Re: [Mt-list] Machine Translation Archive

List mailing list > [EMAIL PROTECTED] > http://www.computing.dcu.ie/mailman/listinfo/mt-list Best regards, - *Alon* - Dr. Alon Lavie Tel : (+1-412) 268-5655 Language Technologies InstituteFax : (+1-412) 268-6298 Carnegie Mell

Re: [Mt-list] Re: MT-List digest, Vol 1 #36 - 2 msgs

of the two approaches. But it's probably worth looking into. If anyone knows of any existing work on this, I would be interested to hear about it. - *Alon* - Dr. Alon Lavie Tel : (+1-412) 268-

[Mt-list] CFP: ACL 2005 Workshop "Intrinsic and Extrinsic Evaluation Measures for MT and/or Summarization"

005 ORGANIZERS Jade Goldstein, US Department of Defense, USA Alon Lavie, Language Technologies Institute, CMU, USA Chin-Yew Lin, Information Sciences Institute, USC, USA Clare Voss, Army Research Laboratory, USA PROGRAM COMMITTEE Yasuhiro Akiba (ATR, Japan) Leslie Barrett (TransClick, U

Re: [Mt-list] BLEU/NIST and CJK

Best, - *Alon* - Dr. Alon Lavie Tel : (+1-412) 268-5655 Language Technologies InstituteFax : (+1-412) 268-6298 Carnegie Mellon University E-mail: [EMAIL PROTECTED] Pittsburgh, PA 15213 USA Homepage: http://www.cs.c

[Mt-list] AMTA-2006 CFP and Preliminary Announcement

papers, 11:59pm EST (GMT-5:00) June 15 Notification to authors June 30 Camera-ready copy due August 8-12 Conference Contacts Program Chairs: Nizar Habash <[EMAIL PROTECTED]> and Alon Lavie <[EMAIL PROTECTED]> Contacts

[Mt-list] AMTA2006 - BOSTON - SECOND CALL FOR PAPERS

intention. (3) Follow instructions to load and submit your full paper. Contacts Program Chairs: Nizar Habash <[EMAIL PROTECTED]> and Alon Lavie <[EMAIL PROTECTED]> Contacts for advance information on User Sessions, Showcase, Tutorial and Workshop Proposa

[Mt-list] AMTA 2006 - BOSTON - CALL FOR PANELS and ROUNDTABLES

CALL FOR PANELS and ROUNDTABLES AMTA 2006 August 8-12, Cambridge, Mass. http://amta2006.amtaweb.org/index.htm AMTA 2006 is inviting proposals for panels and roundtables to be held during the main conference days, Wednesday August 9 through Friday August 11, 2006. We expect to have up to 3 or 4 su

[Mt-list] AMTA-2006 - BOSTON - FINAL CALL FOR PAPERS

at any time before the deadline. Contacts Program Chairs: Nizar Habash <[EMAIL PROTECTED]> and Alon Lavie <[EMAIL PROTECTED]> Contacts for advance information on User Sessions, Showcase, Tutorial and Workshop Proposals and Panel Proposals: User Sessio

[Mt-list] AMTA 2008 Student Research Workshop: Final CFP and DEADLINE EXTENSION

ose.php?send_to=behrang%40cs.pitt.edu> ) Faculty Advisor: Alon Lavie ( [EMAIL PROTECTED] <https://webmail.cs.cmu.edu/src/compose.php?send_to=alavie%40cs.cmu.edu> ) In its effort to promote and foster the professional growth of the next generation of MT researchers, AMTA 2008 will f

[Mt-list] Proposal for Creation of ACL Special Interest Group (SIG) for MT

SIG to the ACL exec. Thanks, Philipp Koehn David Chiang Chris Callison-Burch Alon Lavie SIG-MT Constitution I. Statement of Purpose The purpose of the Association for Computational Linguistics (ACL) Special Interest Group on Machine Translation (SIG-MT) shall be: - To promote interest

Re: [Mt-list] Public release of Haitian Creole language data by Carnegie Mellon

Hi Francis, Thanks for the suggestion, but we were advised to leave the licensing language as is. Our licensing language is effectively equivalent to the MIT license.and is unambiguous with respect to releasing the data for any use (commercial or non-commercial). Best regards, - *Alon* Fr

