On Fri, Sep 28, 2001 at 10:42:03AM +0900, Michael Westbay wrote:
You might want to look at SmartDoc:
Thanks, I did not know about it.
http://www.asahi-net.or.jp/~dp8t-asm/java/tools/SmartDoc/
You can create blocks with different lang=... attributes so that the
original source may be
/ Yann Dirson [EMAIL PROTECTED] was heard to say:
| isn't set up to filter out only the lang=... attributes of a specified
| language.
|
| DocBook's lang attribute does not have this meaning of alternative
| text. It's here to allow you to quote things in foreign languages I
| think.
The
On Fri, Sep 28, 2001 at 08:12:32AM -0400, Norman Walsh wrote:
/ Yann Dirson [EMAIL PROTECTED] was heard to say:
| isn't set up to filter out only the lang=... attributes of a specified
| language.
|
| DocBook's lang attribute does not have this meaning of alternative
| text. It's here
Michael Westbay wrote:
You might want to look at SmartDoc:
http://www.asahi-net.or.jp/~dp8t-asm/java/tools/SmartDoc/
You can create blocks with different lang=... attributes so that the
original source may be bilingual, with monolingual output. When I first
started with DocBook, I
On Fri, Sep 28, 2001 at 02:01:34AM +0930, Richard Sharpe wrote:
I have opened a can of worms by agreeing to allow someone to translate a
document I wrote, that is in English, into German.
This brings up the issue of managing both languages?
Any suggestions on how to do it?
This is
/ Richard Sharpe [EMAIL PROTECTED] was heard to say:
| This brings up the issue of managing both languages?
|
| Any suggestions on how to do it?
The Gnome folks, I think, have done some substantial work in this
area. I suggest you try to find someone there (they may even be lurking
on this
Yann Dirson-san wrote:
On Fri, Sep 28, 2001 at 02:01:34AM +0930, Richard Sharpe wrote:
Any suggestions on how to do it [manage two languages in a document]?
This is something I have thought about but never looked whether
something exists to do it.
You might want to look at SmartDoc:
