[de-discuss] CeBIT-Unterkunft

2012-02-28 Diskussionsfäden Florian Effenberger
Hallo, das Angebot hat mich gerade erreicht - bei Interesse bitte Kontakt über mich aufnehmen: ich habe bei Euch (LibreOffice) auf der Mailingliste gesehen, dass ihr Unterkünfte für die CeBIT gesucht habt. Falls jetzt noch kurzfristig was benötigt wird: Wir haben bei uns vom Mittwoch

[de-discuss] Impress - Folien ausblenden - export als pdf-Datei

2012-02-28 Diskussionsfäden Jochen
Hallo *, mich interessiert Eure Meinung zu folgender Beobachtung von mir: LO: LibreOffice 3.4.5 OOO340m1 (Build:502) OS: Windows 7 Prof 64 Bit 1) Impress - insgesamt 20 Folien. Folie 1,2 und 5 sind ausgeblendet. 2) Exportieren als PDF - Allgemein - Bereich - Seiten - Eintrag von 1-7. 3)

Re: [de-discuss] Unnötige Übersetzung auf Neuerungseite 3.5

2012-02-28 Diskussionsfäden Salvalaggio Marino
Hallo, bitte entschuldigt, wenn meine Mail so heftig herübergekommen ist, ich wollte bestimmt niemandem an die Karre fahren. klaus-jürgen weghorn ol schrieb: Hallo, Am 27.02.2012 09:24, schrieb Salvalaggio Marino: Hallo, [...] *Wenn übersetzten, dann aber bitte korrekt!* Meine Reaktion

Re: [de-discuss] Unnötige Übersetzung auf Neuerungseite 3.5

2012-02-28 Diskussionsfäden Regina Henschel
Hallo Jochen, Jochen schrieb: Hallo *, Am 27.02.2012 12:32, schrieb Ernst Viehweger: On Mon, 27 Feb 2012 09:24:55 +0100, Salvalaggio Marino Mit dem Ein-deutschen ist das aber so ne Sache. Was soll der Ausdruck VERSCHIEBUNG Binär den heissen. Nur UND als BITAND zu schreiben ist ebenso unklar.

Re: [de-discuss] Unnötige Übersetzung auf Neuerungseite 3.5

2012-02-28 Diskussionsfäden Ernst Viehweger
Hi You All, volle Zustimmung. BITAND als Ausgangspunkt der Diskussion ist doch wohl problemfrei verständlich! On Tue, 28 Feb 2012 14:01:33 +0100, Regina Henschel rb.hensc...@t-online.de wrote: Ich plädiere dafür diese Funktionsnamen nicht zu übersetzen. Die Funktionen sind sehr technischer

Re: [de-discuss] Unnötige Übersetzung auf Neuerungseite 3.5

2012-02-28 Diskussionsfäden Christian Kühl
Hallo, Liste! Am 28.02.2012 14:01, schrieb Regina Henschel: Jochen schrieb: Am 27.02.2012 12:32, schrieb Ernst Viehweger: On Mon, 27 Feb 2012 09:24:55 +0100, Salvalaggio Marino Mit dem Ein-deutschen ist das aber so ne Sache. Was soll der Ausdruck VERSCHIEBUNG Binär den heissen. Nur UND

Re: [de-discuss] Impress - Folien ausblenden - export als pdf-Datei

2012-02-28 Diskussionsfäden Thomas Hackert
N’Abend Jochen, *, On Tue, Feb 28, 2012 at 11:59:24AM +0100, Jochen wrote: mich interessiert Eure Meinung zu folgender Beobachtung von mir: LO: LibreOffice 3.4.5 OOO340m1 (Build:502) bei mir ist’s die 3.5.0, daher kann das unten evtl. bei dir abweichen ... ;) OS: Windows 7 Prof 64 Bit

Re: [de-discuss] Impress - Folien ausblenden - export als pdf-Datei

2012-02-28 Diskussionsfäden Thomas Hackert
Moin Jochen, *, On Tue, Feb 28, 2012 at 09:50:56PM +0100, Jochen wrote: Am 28.02.2012 18:45, schrieb Thomas Hackert: LO: LibreOffice 3.4.5 OOO340m1 (Build:502) bei mir ist’s die 3.5.0, daher kann das unten evtl. bei dir abweichen Habe heute Vormittag mit meinem produktivem System gearbeitet

Re: [de-discuss] Unnötige Übersetzung auf Neuerungseite 3.5

2012-02-28 Diskussionsfäden Salvalaggio Marino
Hallo, entschuldigt bitte die Verspätung, hatte das sogleich geschrieben aber - leider gab 's hier einen Glasfaserbruch der unser Internet für über 12h lahmlegte. Jochen schrieb: Hallo *, Am 27.02.2012 12:32, schrieb Ernst Viehweger: On Mon, 27 Feb 2012 09:24:55 +0100, Salvalaggio Marino