Jean-Francois Nifenecker wrote
En réalité, l'utilisateur se contrefiche de l'outil. Il veut un
*résultat*. Après, en termes de vocabulaire, qu'on utilise un terme (le
nom de l'outil) ou un autre (celui du résultat), ça m'est égal, pourvu
qu'on fasse toujours *pareil*. Je dis bien : *toujours*
Bonjour,
Pour moi, tout est clair par rapport à la question posée.
Jean-Baptiste Faure-3 wrote
1 - Quelle traduction préférez-vous pour spreadsheet
program|application ? Classeur ou Tableur ?
2 - Faut-il en utiliser une seule ou bien utiliser les 2 indifféremment ?
1 - Tableur
2 - Une
Bonjour
Sur le fil de discussion suivant :
http://www.developpez.net/forums/d1437891/logiciels/logiciels-libres-open-source/bureautique/openoffice-libreoffice/creer-numero-boite-archivage-compter-cartons/
, j'ai posé un fichier saivé par calc de LibreOffice 4.2.4 et AOO 4.0.1
n'arriverai pas
Le 13/05/2014 16:05, Bernard Siaud alias Troumad a écrit :
Bonjour
Sur le fil de discussion suivant :
http://www.developpez.net/forums/d1437891/logiciels/logiciels-libres-open-source/bureautique/openoffice-libreoffice/creer-numero-boite-archivage-compter-cartons/
, j'ai posé un fichier saivé
Le 13/05/2014 10:57, jeanmi2403 a écrit :
Oui, l'utilisateur se fiche de l'outil, mais n'est-ce pas à nous de définir
le vocabulaire ?
C'est ce que j'ai toujours fait avec mes stagiaires, définir le lexique
avant toutes choses.
Lorsqu'on est d'accord là dessus, on peut communiquer
bonsoir,
autre solution proposée sur un forum francophone d'entraide LibreOffice,
une seule fonction est utilisée sans étape intermédiaire:
SOMMEPROD(CNUM(STXT(A2;LIGNE(INDIRECT(a1:aNBCAR(A2)));1));10^(LIGNE(INDIRECT(a1:aNBCAR(A2)))-1))
cordialement
Inverser.ods