[LUTE] Re: [Lutelist] Purcell on the lute

2020-09-27 Thread magnus andersson
Also noteworthy are the arrangements of the (Daniel) Purcell pieces in the Poznan 7033 ms. Best, Magnus [1]Skickat från Yahoo Mail för iPhone Den söndag, september 27, 2020, 2:26 em, skrev Rainer : Very nice. The Rondeau is also from Abdelazer. Which

[LUTE] Re: ring finger

2020-08-31 Thread magnus andersson
Dear Robert, if you look at the Paladin print from 1553, he uses a dot underneath 3 voices which I ´d interpret to be played by three fingers and not the thumb. For example the fifth bar in the Pavana chiamata la Paladina. Thumb plays the bass voice, the fingers the rest. Best,

[LUTE] Re: A trivia question

2020-08-29 Thread magnus andersson
Two very long pieces - of excellent quality - are Hans Newsidler ´s version of "Alexander" in his second book of 1536, as well as the first set of passamezzo antico variations by Melchior Newsidler in Philip Agricola ´s lute book. Der Alexander takes me at least 20 minutes to play

[LUTE] Re: Red notes in Eysert

2020-08-24 Thread magnus andersson
Dear all, As one can see, none of the dance pieces are written with two different types of ink. I initially thought that they indicate a different tuned instrument, as in Hassler ´s "Omnes Gentes", 9v. Bar 8. 2nd Choir sings alone, ink goes red. This is for a lute tuned

[LUTE] Re: Eysert MS

2020-08-22 Thread magnus andersson
I ´m glad to see that Eysertt ´s book gains more recognition. John Robinson made me aware of this manuscript. In my opinion it is one of the finest collections of lute music around 1600. I recorded two of the Hassler canzonas from this book for my forthcoming cd dedicated to

[LUTE] Re: historically accurate concerts

2019-11-19 Thread magnus andersson
It ´s interesting to read through the years and the sources that the lute is indeed an instrument that has been played for a selected few- as George points out with the Burwell quote- or for more persons as Hans Newsidler described it in 1544: "... wo die Musica und zuvor die

[LUTE] Re: Picture(s) of a Theorbo originally built by Pietro Raillich

2019-08-18 Thread magnus andersson
the catalogue with me, so couldn't check whether and why I remember it. If the 8 course "vague" started with Franciolini, that's a really nice hint, David! All the best, Luca Attivato dom, 18 ago 2019 08:59:25 +0200 magnus andersson

[LUTE] Re: Picture(s) of a Theorbo originally built by Pietro Raillich

2019-08-18 Thread magnus andersson
Dear Luca, dear David, dear Howard, thanks for the infos! It is indeed interesting- checking the lautenweltadressbuch database, entering "G" as type and looking for instruments with more than, say, 80 cm long petit jeu, I could only find the Berlin instrument by Koch and the

[LUTE] Re: Lute Temperaments

2019-07-22 Thread magnus andersson
Dear all, I hope I haven't missed anyone's mention of Bardi, but he apparently witnessed the problem discussed here âand more than once Iâve felt like laughing when I saw musicians struggling to put a lute or a viol into proper tune with a keyboard..." My own personal

[LUTE] Re: You obviously haven't heard...

2019-06-08 Thread magnus andersson
Dear all, a nice additional book aimed for musicians, covering the English OP (with examples from Dowland) between 1500-1800, is Klaus Miehling ´s 2 volumes "Handbuch der frühneuenglischen Aussprache für Musiker (1500-1800)" Best, Magnus On Saturday, June 8, 2019,

[LUTE] Re: De Visee

2019-05-08 Thread magnus andersson
madeus, the ruler of Savoy at the time when Corbetta visited the town to perform. We don't actually know whether De Visee played with his nails. Monica > On 07 May 2019 at 22:20 magnus andersson <[1][3]maan7...@cs.dartmouth.edu> wrote: > >

[LUTE] Re: De Visee

2019-05-08 Thread magnus andersson
, the ruler of Savoy at the time when Corbetta visited the town to perform. We don't actually know whether De Visee played with his nails. Monica > On 07 May 2019 at 22:20 magnus andersson <[2]maan7...@cs.dartmouth.edu> wrote: > > >Dear collective wisdom,

[LUTE] Re: De Visee

2019-05-07 Thread magnus andersson
Dear collective wisdom, From what I have understood, it seems like manicure has been around since at least 3200 BC, so I assume players like Piccinini, Corbetta (who we know had to cancel one of his concerts due to a broken nail- and still pay his fellow musicians from his own

[LUTE] Re: Reymann

2019-04-26 Thread magnus andersson
Dear Tristan, I have played some Reymann in concert. His Noctes collection is indeed one of the finest collections of lute music that's come down to us. His galliardas are among the the most virtuouso pieces in the whole repertoire. He must have been a very accomplished

[LUTE] Re: theorbo repertoire

2019-04-19 Thread magnus andersson
Dear Roman, Not true :) On the top of my head: Bartolotti in A- Wn 17706 ( e minor) De Visée in Saizenay ( b minor and e minor) [1]Skickat från Yahoo Mail för iPhone Den fredag, april 19, 2019, 10:12 em, skrev Roman Turovsky : A question to the collective

[LUTE] Re: right hand technique -- bending the pinky

2019-03-13 Thread magnus andersson
es single strung (as mentioned by Baron) and with the octaves and do like the double strung octaves better. Played near the bridge I don't feel a loss of volume with the octaves. Again, a very niche instrument played by only a few enthusiasts around the world (Hoppy, Benjamin N

[LUTE] Re: right hand technique -- bending the pinky

2019-03-11 Thread magnus andersson
"Besard's treatise is a bit puzzling because he first instructs his readers to use a thumb-out technique (except when one has a short thumb, as Martin has already written), but later describes thumb-index alteration for diminutions, except when the bass is too active." I don ´t see

[LUTE] Sv: Re: right hand technique -- bending the pinky

2019-03-06 Thread magnus andersson
I think we have plenty of evidence to support the use of fingernails at least for archlutes and theorboes... Piccinini, Silvius Weiss and Mace are three figures that give testimony to this practice, the latter two although not necessarily in favour of it. [1]Skickat från

[LUTE] Re: The awful German language

2018-09-11 Thread magnus andersson
Dear Greet, I can only agree. It ´s a great read and imho a must for anyone interested in Gregory Huwet and his doings in Germany. A highly recommendable book! Best, Magnus On Monday, September 10, 2018, 6:44:49 PM GMT+2, Greet Schamp wrote: Dear all, Anyhow the

[LUTE] Re: original sound with original pitch

2018-07-09 Thread magnus andersson
I think an even lower pitch was used in Rome in Corelli ´s time, 382-386 hz. I have that box with you David on the archlute, it ´s a wonderful recording, and your lute (playing) sounds great. Just a shame that the director of the ensemble went for cello AND lute/theorbo on

[LUTE] Experiences with double strung theorbo

2018-05-01 Thread magnus andersson
there is the second toccata from Kapsperger ´s first chitarrone print at 29.15 the Crucifixion sonata by H I F Biber Die lange Nacht der Alten Musik: Ensemble CONTINUUM | BR-Klassik Bayerischer Rundfunk Best wishes, Magnus Andersson -- References

[LUTE] Re: [Le_luth] Baroque Lute Ms Lublin Ms 1985

2018-04-13 Thread magnus andersson
Thanks very much Richard, this is great news! The pieces (Prelude et Gigue?) look very much as for theorbo. At the end of the book it ´s written that the owner? of the book, on the 7th of February has rented? a lute, and then is to pay Mr. Gallot for 4 months and for the setup of

[LUTE] Re: Betrachte meine Seel

2018-03-19 Thread magnus andersson
Dear David, dear lute list, I completely agree that the passions seem to be for (baroque) lutes. I always play the passions with "liuto". I find the low E or E flat work smoother in the higher octave so I usually put it up an octave. And when playing it on a swan neck lute, the

[LUTE] Re: German song questions

2018-02-08 Thread magnus andersson
This book is digitized. "Unser Magd..." can be found on page 265. [1]Altdeutsches Liederbuch: Volkslieder der Deutschen nach Wort und Weise aus dem 12. bis zum 17. Jahrhundert - Books on Google Play [google.png] Altdeutsches Liederbuch: Volkslieder der

[LUTE] Re: Cherbury lute book

2018-01-31 Thread Magnus Andersson
On a personal note, I don ´t think I ´d have been able to see the Dresden mss of Weiss last year hadn ´t it been for a personal connection at the SLUB. It was so interesting to see letters in the tablature that have gone missing in the scanning process. I had the same

[LUTE] Re: A stringing question for Sellas E. 545

2017-12-13 Thread Magnus Andersson
out right! MH __ From: Magnus Andersson <[2]magnusl...@gmail.com> To: "[3]lute@cs.dartmouth.edu" <[4]lute@cs.dartmouth.edu> Sent: Monday, 11 December 2017, 16:26 Subject: [LUTE] A stringing question for Sellas E. 545 Dear collective wisd

