Following my previous posts I am in the final stages of preparing the
lute sonatas of Antonino Reggio. The delema is should I include the
tablature in the samr volume as the staff edition of would it be better
to publish two separate volumes. I intend to publish 4 volumes of 6
I believe the consensus today to be separate publications. One could take
Jan W. J. Burgers' Tree edition of Cutting as an example.
G.
- Original Message -
From: Anthony Hart anthony.hart1...@gmail.com
To: Lute List lute@cs.dartmouth.edu
Sent: Wednesday, March 19, 2014 1:45 PM
I mean, they could be in one volume of course, but separate. Tablature
together and transcriptions behind.
- Original Message -
From: Anthony Hart anthony.hart1...@gmail.com
To: Lute List lute@cs.dartmouth.edu
Sent: Wednesday, March 19, 2014 1:45 PM
Subject: [LUTE] Lute publications
Anthony,
I suppose you would need to think about the demographic you want to
target. As a performer familiar with the lute, if the facsimile is clear, I
would not want the transcription at all. I neither want the bulk of the extra
pages nor would I wish to pay for a transcription into a
Dear Anthony,
We've corresponded about the sonatas by Reggio before. In my view it
all depends whether you are intending to produce a facsimile of the
original sonatas - if so, a parallel modern transcription would be
redundant since they are already in staff notation. Personally I
As I remember Anthony's project, the original is in score format and he is
providing an editorial intabulation for performers.
The options brought up by Chris are interesting. My wife is considering
publishing on a specialized topic and weighing the pros and cons of print
versus electronic
so far I remeber, the original is not in tablature, isn't it?
Le Mercredi 19 mars 2014 16h13, Rockford Mjos rm...@comcast.net a
ecrit :
As I remember Anthony's project, the original is in score format and he
is providing an editorial intabulation for performers.
The options
Anthony,
as I understand it now, I would suggest the following. Make one volume with
the original score in facsimile, and your own editorial of it. The other
would be your intabulation. And that one would be the most interesting for
us players and the other one for musicologists? Is the
On 03/19/2014 05:45 AM, Anthony Hart wrote:
Following my previous posts I am in the final stages of preparing the
lute sonatas of Antonino Reggio. The delema is should I include the
tablature in the samr volume as the staff edition of would it be better
to publish two separate
Agreed. I don't know that there's much player crossover between notation
formats, even among those who do work from both on an instrument-by-situation
basis. If you have the ability and resources to generate two separate
editions, that might better serve.
That said, if I recall correctly
Dear lutefolk,
Could some kind soul lead me to an online facsimile of Guedron's air,
'Aux plaisirs, aux delices' online -
or share a tabb'd version for the lute part and voice?
I have a piano reduction but not the time to intabulate it.
Many thanks,
Sean
To get on or off this list see
Back in 1968 The Oxford University Press did just that- soft cover book
of the two stave transcription for lute in G, and legible facsimiles
and reconstructed illegible facsimiles in a separate paper insert.
Music for the Lute General Editor David Lumsden. Works just fine for
me- pick, choose,
Could some kind soul lead me to an online facsimile of Guedron's air,
'Aux plaisirs, aux delices' online -
or share a tabb'd version for the lute part and voice?
I have a piano reduction but not the time to intabulate it.
Have a look here:
Yes, in fact all of Bataille's books of airs de cours are here:
[1]https://mail.google.com/mail/u/1/#inbox/144dba7962b23c29
A marvelous resource!
Best to all,
Chris.
On Wed, Mar 19, 2014 at 3:12 PM, Bernd Haegemann [2]b...@symbol4.de
wrote:
Could some kind soul lead me
Mystery cleared up. Mine is from Echos de France 1890 - on the web -
and who knows what's been done to it. I'll hopefully persuade my
singer back to the original.
Thanks folks!
Sean
On Mar 19, 2014, at 12:12 PM, Bernd Haegemann wrote:
Could some kind soul lead me to an online
15 matches
Mail list logo
