Re: Call for AOO 4.0 translation volunteers via update notification

Rob Weir wrote: We talked previously about putting out an update notification for OOo 3.3.0 users, to make sure they are aware of AOO 3.4.1, and that if their language is not yet translated, let them know how they can help. My proposed landing page is here:

Re: Suggestion for your Page

I do not believe it would be a good idea to add the link. The likelihood that it would be misinterpreted is to great. Keith Marcus wrote: No problem to add another source that has a good - or maybe better - explaination about localization in software applications. But this link points to a

Re: Correction to a UI string

Aivaras Stepukonis wrote: As a matter of fact, I drop Directly intentionally, as it adds nothing and is superfluous. Insert Footnote means just that. Regards, Aivaras Aivaras; Directly is also defined by Merriam-Websters as without delay. It is in this sense of the usage that it is used

Re: Fwd: Release status - Please test OpenOffice 4.1.2-RC2

Aviras; Version 4.1.2 is a bug fix release only and not everything that is fixed in trunk was back-ported to the branch from which 4.1.2 was built. For that to have happened it would have to have been requested and then approved as as release blocker for 4.1.2 and it never was requested,

Re: New Pootle Account

.. > > Emmanuel HAVUGIMANA > MIT Class 2020 > Phone:+16179491097 > > > Emmanuel; Kinyarwanda language does not appear to have any AOO projects associated with it at this time. I will ping one of the other admins to see what has to be done to get this language associated wit

Ping Andrea

We have a request for an account to translate to the Kinyarwanda Language. It is listed on the Pootle home page, but the only AOO project available is the Experimental GenLang one. What do we need to to to add the A00 4.x and 4.x Help. There is also a request for the Amharic language.This one

Re: Translation help volunteer

On 6/30/2017 2:31 AM, Abdulkarim Anisetty wrote: > Hi there is something wrong with your mailing system I get all the emails > which is intended for you plz fix it > > Get Outlook for Android > > > From: Quebec Loslie

Re: New Pootle Account

e.apache.org/$LANGCODE/aoo40/ | |A detailed Pootle guide is available at http://wiki.openoffice.org/wiki/Pootle_User_Guide | |If you don't want to miss announcements you should subscribe to this mailing list: send an empty e-mail message to l10n-subscr...@openoffice.apache.org and respond to the

Re: Arabic Translation

On 8/2/2017 10:25 PM, mohamadalkad...@outlook.com wrote: > Dear Openoffice, > > I would like to volunteer in translating openoffice to Arabic. > > Kind Regards, > > Mohamad > > > Mohammad; our Pootle guide at Please see the the opening section of our Pootle Guide at

Re: New Pootle Account

On 9/20/2017 3:27 AM, Bogdan Tsymbaliuk wrote: > and preferred username is tsybulka > > 2017-09-20 10:22 GMT+02:00 Bogdan Tsymbaliuk : > >> Hello my name is Bohdan and want help with translate. >> >> Please create a Pootle account for me. I state that my contributions are >>

Re: volonteer

On 11/27/2017 5:52 AM, Grotte de Lombrives wrote: > Good morning, > I want to contribute withe catalan language translations. > Let me know the way. > Thank you > Salvador Taberner > > > Garanti >

Re: password for pootle account

Anna; I have no way of sending you the password. The link sends an e-mail to the address that you enter with instructions on setting the password yourself. Make sure that you enter the e-mail address in the dialogue box correctly and check your spam folder to see if the mail is there. Regards

Re: New Pootle Account

On 5/10/2018 3:37 AM, Martyna Macul wrote: > Hello, > My name is Martyna Macul. Please create a pootle account for me.I state > that my contributions are under Apache 2 license and I will work on the > Polish language. My preferred username is martynamacul. > > Best regards, > > Martyna Macul >