[LUTE] Re: A stringing question for Sellas E. 545

2017-12-13 Thread Magnus Andersson
Dear Miles- thanks, I don ´t know why I didn ´t think of that! It is a good idea. It ´ll sure be a lot of experimenting in the beginning to find the "perfect" setup for this instrument, but I ´m so eager to try it out! Magnus On Tue, Dec 12, 2017 at 6:34 PM, Miles

[LUTE] Re: A stringing question for Sellas E. 545

2017-12-12 Thread Magnus Andersson
Dear Howard, Matthew, Martin and Mimmo, thanks very much for your insightful comments. As we all know, lutes and theorboes were rebuilt- I ´d not use the word mangle here- throughout the history. Samuel Pepys gives us an example on the 25th of October 1661: [1]"Home on foot very

[LUTE] Re: A stringing question for Sellas E. 545

2017-12-11 Thread Magnus Andersson
Hi all, sorry for the confusion! The diapasons are 1300 mm long, but I ´d need a bit more than that to be able to knot them properly. Best, Magnus On Mon, Dec 11, 2017 at 5:41 PM, howard posner <[1]howardpos...@ca.rr.com> wrote: > On Dec 11, 2017, at 8:23 A

[LUTE] A stringing question for Sellas E. 545

2017-12-11 Thread Magnus Andersson
wants to string the upper courses of the diapasons. Here one needs very thin strings beginning with 0.40-0.42 for the high string of the 7th course Gg, at the string length of ca. 1500 mm... Any ideas would be highly appreciated. Best wishes, Magnus Andersson -- References

[LUTE] Vatican Library

2017-11-24 Thread Magnus Andersson
Dear Lute friends, I don ´t know whether this is common knowledge already, but I was very happy to see that the Vatican has digitized many manuscripts- among them Barberini lat. 4145, 4177. [1]https://digi.vatlib.it/view/MSS_Barb.lat.4145

[LUTE] Mr Otoman

2017-11-17 Thread Magnus Andersson
, Magnus Andersson -- To get on or off this list see list information at http://www.cs.dartmouth.edu/~wbc/lute-admin/index.html

[LUTE] Re: German lute tablature

2017-11-14 Thread Magnus Andersson
Göran: Mathias Lundberg, music prof. in Uppsala, who wrote the inventory of the whole music collection back in 2009, has promised me to look at the original next time he ´s in Stockholm. Best, Magnus On Tue, Nov 14, 2017 at 11:45 PM, Magnus Andersson <[1]magn

[LUTE] Re: German lute tablature

2017-11-14 Thread Magnus Andersson
t least 4 pieces attributed to A S N, anyone has an idea whose initials that might be? On Tue, Nov 14, 2017 at 11:30 PM, Magnus Andersson <[1]magnusl...@gmail.com> wrote: The ms S 226 was apparently complete when it came to Sweden, according to Rudà ©n.

[LUTE] Re: German lute tablature

2017-11-14 Thread Magnus Andersson
The ms S 226 was apparently complete when it came to Sweden, according to Rudén. The order of the pieces are not identical. Copying must have been cheaper than buying the actual book... There are 6 extra pieces in this ms that are not included in the 1536 original edition

[LUTE] Re: Bachelar still known in 1690

2011-07-11 Thread magnus andersson
Thanks Rainer. Would anyone like to post a translation of the following paragraphs 20 and 21 which talk about the unknown inventor of the theorbo, and about Kapsberger? Best wishes, Magnus --- On Mon, 7/11/11, adS rainer.aus-dem-spr...@gmx.de wrote: From: adS rainer.aus-dem-spr...@gmx.de

[LUTE] Re: Bachelar still known in 1690

2011-07-09 Thread magnus andersson
Yes, please! I'm doing a recital with his music in 3 weeks and would love to to know if any new information about his life or music has been found recently! Many thanks, Magnus --- On Sat, 7/9/11, Rainer rads.bera_g...@t-online.de wrote: From: Rainer rads.bera_g...@t-online.de Subject:

[LUTE] Bach cantatas with the lute?

