r
> explanations which would be of help here, but that does not mean that there
> aren't any ...
>
> Best
>
> Joachim
>
> -Original-Nachricht-
> Betreff: [LUTE] Re: Il primo libro d'intavolatura di liuto Galilei repeat bars
> Datum: 2019-01-05T12:28:00+0100
> V
primo libro d'intavolatura di liuto Galilei repeat bars
Datum: 2019-01-05T12:28:00+0100
Von: "Ed Durbrow"
An: "Matthew Daillie" , "lute list"
What you type more or less aligns with the way I interpret it, if I understand
you correctly. However, some well known
What you type more or less aligns with the way I interpret it, if I understand
you correctly. However, some well known players do not interpret it so. For
example, in the first C maj volt, they hold the half note at the repeat mark
bar for three beats and then start over. I and you, I think,
>From what I've seen it's pretty straightforward, you just need to replace the
>upbeat at the end of the bar with the repeat sign with the anacrusis of the
>first bar. Sometimes the note values of the anacrusis are not the same but
>this doesn't really matter as one is making a pause before
On Dec 25, 2018, at 8:41 PM, Matthew Daillie wrote:
> The Minkoff facsimile provides an English translation. Here is an extract:
> '... since my sonatas might offer some difficulty to... players not yet very
> experienced in this art... these people must be satisfied with playing simply
>
On 25.12.2018 12:51, Joachim Lüdtke wrote:
Dear Ed, dear Matthew,
that is what I found in the introduction too, and still you have to cope with
the Situation Ed describes. I tend to your No 2, Ed!
Cheers, Joachim
P.S.: I still have a number of copies of the Minkoff facsimile I anyone is
ibro d'intavolatura di liuto Galilei repeat bars
Datum: 2018-12-25T12:42:07+0100
Von: "Matthew Daillie"
An: "Ed Durbrow"
The Minkoff facsimile provides an English translation. Here is an extract:
'... since my sonatas might offer some difficulty to... players not yet very
The Minkoff facsimile provides an English translation. Here is an extract:
'... since my sonatas might offer some difficulty to... players not yet very
experienced in this art... these people must be satisfied with playing simply
the first and second part of the Correnti and Volte, which they