[Mt-list] AMTA-2010 Conference: Preliminary Announcement and Call for Papers

AMTA-2010 The Ninth Biennial Conference of the Association for Machine Translation in the Americas Westin Tabor Center, Denver, Colorado October 31 - November 05, 2010 PRELIMINARY ANNO

[Mt-list] AMTA-2010 Conference: Second Announcement and Call for Papers

esident and AMTA-2010 General Chair: Alon Lavie, Carnegie Mellon University Call for MT Research Papers at AMTA-2010 Contact: Hassan Sawaf (hassan (at) sawaf.de) Machine Translation continues to be one of the most a

[Mt-list] AMTA-2010 Conference: Third Announcement and Call for Papers

be held on Sunday, October 31, and workshops will take place primarily on Thursday and Friday, November 4-5. AMTA President and AMTA-2010 General Chair: Alon Lavie, Carnegie Mellon University Call for MT Research Papers

[Mt-list] AMTA-2010 Conference: Final Call for Research Papers and Student Research Workshop

y, October 31, and workshops will take place primarily on Thursday and Friday, November 4-5. AMTA President and AMTA-2010 General Chair: Alon Lavie, Carnegie Mellon University Call for MT Research Papers at AMTA-

[Mt-list] AMTA 2010: Government Users Track -- DEADLINE EXTENSION

EXTENSION NOTIFICATION: Submission Deadline for Government Users Presentations has been extended until July 16th. MT User Presentations: Government Users Contacts: Nick Bemish ( nicholas.bem...@dia.mil ) Chuck Simmons ( charles.simm...@wpafb.af.mil ) AMTA Government User presente

[Mt-list] AMTA-2010 Second Call for Participation

d MT Evaluation. The workshops focus on advanced topics including Collaborative Translation and the integration of MT into commercial translation settings. For full details, please see the conference website: http://amta2010.amtaweb.org/ We look forward to seeing you in Denver!! Alon Lavie AMT

[Mt-list] Call for Papers: Workshop on Machine Translation and Morphologically-rich Languages

notification: October 31, 2010 Final version of abstract due: December 31, 2010 Registration deadline: December 31, 2010 Workshop: January 23-27, 2011 Program Committee Alon Lavie, Carnegie Mellon University Gennadi Lembersky, University of Haifa Shuly Wintner, University of Haifa Acknowledgments The

[Mt-list] AMTA-2010: Early Registration Ends Monday Sep 20!!

Post-editing and MT Evaluation. The workshops focus on advanced topics including Collaborative Translation and the integration of MT into commercial translation settings. For full details, please see the conference website: http://amta2010.amtaweb.org/ We look forward to seeing you in Denver!!

[Mt-list] Why Did SDL Acquire Language Weaver? - Find Out at AMTA-2010!

Wondering why SDL recently acquired Language Weaver? Wondering what they plan to do with it? Come to the AMTA-2010 Conference in Denver and hear SDL CEO Mark Lancaster, talk about SDL's latest acquisition. The Ninth Biennial Conference of the Association for Machine Translation in the Ameri

[Mt-list] How Are MT Research Results Applied Commercially? - Find Out at AMTA-2010!

he Westin Tabor Center in Denver Colorado, from Sunday, October 31 through Thursday, November 4, 2010. The full conference program is available at: http://amta2010.amtaweb.org/ Advanced registration for AMTA-2010 is open and ends on October 18! On 9/28/2010 11:04 AM, Alon Lavie wrote: Wo

[Mt-list] What's it Like to Post-Edit Machine Translation Output? - Find Out at AMTA-2010!

registration for AMTA-2010 ends on October 18! * On 10/7/2010 6:28 PM, Alon Lavie wrote: BLEU scores are nice... But do you sometimes wonder whether MT research results are ever applied commercially? Come to the AMTA-2010 Conference in Denver and hear presentations from large corporations and language

[Mt-list] Fwd: Call for Participation to The First Symposium on Patent Information Processing

