Re: Nextcloud | war: Re: [de-discuss] Draw Handbuch Review Kapitel 11 Fortgeschrittene Zeichentechniken V73

2023-03-12 Diskussionsfäden LO.Harald.Berger
. Freundliche Grüße Harald Grüße, Micha Am So., 12. März 2023 um 12:05 Uhr schrieb LO.Harald.Berger < lo.harald.ber...@t-online.de>: Hallo Carl, Am 12.03.2023 um 11:56 schrieb Carl Wellhöfer: lo.harald.ber...@t-online.de: Guten Morgen Carl, [...snip...] Noch eine allgemeine Frage

Nextcloud | war: Re: [de-discuss] Draw Handbuch Review Kapitel 11 Fortgeschrittene Zeichentechniken V73

2023-03-12 Diskussionsfäden LO.Harald.Berger
Hallo Carl, Am 12.03.2023 um 11:56 schrieb Carl Wellhöfer: lo.harald.ber...@t-online.de: Guten Morgen Carl, [...snip...] Noch eine allgemeine Frage: Im Wiki habe ich gelesen, dass es einen Nextcloud-Bereich für die Handbücher gibt. Weiß jemand, ob es dort einen Bereich für die deutschen

Re: [de-discuss] Microsoft 365: Deutliche Preissteigerung ab dem 1. April

2023-03-24 Diskussionsfäden LO.Harald.Berger
Ja, super - noch die Ergänzungen von Susanne -TOP- Freundliche Grüße Harald Am 24.03.2023 um 15:35 schrieb Mike Saunders: Hallo zusammen, Ab dem 1. April 2023 wird Microsoft 365 deutlich teurer: https://t3n.de/news/microsoft-365-deutliche-preissteigerung-ab-dem-1-april-1543077/ Eine gute

[de-discuss] Dokumentation DE - Kapitelordnung der Dokumentation in Calc - Unterschiede DE und EN

2023-03-24 Diskussionsfäden LO.Harald.Berger
Hallo @all, in der Dokumentationshistorie Calc, zwischen EN und DE besteht eine gewachsene Unterscheidung. Die Dokumentation im Englischen ist sehr aktuell (V7.5) die Deutsche ziemlich alt. Dies ist wahrscheinlich der Grund warum die Kapitelbezeichnungen nicht mehr übereinstimmen.

Re: [de-discuss] Dokumentation DE - Kapitelordnung der Dokumentation in Calc - Unterschiede DE und EN

2023-03-25 Diskussionsfäden LO.Harald.Berger
er den Plan kann man aber auch neuen Übersetzungs-Mitarbeitern die Unsicherheit nehmen. Herzliche Grüße Micha LO.Harald.Berger schrieb am Fr., 24. März 2023, 20:34: Hallo @all, in der Dokumentationshistorie Calc, zwischen EN und DE besteht eine gewachsene Unterscheidung. Die Dokumentation

Re: [de-discuss] Dokumentation DE - Kapitelordnung der Dokumentation in Calc - Unterschiede DE und EN

2023-03-25 Diskussionsfäden LO.Harald.Berger
Guten Abend Carl und *, Deine Anmerkungen habe ich mal in meinen Calc-Plan übernommen. Ein kleines Problemchen sehe ich dabei, Du schreibst: - Außerdem würde ich dann ein Kapitel "Diagramme bearbeiten" erwarten. Ich denke nicht separat, sondern integriert in Kapitel 3, sonst haben wir ja

Re: [de-discuss] Übersetzung Online-Hilfe - Calc/Writer - Menü Datei>Eigenschaften Register "Beschreibung"

2023-03-25 Diskussionsfäden LO.Harald.Berger
Hallo Carl, danke für Dein Feedback. Mit Deinem Vorschlag kann ich gut leben, aber dann müsste das im Programm geändert werden. Dann statt "Beschreibung" ---> "Thema". Freundliche Grüße Harald Am 25.03.2023 um 14:48 schrieb Carl Wellhöfer: Hallo Harald und Michael,> unterschiedliche

Re: [de-discuss] Übersetzung Online-Hilfe - Calc/Writer - Menü Datei>Eigenschaften Register "Beschreibung"

2023-03-26 Diskussionsfäden LO.Harald.Berger
Hallo Carl, vielen Dank. Freundliche Grüße Harald Am 26.03.2023 um 12:41 schrieb Carl Wellhöfer: Hallo Harald, danke für Dein Feedback. Mit Deinem Vorschlag kann ich gut leben, aber dann müsste das im Programm geändert werden. Dann statt "Beschreibung" ---> "Thema". Genau. Für die