Re: New Pootle Account

On 5/10/2018 3:38 AM, AZielciu wrote: > Hello, > > my name is Aleksandra Zielinska. Please create a Pootle account for me. I > state that my contributions are under Apache 2 license and I will work on > the Polish language. My preferred username is alziel. > > Best regards, > Aleksandra Zielinska

Re: New Pootle Account

On 5/10/2018 3:37 AM, Emilia Florczak wrote: > Hello, > > My name is Emilia Florczak and I would like to participate in the > crowdtranslation project. > Please, create a Pootle account for me. I state that my contributions are > under the Apache 2 license and I will work on Polish language. > My

Re: New Pootle Account

will receive. | |Regards Keith N. McKenna. | || On 5/17/2018 2:49 AM, Aleksandra Rębisz wrote: > Hello! > My name is Aleksandra. > Please create a Pootle account for me. I state that my contributions are > under the Apache 2 license and I will work on Polish. > My preferred username

Re: VL: wanted

On 6/11/2018 3:44 AM, Roy Hellman wrote: Yes im voluenteer to translate to finnish. Regards Roy Hellman Lähettäjä: Roy Hellman Lähetetty: lauantai 9. kesäkuuta 2018 9.29.38 Vastaanottaja: Roy Hellman Aihe: wanted We need your help to

Re: Translation of the principal page

On 6/10/2018 5:27 AM, David Rebolo Magariños wrote: I want to translate Apache OpenOffice`s page to galician but I don`t know how or where this will take place. David; There is a procedure laid on on this page. If you are comfortable with it I will

Re: VS: VL: wanted

little bit? Regards Roy Hellman Lähettäjä: Keith N. McKenna Lähetetty: tiistai 12. kesäkuuta 2018 23.11.07 Vastaanottaja: l10n@openoffice.apache.org Kopio: managem...@live.fi Aihe: Re: VL: wanted   On 6/11

Re: New Pootle Account

e.apache.org%3E | |You cab also subscribe to the development list: send an empty e-mail message to dev-subscr...@openoffice.apache.org and respond to the confirmation request you will receive Regards Keith N. McKenna signature.asc Description: OpenPGP digital signature

Re: New Pootle Account

an empty e-mail message to dev-subscr...@openoffice.apache.org and respond to the confirmation request you will receive | |Regards Keith N. McKenna | signature.asc Description: OpenPGP digital signature

Re: New Pootle Account

noffice.apache.org%3E | |You cab also subscribe to the development list: send an empty e-mail message to dev-subscr...@openoffice.apache.org and respond to the confirmation request you will receive Regards Keith N. McKenna signature.asc Description: OpenPGP digital signature

Re: New Pootle Account

.apache.org%3E| You cab also subscribe to the development list: send an empty e-mail message to dev-subscr...@openoffice.apache.org and respond to the confirmation request you will receive Regards Keith N. McKenna signature.asc Description: OpenPGP digital signature

Re: Pootle account

ice.apache.org%3E| You can also subscribe to the development list: send an empty e-mail message to dev-subscr...@openoffice.apache.org and respond to the confirmation request you will receive Regards Keith N. McKenna | |If you don't want to miss announcements you should subscribe to this mailing list: s

Re: New Pootle Account

age to dev-subscr...@openoffice.apache.org and respond to the confirmation request you will receive Regards Keith N. McKenna | signature.asc Description: OpenPGP digital signature

Re: New Pootle Account

On 1/29/2018 8:37 AM, Ahmad Alawsie wrote: > > Hi Keith, > >   > > Thanks for the warm welcome, but I have an issue at the moment. I have > submitted my email in the reset password form which you directed me to > in the previous email, but have not received an email at all, and I > have checked my

Re: Ping Andrea Another problem with https://translate.apache.org/accounts/password/reset

On 1/29/2018 3:11 PM, Andrea Pescetti wrote: > Andrea Pescetti wrote: >> Thanks for doing all checks. I think I can open the JIRA issue after >> I verify it's broken for LDAP-authenticated (global, ASF-wide >> )accounts too. > > Ahem, I did get my password reset mail normally. Keith, could you

