Re: [libreoffice-l10n] How to translate surveys?

2017-06-23 Thread Sophia Schroeder
Hi, it is not possible via Pootle, b/c it is part of the websites of LibreOffice / TDF. You can make a document or suggestions, which can then be uploaded or done from someone with access rights. Too complicated in my eyes for making suggestions regarding corrections, spelling improvements or

[libreoffice-l10n] How to translate surveys?

2017-06-23 Thread Hossein Noorikhah
Hi, I want to translate LibreOffice surveys, but I don't know where to start: https://survey.documentfoundation.org/ As search is unavailable on Pootle, please help. -- To unsubscribe e-mail to: l10n+unsubscr...@global.libreoffice.org Problems?

Re: [libreoffice-l10n] Help for aff file for kituba dictionary

2017-06-23 Thread Kevin Scannell
2017-06-22 14:19 GMT-05:00 Cyrille : > Hello, > I progress with my aff file, but I can't found the solution for some > prefix code. My first problem is, some words in kikongo are written in > the singular with the prefix *di*, and the plural replaces *di* at the > beginning