[de-discuss] Korrekturlesung/Review - Handbuch "Kapitel 5 - Arbeiten mit Grafiken in Calc"

2023-03-16 Diskussionsfäden LO.Harald.Berger
Hallo @all, das Handbuch "Kapitel 5 - Arbeiten mit Grafiken in Calc" habe ich (nach langem Anlauf) auf Stand 7.5 gebracht. Der aktuelle Stand, 16.03.2023, liegt hier: https://wiki.documentfoundation.org/images/e/ed/Calc_Handbuch_Kapitel_05_Arbeiten_mit_Grafiken_V75.odt Ich bitte um

[de-discuss] Korrekturlesung/Review - Handbuch "Kapitel 5 - Arbeiten mit Grafiken in Calc"

2023-03-18 Diskussionsfäden LO.Harald.Berger
Hallo @all, das Handbuch "Kapitel 5 - Arbeiten mit Grafiken in Calc" kann nun auf die TDF-Webseite hochgeladen werden. Kann das bitte jemand machen. Vielen Dank im Voraus. Vielen lieben Dank an Susanne Mohn für das Korrekturlesen, die vielen Hinweise und die Geduld. Der aktuelle Stand,

[de-discuss] Calc - Arbeiten mit Grafiken - Verweissensitiver Grafik-Editor | Titel im Dialog fehlt

2023-03-15 Diskussionsfäden LO.Harald.Berger
Hallo *, so findet man den Editor in Calc: "Stellen Sie sicher, dass das Bild ausgewählt ist und gehen Sie zum Menü *Extras > Verweissensitive Grafik**…*, um den verweissensitiven Grafik Editor zu öffnen." Der Titel des Dialogs fehlt. Freundliche Grüße Harald -- Liste abmelden mit E-Mail

Re: [de-discuss] Calc - Arbeiten mit Grafiken - Verweissensitiver Grafik-Editor | Titel im Dialog fehlt

2023-03-15 Diskussionsfäden LO.Harald.Berger
Hallo Michael, vielen Dank für Deine Info - nun ist warten angesagt. Freundliche Grüße Harald Am 15.03.2023 um 11:43 schrieb Michael Weghorn: Hallo Harald, On 15/03/2023 10.41, LO.Harald.Berger wrote: so findet man den Editor in Calc: "Stellen Sie sicher, dass das Bild ausgewählt is

Re: [de-discuss] Menü im Programm - Übersetzungsfehler (?) - LO-Writer - Extras-Optionen-Spracheinstellungen-Englische Satzkontrolle

2023-04-15 Diskussionsfäden LO.Harald.Berger
Hallo Heiko und @all, von meinem Dropbox-Ordner kann man zwei Screenshots mit dem bereits genannten Menüeintrag (DE/EN) herunter laden: https://www.dropbox.com/scl/fo/6ok53llj134009f8p6hp2/h?dl=0=nzcffxymc5yhxb5e5zn4mld9b Ich hoffe es hilft weiter. Hintergrundinformation: Ich bin gerade

Re: [de-discuss] Dokumentation DE - Kapitelordnung der Dokumentation in Calc - Unterschiede DE und EN

2023-03-27 Diskussionsfäden LO.Harald.Berger
Hallo Carl, danke und done. Freundliche Grüße Harald Am 27.03.2023 um 20:13 schrieb Carl Wellhöfer: Hallo Harald,> ich habe die Änderungen im Wiki durchgeführt: Handbuch für Calc (Tabellenkalkulation) - ab Version 7.5:

Re: [de-discuss] Writer - Dokumentation - Bearbeitung und Kapitelordnung

2023-04-02 Diskussionsfäden LO.Harald.Berger
Tabellen     14      Serienbriefe     15      Inhaltsverzeichnisse, Indizes, Bibliographien     16      Master-Dokumente     17      Felder     18      Formulare     19      Tabellenkalkulationen, Diagramme, andere Objekte     20      Writer anpassen     21      Varianten der Benutzeroberflä

Re: [de-discuss] Writer - Dokumentation - Bearbeitung und Kapitelordnung

2023-04-03 Diskussionsfäden LO.Harald.Berger
anne -Ursprüngliche Nachricht- Von: LO.Harald.Berger Gesendet: Montag, 3. April 2023 07:37 An: Carl Wellhöfer ; discuss@de.libreoffice.org Betreff: Re: [de-discuss] Writer - Dokumentation - Bearbeitung und Kapitelordnung Hallo Susanne, Carl, Michael und @all, erst mal allen vielen Dank für