Re: Ping Andrea Another problem with https://translate.apache.org/accounts/password/reset

On 1/29/2018 8:17 PM, Ahmad Alawsie wrote: > So guys has the problem been fixed or not yet? > > Kind regards, > > Ahmad Ahmed; I have sent you a new password  by private e-mail.  You should now be able to login. Please understand that OpenOffice is an all volunteer project and as such responses

Ping Andrea Another problem with https://translate.apache.org/accounts/password/reset

It appears we have another problem with a new user not able to reset their password: See the thread from Ahmed Alawsie. If you could let me know the steps you were able to resolve the other problems I will take care of Ahmed's. As this is the third or fourth time this has happened I tried

Re: Ping Andrea Another problem with https://translate.apache.org/accounts/password/reset

On 1/29/2018 3:11 PM, Andrea Pescetti wrote: > Andrea Pescetti wrote: >> Thanks for doing all checks. I think I can open the JIRA issue after >> I verify it's broken for LDAP-authenticated (global, ASF-wide >> )accounts too. > > Ahem, I did get my password reset mail normally. Keith, could you try

Re: Ping Andrea Another problem withhttps://translate.apache.org/accounts/password/reset

On 2/7/2018 11:44 AM, Andrea Pescetti wrote: > On 30/01/2018 Anas Rabie wrote: >> I did sign up couple weeks ago, and still waiting to received the >> email to reset my password. Can you please help me as well? >> Username: utimatios > > Anas, did you ever get your password? Otherwise Keith or me

Re: Ping Andrea Another problem with https://translate.apache.org/accounts/password/reset

On 2/7/2018 12:51 PM, Andrea Pescetti wrote: > On 06/02/2018 Keith N. McKenna wrote: >> This is the response I get when I try to reset using my @apache.org >> address: The user account associated with this e-mail address cannot >> reset the password. > > OK, but

Re: Arabic UI translation complete...

On 2/7/2018 7:02 PM, Ahmad Alawsie wrote: > Hi all, > > > 1. So I have, not long ago, sent out an email to this mailing list in > regards to the Arabic UI translation being finished, and I will remind you of > what I said... > - > Hi

Re: The suggestion mode does not make sense.....

On 2/8/2018 8:48 PM, Ahmad Alawsie wrote: > > Hi all, > >   > > So while I’m translating, I thought to myself that I can try and test > the suggestion mode to see how it works and what can be improved... > >   > > So in this instance where I suggest a word/phrase, the suggestion goes > through and

Re: Ping Andrea Another problem with https://translate.apache.org/accounts/password/reset

On 2/9/2018 4:43 AM, Andrea Pescetti wrote: > On 08/02/2018 Andrea Pescetti wrote: >> After today's tests it seems clear that the odd case was when I did >> receive the mail. In all other cases it failed. I've opened >> https://issues.apache.org/jira/browse/INFRA-16004 for Infra to take a >> look.

Release Notes for 4.1.5 Ready for Translation

The final clean-up of the Release Notes for Apache OpenOffice version 4.1.5 are complete and ready to be translated. They can be found on the cwiki at https://cwiki.apache.org/confluence/display/OOOUSERS/AOO+4.1.5+Release+Notes Regards Keith signature.asc Description: OpenPGP digital

Re: Ukrainian translation

On 8/2/2018 7:52 AM, Volodymyr Kostyrko wrote: > Hello. > > Is anyone still interested in Ukrainian translation? Can someone count > me in? > > WBR. > -- > Sphinx of black quartz judge my vow. > > > > > - > To unsubscribe,

Re: Can a GENLANG Procect be used as the basis for a New language procect

On 9/3/2018 4:20 PM, Andrea Pescetti wrote: > Keith N. McKenna wrote: >> We have a  volunteer to translate AOO into Breton. Unfortunately the >> only project is the discontinued genlang one. Is there a way the it can >> be used as the basis to create the normal AOO 4.x