2011-06-14 Thread magnus andersson
Dear collective wisdom, Are there any articles/sites about Bach and his use of the lute in his cantatas? Which cantatas do we know that he used the lute in? BWV 198, anything else? Best wishes, Magnus Andersson To get on or off this list see list information at http

[LUTE] Re: Italian word

2011-04-26 Thread magnus andersson
Dear Bruno, from the dictionary il Sabatini Coletti, accessible through dizionari.corriere.it String - Corda: Filo di minugia, di nylon o di metallo, teso sopra la cassa armonica di uno strumento musicale (detto appunto a corda), che, toccato, produce un suono. Which will be corde in

[LUTE] Fasch Concerto for Lute

2011-03-06 Thread magnus andersson
1. Allegro http://www.youtube.com/watch?v=2ZrcR4zMKOgfeature=channel_video_title With the International Baroque Players and Magnus Andersson, Baroque lute. To get on or off this list see list information at http://www.cs.dartmouth.edu/~wbc/lute-admin/index.html

[LUTE] Fasch in the UK

2011-02-21 Thread magnus andersson
Dear lute friends, Small tour of baroque concertos (including the Fasch d minor concerto for lute) in the UK this week. The International Baroque Players, with Magnus Andersson on the baroque lute. 22nd February 2011, 19.30 St John's, Smith Square, London SW1P 3HA Tickets cost £15 or £10

[LUTE] Re: Unique L'Amant?

2011-01-22 Thread magnus andersson
Dear Chris, the one piece that comes to mind immediately is the final piece of Esaias Reusner's Erfreuliche Lautenlust. In this piece, he omits the first, the second AND the third course!!! It's on page 40. Couranta sine quinta, quartia e tertia de ER Reusner seems to have a penchant for

[LUTE] Re: Unique L'Amant?

2011-01-22 Thread magnus andersson
...@symbol4.de wrote: From: Bernd Haegemann b...@symbol4.de Subject: [LUTE] Re: Unique L'Amant? To: magnus andersson maan7...@yahoo.com Cc: lute list lute@cs.dartmouth.edu Date: Saturday, January 22, 2011, 4:10 PM Dear Magnus, Major Courantes (on p. 6) in the same book, he only uses

[LUTE] Re: Heinichen for theorbo

2008-03-27 Thread magnus andersson
there's also a recording with musica antiqua Köln, featuring Michael Ducker on an instrument which sounds like a d-minor lute. can be found on itunes, Heinichen Dresden Concerti. / Magnus --- Are Vidar Boye Hansen [EMAIL PROTECTED] wrote: I'm to play the Heinichen concerto in D for flute,

[LUTE] Re: Dowland portrait

2007-02-04 Thread magnus andersson
A double-strung colascione perhaps?=0A=0ABest wishes/=0AMagnus=0A=0A=0A- Original Message =0AFrom: [EMAIL PROTECTED] [EMAIL PROTECTED]=0ATo: [EMAIL PROTECTED]; [EMAIL PROTECTED]: Sunday, February 4, 2007 4:00:35 PM=0ASubject: [LUTE] Re: Dowland portrait=0A=0A=0AWhat do you think the

[LUTE] jan dismas zelenka and the tiorba

2007-01-30 Thread magnus andersson
Dear lute-netters,=0A=0AI'm going to perform Jan Dismas Zelenka's trio sonata no.5 this spring, and I do wonder about=0Athe continuo part. It says Violone ( presumably played by the violone virtuoso Zelenka himself) Tiorba. I've tried to figure out which instrument would be most appropriate

[LUTE] lute videos

2007-01-17 Thread magnus andersson
Dear lute-netters around the globe, I just stumbled upon this amazing site=0Aat http://itc.uci.edu/~rgarfias/kiosk/media.html =0Awhere many different lutes can be seen played by various prominent performers. =0A=0A=0Aall the best/=0A =0Amagnus=0A=0A=0A

[LUTE] Re: The last word goes to Sting

2006-10-07 Thread magnus andersson
Sting appeared on Swedish television today. =0A=0Ahttp://www.tv4.se/player/categories.aspx?progId=0itemId=%20treeId=1003displayTreeId=10031=0A=0Afor a complete translation of the introduction, please drop me a note and I'll translate it for you.=0A=0AI must say I found it quite amusing

[LUTE] need a place to stay in cleveland 22-24th of June

2006-06-09 Thread magnus andersson
Dear lute-netters, I'll be visiting cleveland in two weeks, and I'll arrive on the 22nd of june. If anyone has a spare bed (or couch) which I could crash on for two nights ( prior to the festival, i.e. 22-24th) I'd be most grateful. best wishes/ Magnus Andersson Lute student at the royal