Airs de Cour - transposing the voice (in English song)

2004-02-13 Thread Stewart McCoy
AM Subject: Re: Airs de Cour - transposing the voice (in English song) On Thursday, February 12, 2004, at 08:25 PM, Stewart McCoy wrote: ...The 2nd fret on the 1st course of my lute vibrates to give a'=440. It will vibrate 440 times per second, whether I call it a' on a G lute, b

Ob Broxbourne 84.9 [was: Airs de Cour - transposing the voice (in English song)]

2004-02-13 Thread Stewart McCoy
: Friday, February 13, 2004 5:19 AM Subject: Ob Broxbourne 84.9 [was: Airs de Cour - transposing the voice (in English song)] Ob Broxbourne 84.9 is a manuscript that I found, or rather Peter Ward Jones showed to me after I nagged him for more of the same when digging for William Lawes songs

Re: Airs de Cour - transposing the voice

2004-02-12 Thread Gordon J. Callon
And Gordon, with no insult to your intelligence intended, I think your professor at McGill (my father's alma mater) had perfect relative pitch rather than perfect pitch. Just the fact that you say it was tunable. Actually Bruce does have perfect pitch, because he can write down by ear most

Re: Airs de Cour - transposing the voice

2004-02-12 Thread Stephan Olbertz
Wow! The question is whether this is a blessing or a curse... Stephan Am 12 Feb 2004 um 11:41 hat Gordon J. Callon geschrieben: And Gordon, with no insult to your intelligence intended, I think your professor at McGill (my father's alma mater) had perfect relative pitch rather than

Airs de Cour - transposing the voice (in English song)

2004-02-12 Thread Stewart McCoy
: Airs de Cour - transposing the voice (in English song) Just to add a couple of supporting observations, within the context of seventeenth-century English song and the lute/theorbo: In _The Performance of English Song, 1610-1670_ (New York: Graland, 1989), Edward Huws Jones gives an extensive

Re: Airs de Cour - transposing the voice (in English song)

2004-02-12 Thread David Rastall
On Thursday, February 12, 2004, at 08:25 PM, Stewart McCoy wrote: ...The 2nd fret on the 1st course of my lute vibrates to give a'=440. It will vibrate 440 times per second, whether I call it a' on a G lute, b' on an A lute, or e' on a bass lute in D. So if you tune your G lute down a

Ob Broxbourne 84.9 [was: Airs de Cour - transposing the voice (in English song)]

2004-02-12 Thread Gordon J. Callon
Stewart McCoy [EMAIL PROTECTED] wrote .. Please could you tell us a little bit more about Ob Broxbourne 84.9. It is not included in the Garland facsimile series, and I was unaware of its existence. .. Ob Broxbourne 84.9 is a manuscript that I found, or rather Peter Ward Jones showed to me after

Ob Broxbourne 84.9 [was: Airs de Cour - transposing the voice (in English song)]

2004-02-12 Thread Gordon J. Callon
Stewart McCoy [EMAIL PROTECTED] wrote .. Please could you tell us a little bit more about Ob Broxbourne 84.9. It is not included in the Garland facsimile series, and I was unaware of its existence. .. Ob Broxbourne 84.9 is a manuscript that I found, or rather Peter Ward Jones showed to me after

Re: Airs de Cour - transposing the voice

2004-02-11 Thread Candace Magner
Dear Luties, As a singer I can tell you that we almost never care if we have to transpose. The voice is infinitely transposable -- well, not *infinitely*, but until a transposition puts a song out of our singing range it is not difficulty at all to sing in another key. Those singers who

Airs de Cour - transposing the voice

2004-02-11 Thread Stewart McCoy
squeeky notes like top g and a. Best wishes, Stewart McCoy. - Original Message - From: Candace Magner [EMAIL PROTECTED] To: [EMAIL PROTECTED] Sent: Wednesday, February 11, 2004 7:10 PM Subject: Re: Airs de Cour - transposing the voice Dear Luties, As a singer I can tell you that we

Re: Airs de Cour - transposing the voice

2004-02-11 Thread Howard Posner
Stewart McCoy at [EMAIL PROTECTED] wrote: As often as not, transposing the voice part to match a lute in G brings the singer's notes into a sensible range. For example, airs de cour which imply a lute in A tend to have quite a high range. By transposing down a tone for the sake of a lute in

Re: Airs de Cour - transposing the voice

2004-02-11 Thread Jon Murphy
I have to go with Candace on this one. I have been sight reading for voice for over 55 years. Perfect pitch in a singer can be a handicap. What one needs is the perfection of the intervals and the memory of the tonic pitch for the duration of the piece. ( I remember a man in my old a cappella