Re: New here

Maria; The following explains the procedure for getting a pootle account. Regards Keith On 6/30/2017 6:40 AM, Carmen María Alarcón Alarcón wrote: Hi, I am Carmen María, I am new here and I'd really like to help

Re: New Pootle Account

Hi Pedro; |Welcome! Account $ACCOUNT_NAME created and enabled for $LANGUAGE. | |Please go to https://translate.apache.org/accounts/password/reset/ to receive your password. | |Then you will able to login at https://translate.apache.org/accounts/login/ and translate at

New Pootle Account

/$LANGCODE/aoo40/ | |A detailed Pootle guide is available at http://wiki.openoffice.org/wiki/Pootle_User_Guide | |The activation of your account for Breton will require some extra investigation on my part. I will send another message when it is completed. | |Regards Keith N. McKenna | On 8/29/2018 4

Re: New Pootle Account

noffice.apache.org and respond to the confirmation request you will receive Regards Keith N. McKenna | signature.asc Description: OpenPGP digital signature

Re: New Pootle account

|Welcome! Account |maricela.potoc |created and enabled for |Romanian|. | |Please go to https://translate.apache.org/accounts/password/reset/ to receive your password. | |Then you will able to login at https://translate.apache.org/accounts/login/ and translate at

Re: Kannada Translations

On 4/3/2018 12:02 AM, Vivek Shankar wrote: > Hello, > > Kannada is not included in the following list. > > https://www.openoffice.org/download/ > > Placing a request for the same to be included in the future releases. > > Regards, > Vivek Shankar > It is not included there because it has never

Re: New Pootle Account

On 3/18/2018 8:39 PM, mcmike wrote: > Hello my name is Nick Frost > Please create a Pootle account for me. I state that my contributions are > under > the Apache 2 license and I will work on Ukrainian language > My preferred username is mcmike > > |Welcome! Account mcmike created and enabled

Re: New Pootle Account

|Welcome! Account |phearoun |created and enabled for Khmer. | |Please go to https://translate.apache.org/accounts/password/reset/ to receive your password. | |Then you will able to login at https://translate.apache.org/accounts/login/ and translate at

Re: Refresh Pootle for Translation 4.2

Andrea; I have grabbed the mails from your link and copied them into a text file. I can start after next week, I have company next week for the Thanksgiving Holiday here in the U.S.A., to start to put them in shape for the wiki. Regards Keith On 11/13/2018 1:51 PM, Andrea Pescetti wrote: >

Can a GENLANG Procect be used as the basis for a New language procect

We have a  volunteer to translate AOO into Breton. Unfortunately the only project is the discontinued genlang one. Is there a way the it can be used as the basis to create the normal AOO 4.x and 4.x Help projects? Regards Keith signature.asc Description: OpenPGP digital signature

Re: New Pootle Account

://translate.apache.org/$LANGCODE/aoo40/ A detailed Pootle guide is available at http://wiki.openoffice.org/wiki/Pootle_User_Guide Regards Keith N. McKenna signature.asc Description: OpenPGP digital signature

Re: the 2-nd step after Pootle

start the translation process. We have a user guide to Pootle, our translation software, available at: https://wiki.openoffice.org/wiki/Pootle_User_Guide which is a good resource to using the software. As always any questions our comments that you may have are welcome at this mailing list. Reg

Re: New SDF files for 4.2.0

Translating Apache OpenOffice and welcome. Regards Keith N, McKenna > > On Wed, Dec 5, 2018 at 1:11 PM Mechtilde wrote: > >> Hello Pedro >> >> Am 05.12.18 um 00:42 schrieb Pedro Lino: >>>> On December 4, 2018 at 10:09 PM Andrea Pescetti >> w

