Приветствую.
Я участник локализации GNOME на русский язык. Выпуск 2.30
уже анонсирован и я готов помочь коллегам в локализации
KDE, если взглянуть по текущий процент перевода, то помощь лишней
не будет. Какие пакеты являются первоочередными для перевода?
Привет, основной завал у нас в kdepim и kdedu.
Спасибо.
02.04.10, Yuri Myasoedovomert...@yandex.ru написал(а):
Приветствую.
Я участник локализации GNOME на русский язык. Выпуск 2.30
уже анонсирован и я готов помочь коллегам в локализации
KDE, если взглянуть по текущий процент перевода, то
написане Fri, 02 Apr 2010 17:20:58 +0300, Yuri Myasoedov
omert...@yandex.ru:
Приветствую.
Я участник локализации GNOME на русский язык. Выпуск 2.30
уже анонсирован и я готов помочь коллегам в локализации
KDE, если взглянуть по текущий процент перевода, то помощь лишней
не будет. Какие пакеты
Привет,
Раз уж в рассылке возобновилась активность, сообщаю, что начал
перерабатывать перевод KmPlot, так что не надо, пожалуйста, его пока
трогать.
--
Alexander Potashev
___
kde-russian mailing list
kde-russian@lists.kde.ru
2010/4/2 Yuri Chornoivan wrote:
3) Хорошо знаете работу деловых людей и офисную терминологию? Переведите
KOrganizer, KTimeTracker или какую-то часть KOffice (тоже брать из 4.5 -- 4.4
(KOffice 2.1 закрытая ветка, больше выпусков не будет)).
Да нет там никакой особой офисной терминологии :)
02.04.2010 20:00, Alexander Potashev пишет:
Будут новые версии этого перевода, или мне опять придется все делать
самому? :)
On Fri, Mar 19, 2010 at 11:10:08AM +0300, Alexander Potashev wrote:
On Fri, Mar 19, 2010 at 08:22:34AM +0200, Dmitriy Simbiriatin wrote:
В сообщении от
Сейчас добавил в SVN существующий файл kphotoalbum.po с минимальными
исправлениями, чтобы проще было синхронизироваться.
On Fri, Apr 02, 2010 at 08:53:35PM +0300, Dmitriy Simbiriatin wrote:
02.04.2010 20:00, Alexander Potashev пишет:
Будут новые версии этого перевода, или мне опять придется
On Fri, Apr 02, 2010 at 11:42:06PM +0400, Yuri Myasoedov wrote:
Тогда с вашего позволения я пока что займусь переводом kdeedu из ветки 4.5.
Пожалуйста, сообщайте, какие именно файлы Вы собираетесь переводить,
чтобы несколько человек не выполняли одну работу.
Как я уже сказал, KmPlot я уже взял.
03.04.10, 01:02, Alexander Potashev aspotas...@gmail.com:
On Fri, Apr 02, 2010 at 11:42:06PM +0400, Yuri Myasoedov wrote:
Тогда с вашего позволения я пока что займусь переводом kdeedu из ветки 4.5.
Пожалуйста, сообщайте, какие именно файлы Вы собираетесь переводить,
чтобы несколько