Re: [de-discuss] Korrekturlesung/Review - Handbuch "Glossar_V75"

2023-04-08 Diskussionsfäden LO.Harald.Berger
ng#Glossar Die Links des Glossars, die bisher jeweils bei den Komponenten unten angehängt waren, habe ich entfernt. Base wurde natürlich von mir nicht angefasst. Freundliche Grüße Harald Am 08.04.2023 um 16:07 schrieb LO.Harald.Berger: Hallo Robert, Am 08.04.2023 um 15:47 schrieb Robert Großko

[de-discuss] Korrekturlesung/Review - Handbuch "Glossar_V75"

2023-04-08 Diskussionsfäden LO.Harald.Berger
Hallo @all, das Handbuch "Glossar_V75" habe ich geändert/ergänzt. Der aktuelle Stand, 08.04.2023, liegt hier (Download): https://wiki.documentfoundation.org/images/0/09/Glossar_V75.odt Handbücher Writer (Link zur Datei z.Z. nur bei Writer )

Re: [de-discuss] Korrekturlesung/Review - Handbuch "Glossar_V75"

2023-04-08 Diskussionsfäden LO.Harald.Berger
Hallo Robert, Am 08.04.2023 um 15:47 schrieb Robert Großkopf: Hallo Harald, Seltsam war, dass eine Überarbeitung mit der Dateibezeichnung schon vorhanden war. Das ist die fortlaufende Aktualisierung des Base Handbuches, die dahinter steckt. Bei mir ist allerdings inzwischen die Schriftart

[de-discuss] Handbucherstellung im Wiki

2023-04-09 Diskussionsfäden LO.Harald.Berger
Guten Morgen Robert, @all, ich habe mal versucht noch etwas Ordnung in die Wiki-Seite zu bringen. https://wiki.documentfoundation.org/DE/Handbuch-Erstellung Unten sind zwei neue Hauptüberschriften: * Kapitel älterer Versionen * Hilfen für Autoren Oben: * "Erste Schritte" - alte Kapitel

[de-discuss] Fertigstellung | war: Korrekturlesung/Review - Handbuch "Glossar_V75"

2023-04-09 Diskussionsfäden LO.Harald.Berger
Hallo Robert, ich habe Deine Vorschläge soweit eingearbeitet. Mit der Bitte die Dokument ODT/PDF auf die TDF-Webseite hochzuladen. https://wiki.documentfoundation.org/DE/Handbuch-Erstellung#Glossar Vielen lieben Dank für Dein Review und Hinweise. Freundliche Grüße und noch ein schönes

[de-discuss] Handbucherstellung Wiki-Page - Draw

2023-04-10 Diskussionsfäden LO.Harald.Berger
Hallo Michael, ich habe noch die Spalten für den Draw-Teil angepasst, von 4 auf 5 Spalten. Freundliche Grüße Harald -- Liste abmelden mit E-Mail an: discuss+unsubscr...@de.libreoffice.org Probleme? https://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/ Tipps zu Listenmails:

Re: [de-discuss] Fertigstellung | war: Korrekturlesung/Review - Handbuch "Glossar_V75"

2023-04-10 Diskussionsfäden LO.Harald.Berger
Hallo Robert, Am 10.04.2023 um 09:33 schrieb Robert Großkopf: Hallo Harald, ich habe das Glossar auf der Website unter den Referenzkarten positioniert. Vielleicht noch nicht ideal, da das jetzt so ausschaut, als wäre das auch eine Referenzkarte. Du kannst doch einfach den Titel

[de-discuss] Fertigstellung | war: Korrekturlesung/Review - Handbuch "Glossar_V75"

2023-04-09 Diskussionsfäden LO.Harald.Berger
Hallo Robert, ich habe Deine Vorschläge soweit eingearbeitet. Mit der Bitte die Dokument ODT/PDF auf die TDF-Webseite hochzuladen. https://wiki.documentfoundation.org/DE/Handbuch-Erstellung#Glossar Vielen lieben Dank für Dein Review und Hinweise. Freundliche Grüße und noch ein schönes

[de-discuss] Kleiner Fehler im Handbuch [EN] - WG7504 Formatting Text

2023-04-10 Diskussionsfäden LO.Harald.Berger
@all, im Handbuch [EN] "WG7504 Formatting Text" gibt es einen kleinen Fehler. Seite 9, Überschrift "Paragraph indentation", gleich der Satz darunter: "You can use the icons labelled 11, 12, and 32 in Figure 2 to increase the amount." Statt 32 müsste es IMHO 13 heißen. Eine 32 gibt es in