Re: Can't sign up for Pootle account

IG creativo > > Sent with [ProtonMail](https://protonmail.com) Secure Email. For a general overview of our translation process along with links for applying for a Pootle account please see the orientation page at https://openoffice.apache.org/translate.html. Regards Keith N. McKenna signatu

Re: Status of translations in Pottle

On 12/8/2018 6:55 PM, Maciej Jaros wrote: > Hi. > > I've seen that Mechtilde did a lot of work preparing the translations > :-). > > But I've noticed something weird. There are quite a lot of > translations that are marked as "Needs work". For example this one: >

Re: New Pootle Account

On 2/17/2019 3:29 PM, Xesús González Rato wrote: > Hello my name is Xesús González Rato and I’m from Asturies (Spain). Please > create a Pootle account for me. I state my contributions are under the Apache > 2 license and I will work on Asturian language. My preferred username is > “Esbardu”. >

Re: New Pootle Account

My pleasure On 2/18/2019 4:59 AM, Mechtilde wrote: > Hello Keith, > > thank you > > Am 17.02.19 um 22:16 schrieb Keith N. McKenna: >> On 2/17/2019 3:29 PM, Xesús González Rato wrote: >>> Hello my name is Xesús González Rato and I’m from Asturies (Spain). Please >

Re: Subject: New Pootle Account

Skype: victor.dinculescu On Thu, 9 May 2019 at 01:58, Keith N. McKenna wrote: Greetings Victor and Welcome to Apache OpenOffice The quickest way to get started translating is to follow the steps at the link below to set up a Pootle Account: https://wiki.openoffice.org/wiki

Re: New Pootle Account

Welcome! Account johnpreis created and enabled for Bulgarian. Please go to https://translate.apache.org/accounts/password/reset/ to receive your password. Then you will able to login at https://translate.apache.org/accounts/login/

Re: OpenOffice - Bulgarian translation

. Regards Keith N. McKenna On 5/8/2019 7:45 AM, Ivan Popov wrote: Hello, As I downloaded Apache OpenOffice (ver. 4.1.6), I read that you need a small help to complete the translation of the English language version in Bulgarian. I think I can help in this direction. What

Re: OpenOffice - Bulgarian translation

Greetings Victor and Welcome to Apache OpenOffice The quickest way to get started translating is to follow the steps at the link below to set up a Pootle Account: https://wiki.openoffice.org/wiki/Pootle_User_Guide/Registration_and_Login#Registration. Regards Keith N. McKenna On 5/8/2019 9:06 AM

Re: New Pootle Account

. Regards Keith N. McKenna On 5/14/2019 2:51 AM, Marko Piirainen wrote: >  Hello my name is Marko Piirainen and I'm from Finland. >  Please create a Pootle account for me. I state that my contributions > are under >  the Apache 2 license and I will work on Finnish / suomeksi. >  My pre

Re: New Member

ranslate.apache.org/$LANGCODE/aoo40/ A detailed Pootle guide is available at http://wiki.openoffice.org/wiki/Pootle_User_Guide If you don't want to miss announcements you should subscribe to this mailing list: send an empty e-mail message to l10n-subscr...@openoffice.apache.org and respond to the

Re: New Pootle Account

. Regards Keith N. McKenna On 9/19/2019 7:26 AM, Andrea Angelova wrote: > Hello my name is Andrea and I'm from Bulgaria.Please create a Pootle > account for me. I state that my contributions are underthe Apache 2 > license and I will work on bulgarian.My preferred username is

Your Requesst for a Pootle Account

. Regards Keith N. McKenna signature.asc Description: OpenPGP digital signature

Re: Your Requesst for a Pootle Account

gt; > Sent from my iPhone > >> On 26 Sep 2019, at 18:20, Keith N. McKenna wrote: >> >>  Welcome! Account cvivol created and enabled for Romanian. >> >> Please go to https://translate.apache.org/accounts/password/reset/ to >> receive your password. >>

