me know,
Rafaella
Pau Iranzo ha scritto:
Hi all,
Jordi Serratosa and I (Catalan team) would like to have an account on
the TCM area in order
Hi Olav,
Any translation fixes done now will get into the next builds right?
not automatically any more. If the fixes are critical please attach them
to the issue requesting integration.
Regards,
Rafaella
-
To unsubscribe,
On 30/04/10 15:06, Rafaella Braconi wrote:
Hi Olav,
Any translation fixes done now will get into the next builds right?
not automatically any more. If the fixes are critical please attach
them to the issue requesting integration.
Regards,
Rafaella
Hi Rafaella
Thanks! I already accessed TCM and changed my password.
I was not aware that I already had an account there, sorry...
salut
jordi s
El 30/04/2010 15:04, en/na Rafaella Braconi ha escrit:
Hi Pau,
I've created an account in TCM for Jordi (default password is 123),
but I just saw
13 matches
Mail list logo