Re: [de-discuss] Writer Handbuch 18: Formulare

2023-04-07 Diskussionsfäden LO.Harald.Berger
Hallo Robert, spitzenmäßig! Vielen lieben Dank. Magst Du das, wenn Du Zeit findest, auch noch für Calc so machen? https://wiki.documentfoundation.org/DE/Handbuch-Erstellung#Handbuch_f%C3%BCr_Calc Dort warten auch noch zwei Dokumente zum Hochladen auf die TDF-Webseite. Freundliche Grüße Harald

Re: [de-discuss] Writer Handbuch 18: Formulare

2023-04-07 Diskussionsfäden LO.Harald.Berger
Guten Morgen Robert, ja, das sieht gut aus. Frage: Du hast sicher mitbekommen, dass die Kapitelnummern in Writer und Calc den englischen Versionen im Wiki angepasst wurden. Wäre es sinnvoll oben bei der Dokumentation auf der TDF-Webseite einen Satz hinzuschreiben, etwa so: Die

Re: [de-discuss] Writer Handbuch 18: Formulare

2023-04-07 Diskussionsfäden LO.Harald.Berger
Hallo Robert, ja, das sollet so klappen. Freundliche Grüße Harald Am 07.04.2023 um 11:10 schrieb Robert Großkopf: Hallo Harald, Vielleicht helfen Dir diese Ansichten auch dabei: https://wiki.documentfoundation.org/DE/Handbuch-Erstellung#Handbuch_f%C3%BCr_Writer

Re: [de-discuss] Writer Handbuch 18: Formulare

2023-04-07 Diskussionsfäden LO.Harald.Berger
Hallo Robert, erst mal vielen Dank, dass Du Dich kümmerst. Vielleicht helfen Dir diese Ansichten auch dabei: https://wiki.documentfoundation.org/DE/Handbuch-Erstellung#Handbuch_f%C3%BCr_Writer https://wiki.documentfoundation.org/DE/Handbuch-Erstellung#Handbuch_f%C3%BCr_Calc Freundliche Grüße

Re: [de-discuss] Writer Handbuch 18: Formulare

2023-04-07 Diskussionsfäden LO.Harald.Berger
Hallo Robert, super Idee. Für den "Notfall" gibt es die alten Versionen ja noch im Wiki. Aber ich denke, z.B. mit V3.3 wird wohl kaum noch jemand arbeiten. Freundliche Grüße Harald Am 07.04.2023 um 15:19 schrieb Robert Großkopf: Hallo *, soll ich nicht am besten auch das Layout für z.B.

Re: [de-discuss] Writer Handbuch 18: Formulare

2023-04-07 Diskussionsfäden LO.Harald.Berger
Hallo Robert, sieht sehr gut aus (endlich aufgeräumt). Danke vielmals. Freundliche Grüße Harald Am 07.04.2023 um 16:44 schrieb Robert Großkopf: Hallo Harald, Michael, … ich bin jetzt damit durch. Ich habe alle möglichen Stellen auf der Website bereinigt und auch einen Link zum Wiki

Re: [de-discuss] Dokumentation DE - Kapitelordnung der Dokumentation in Calc - Unterschiede DE und EN

2023-03-27 Diskussionsfäden LO.Harald.Berger
Hallo Susanne, Michael, Carl und *, ich habe die Änderungen im Wiki durchgeführt: Handbuch für Calc (Tabellenkalkulation) - ab Version 7.5: https://wiki.documentfoundation.org/DE/Handbuch-Erstellung#Handbuch_f%C3%BCr_Calc Handbuch für Calc (Tabellenkalkulation) - vor Version 7.5

[de-discuss] Writer - Dokumentation - Bearbeitung und Kapitelordnung

2023-03-29 Diskussionsfäden LO.Harald.Berger
Hallo Susanne, Carl, Michael und @all, == Writer - Dokumentation-Bearbeitung Susanne übernimmt zur Bearbeitung das "Writer Kapitel 15 - Benutzen von Formularen in Writer" ab sofort. Susanne ist im dort Wiki als Bearbeiterin eingetragen. == Writer - Dokumentation-Kapitelordnung Beim Eintragen

Re: [de-discuss] Writer - Dokumentation - Bearbeitung und Kapitelordnung

2023-04-02 Diskussionsfäden LO.Harald.Berger
se, Indizes, Bibliographien     16      Master-Dokumente     17      Felder     18      Formulare     19      Tabellenkalkulationen, Diagramme, andere Objekte     20      Writer anpassen     21      Varianten der Benutzeroberfläche     -Ursprüngliche Nachricht-     Von: LO.Harald.Berger     Gesende