Re[2]: Availability of Pootle server

On 2019-10-27 at 12:09, Bidouille wrote: >Hello >Well, I don't know if Armenian release will be available. >UI has (almost) been translated but helpfile not: >https://translate.apache.org/hy/ > > The language requirement for Release is that the UI be 100% translated. There is no requirement that

Re: New Pootle Account

On 2019-12-30 at 17:10, i Oromo wrote: >Hello my name is Iskander Idris and I'm from Ethiopia, Oromia region. > Please create a Pootle account for me. I state that my contributions are >under >the Apache 2 license and I will work on Afaan Oromoo, My preferred >username is I developed 20

Re[2]: New Pootle Account

-- Download Apache OpenOffice® On 2020-07-13 at 11:46, Matthias Seidel wrote: >Hello Hyeon, > >You are welcome! > >Am 13.07.20 um 06:36 schrieb Hyeon Lee: >> Hello, my name is Hyeon and I'm from South Korea. >> Please create a Pootle account for me. I state that my contributions are >> under the

Re[2]: New Pootle Account

: >Hi Keith, > >I think the user name is wrong, "hyeondn1" instead of "hyeondnl" > >Regards, > >   Matthias > >Am 13.07.20 um 18:34 schrieb Keith N. McKenna: >>> Matthias; >>> d >>> I created Hyeon's pottle account

Re[3]: New Pootle Account

> >Matthias; >d >I created Hyeon's pottle account late last night and have not had time this >morning to send the e-mail with the account info. I will do that now: > >Regards >Keith > > >- >To unsubscribe, e-mail:

Fwd: Re: Bugzilla vs Pootle [Fwd: [Issue 104380] [zh-CN] Translation error in Y Axis dialog - Positioning - Place labels]

Forwarding this as the original never showed up on the list. --- Begin Message --- On 2/1/2021 1:50 PM, Marcus wrote: > Am 01.02.21 um 10:29 schrieb Arrigo Marchiori: >> I therefore suggest we should either fix the above page, or change our >> way of processing this kind of bug reports. > >

Re[2]: Unable to access CMS

On 2021-02-08 at 11:10, Aivaras Stepukonis wrote: >I'm not a user of https://github.com, nor do I know what "forking" and >"pulling requests" on that particular platform are. > >Can someone provide a clear procedure in the form of a tutorial how to >edit a localized site? > >Aivaras That is

Fwd: [Issue 128430] New: bad translation of "Dialogbox Import"

Could one of our French translators confirm that this is also the case in 4.2.0-dev? If it is not, I will close the bug report with an explanation. Regards Keith --- Begin Message --- https://bz.apache.org/ooo/show_bug.cgi?id=128430 Issue ID: 128430 Issue Type: DEFECT

Re: Translating to Icelandic

penOffice. Regards Keith N. McKenna - To unsubscribe, e-mail: l10n-unsubscr...@openoffice.apache.org For additional commands, e-mail: l10n-h...@openoffice.apache.org

Process for Translating the Web-site

As the have been a number of requests lately to translate the OpenOffice.org website, I wanted to ask if there is a documented process of how to go about this. I know that we used to have generic set of files that we would send to the requester to translate via a zip file. Do we still have

Re: New Pootle Account

will receive. Regards Keith N. McKenna On 2021-12-22 at 11:42, "Василь Майданюк" wrote: >Vasyl - To unsubscribe, e-mail: l10n-unsubscr...@openoffice.apache.org For additional commands, e-mail: l10n-h...@openoffice.apache.org

Re: Fwd: New Pootle Account

at http://wiki.openoffice.org/wiki/Pootle_User_Guide If you don't want to miss announcements you should subscribe to thismailing list: send an empty e-mail message tol10n-subscr...@openoffice.apache.org and respond to theco

Re: Website translation in Catalan

me you created asking to have it white-listed. If you have questions or comments on the guide (remember it is still a work-in-progress) ask here. Welcome to Apache OpenOffice Keith N. McKenna - To unsubscribe, e-mail: l10n-uns

Re: new pootle account

ld subscribe to this mailing list: send an empty e-mail message to l10n-subscr...@openoffice.apache.org and respond to the confirmation request you will receive. Regards Keith N. McKenna - To unsubscribe, e-mail: l

location of language data in code

Greetings, We have had some inquiries about transtating languages not currently in pootle. What information would be required to add a language? Is there information needed in the code itself to support a language, and if where in the code would I I look see if it is already there?

Re: Hello

urrently in Pootle, and would have to check the code to see if the necessary data is there to support it, and if not what it would take to add it. I look forward to seeing your request for a pootle account Regards Keith N. McKenna - To unsubscribe, e-mail: l10n-unsubscr...@openoffice.apache.org For additional commands, e-mail: l10n-h...@openoffice.apache.org

Re: VOLUNTEER FOR CATALAN VERSION

Maribel, and welcome to Apache OpenOffice. We use Pootle to translate the Software. The procedure to register for a Pootle Account is provided at the following link: https://wiki.openoffice.org/wiki/Pootle_User_Guide/Registr ation_and_Login#Registration. Reg

Re: New Pootle Account

n request you will receive. Regards Keith N. McKenna - To unsubscribe, e-mail: l10n-unsubscr...@openoffice.apache.org For additional commands, e-mail: l10n-h...@openoffice.apache.org

Re[2]: Request to be added as Hindi language translator in pootle

On 2022-01-28 at 11:46, Prasanta Hembram wrote: >Thanks Bidouille for the quick >response, how can i get an account in pootle to help translate. Where >should i request for an account?? > >Thanks and regards >Prasanta Hembram > Prasanta; The procedure to register for a Pootle Account is provided

Re: Process for Translating the Web-site

On Sun, 30 Jan 2022 11:36:34 +0100, Marcus wrote: @Marcus; replies in-line > Am 29.01.22 um 01:05 schrieb Keith N. McKenna: >> On Fri, 28 Jan 2022 20:12:38 +0100, Marcus wrote: >> >>> Am 24.01.22 um 01:54 schrieb Keith N. McKenna: >>>> On Sun, 23 J

Re: Process for Translating the Web-site

On Fri, 28 Jan 2022 20:12:38 +0100, Marcus wrote: > Am 24.01.22 um 01:54 schrieb Keith N. McKenna: >> On Sun, 23 Jan 2022 19:01:58 +0100, Marcus wrote: >> >>> Am 19.01.22 um 23:32 schrieb Marcus: >>>> Am 19.01.22 um 20:17 schrieb Keith N. McKenna: >>>

Re: Process for Translating the Web-site

On Sun, 16 Jan 2022 16:16:10 +0100, Marcus wrote: > Am 15.01.22 um 23:02 schrieb Keith N. McKenna: >> As the have been a number of requests lately to translate the >> OpenOffice.org website, I wanted to ask if there is a documented >> process of how to go about this. >&

Re: Process for Translating the Web-site

On Tue, 18 Jan 2022 23:58:53 +0100, Marcus wrote: > Am 18.01.22 um 23:04 schrieb Keith N. McKenna: >> On Sun, 16 Jan 2022 16:16:10 +0100, Marcus wrote: >> >>> Am 15.01.22 um 23:02 schrieb Keith N. McKenna: >>>> As the have been a number of requests lately

Re: Process for Translating the Web-site

On Sun, 23 Jan 2022 19:01:58 +0100, Marcus wrote: > Am 19.01.22 um 23:32 schrieb Marcus: >> Am 19.01.22 um 20:17 schrieb Keith N. McKenna: >>> On Tue, 18 Jan 2022 23:58:53 +0100, Marcus wrote: >>> >>>> Am 18.01.22 um 23:04 schrieb Keith N. McKenna: >>&

Re: New Pootle Account

apache.org/ A detailed Pootle guide is available at https://wiki.openoffice.org/wiki/Pootle_User_Guide If you don't want to miss announcements you should subscribe to this mailing list: send an empty e-mail message to l10n-subscr...@openoffice.apache.org and respond to the confirmation request you wil

Re: New Pootle Account

On 2023-11-01 at 03:25, Валентин Андриюк wrote: >Hello my name is Valentine and I'm from Ukraine > Please create a Pootle account for me. I state that my contributions are >under > the Apache 2 license and I will work on ukrainian language. > My preferred username is Andriyuk. Welcome! Account

Re[2]: Your new account

received welcome email, gone to the pootle web-site for password reset but received no email with link to reset No spam, no inbox...  Sorry...  25 травня 2022, 15:41:02, від "Keith N. McKenna" : Welcome! Account silversheary created and enabled for Ukranian.Please g

Re[4]: Your new account

and discovers cause of this problem  Have a nice day!  Regards Oleksiy 25 травня 2022, 18:05:48, від "Keith N. McKenna" : Oleksiy; There was a typo in the Welcome mail. The user name should have been silversheart, not silversheary. Please try again with the user name si

Re[2]: Your new account

Hi Matthias; On 2022-05-26 at 11:21, Matthias Seidel wrote: >Hi Keith, > >Am 26.05.22 um 17:04 schrieb Keith N. McKenna: >> Oleskiy; >> >> >> >> >> I completely agree. When I ran a test creating a test account for myself and >> then going to the

Re[2]: New Pootle Account

Hi Matthias and Aivaras, Replies in line. On 2022-05-24 at 07:09, Matthias Seidel wrote: >Hi Aivaras, > >Am 24.05.22 um 12:45 schrieb Aivaras Stepukonis: >> Hi Matthias, >> >>> Account was already created, but I haven't seen a welcome message >>> going out... >> >> Many thanks for your hard

Re[2]: New Pootle Account

Hi Matthias and all, comments in line. On 2022-05-24 at 13:12, Matthias Seidel wrote: >Hi Keith, all, > >Am 24.05.22 um 18:57 schrieb Keith N. McKenna: >> Hi Matthias and Aivaras, Replies in line. >> >> On 2022-05-24 at 07:09, Matthias Seidel wrote: >>> Hi A

Re[6]: New Pootle Account

Account created and welcome e-mail sent to v.olek...@ukr.net, with a cc to the list. >25 травня 2022, 15:24:15, від "Keith N. McKenna" : > >On 2022-05-24 at 15:30, John Silver wrote: >>Hi Keith, hi Matthias, hi all! >>I have tried to reset the password and to continue regi

Your new account

Welcome! Account silversheary created and enabled for Ukranian.Please go to https://translate.apache.org/accounts/password/reset/Then you will able to login at https://translate.apache.org/accounts/login and translate at https://translate.apache.org/A detailed Pootle guide is available at

Re[4]: New Pootle Account

lunder in not sending the welcome message in a timely fashion. All I can do at this point is create the second account and go from there. Regards Keith > >вт, 24 трав. 2022 р. о 21:09 Keith N. McKenna >пише: > >> Hi Matthias and all, comments in line. >> >> On 2022-05-24 at

Re: translate to Icelandic.

Steindór Halldórsson wrote: Hi, I can help out translate to Icelandic, or is it finnish, and if so, where can I get it? Thanks Steindór. Sent frá Póstur fyrir Windows Steinor; Greetings, and thank you for your interest in Apache

Re: OpenOffice in Native Languages

Hs Sh wrote: Sehr geehrte Damen und Herren, bei der Installation von Ihren Programmen bin ich auf ihren Hinweis, dass sie Hilfe bei der Übersetzung zur Benutzeroberfläche auf arabisch brauchen. Ich bin seit 12 Jahren Dolmetscher für Deutsch / Arabisch & Arabisch / Deutsch; in Englisch habe

  1   2   >