Original Message Subject: Fwd: Request for distributing the Call for Participation to The First Symposium on Patent Information Processing Date: Wed, 13 Oct 2010 09:04:13 -0400 From: Nizar Habash To: Andy Way , Alon Lavie , isah...@nict.go.jp Begin forwarded

[Mt-list] What does it take to build an MT system using Moses? - Find Out at AMTA-2010!

available at: http://amta2010.amtaweb.org/ *Advance registration for AMTA-2010 ends on Monday, October 18! On-site registration opens in Denver on Sunday, October 31.* On 10/12/2010 11:48 PM, Alon Lavie wrote: As a translator, will I eventually be forced to post-edit MT output? Want to find out

[Mt-list] AMTA-2012 Preliminary Call for Papers

AMTA-2012 The Tenth Biennial Conference of the Association for Machine Translation in the Americas Catamaran Hotel, San Diego, California October 28 - November 1, 2012 PRELIMINARY AN

[Mt-list] Tenth Biennial Conference of the Association for Machine Translation in the Americas (AMTA 2012) -- 2nd CFP

AMTA-2012 The Tenth Biennial Conference of the Association for Machine Translation in the Americas Catamaran Hotel, San Diego, California October 28 - November 1, 2012 http://a

[Mt-list] AMTA-2012 Technology Showcase: Call for MT Technology Demonstrations and Exhibits

AMTA-2012 Technology Showcase Call for MT Technology Demonstrations and Exhibits Contact: Jennifer DeCamp (jdec...@mitre.org) The tenth biennial conference of the Association for Machine Translation in the Americas (AMTA-2012) will be held at the Catamaran Resort Hotel in

[Mt-list] Call for Proposals for Workshops and Tutorials at AMTA-2012

Call for Proposals for Workshops and Tutorials at AMTA-2012 Contacts: Alain Desilets (alain.desil...@nrc-cnrc.gc.ca) Jay Marciano (jay.marci...@lionbridge.com) AMTA-2012, the Tenth Biennial Conference of the Association for Machine Translation in the Americas (http://amta2

[Mt-list] AMTA-2012 Sponsorships

AMTA-2012 Sponsorships AMTA is seeking sponsorships for its upcoming AMTA-2012 Conference (http://amta2012.amtaweb.org), to be held in San Diego California, October 28 to November 1, 2012. Gain exposure and lend your impetus to AMTA 2012 which will be a snapshot of the rapidly evolving MT mar

[Mt-list] Tenth Biennial Conference of the Association for Machine Translation in the Americas (AMTA 2012) -- 3rd CFP

AMTA-2012 The Tenth Biennial Conference of the Association for Machine Translation in the Americas Catamaran Hotel, San Diego, California October 28 - November 1, 2012 THIRD CALL FO

[Mt-list] AMTA-2012 Technology Showcase: Call for MT Technology Demonstrations and Exhibits

AMTA-2012 Technology Showcase Call for MT Technology Demonstrations and Exhibits http://amta2012.amtaweb.org/ Contact: Jennifer DeCamp (jdec...@mitre.org) The tenth biennial conference of the Association for Machine Translation in the Americas (AMTA-2012)

[Mt-list] Call for Proposals for Workshops and Tutorials at AMTA-2012

Call for Proposals for Workshops and Tutorials at AMTA-2012 http://amta2012.amtaweb.org/ Contacts: Alain Desilets (alain.desil...@nrc-cnrc.gc.ca) - Workshops Jay Marciano (jay.marci...@lionbridge.com) - Tutorials AMTA-2012, the Tenth Biennial Conferen

[Mt-list] SUBMISSION DEADLINE EXTENSION: Tenth Biennial Conference of the Association for Machine Translation in the Americas (AMTA 2012)

AMTA-2012 The Tenth Biennial Conference of the Association for Machine Translation in the Americas http://amta2012.amtaweb.org/ Catamaran Hotel, San Diego, California October 28

[Mt-list] FINAL CFP:: Tenth Biennial Conference of the Association for Machine Translation in the Americas (AMTA 2012)

AMTA-2012 The Tenth Biennial Conference of the Association for Machine Translation in the Americas http://amta2012.amtaweb.org/ Catamaran Hotel, San Diego, California Octobe

[Mt-list] AMTA-2012 Workshop on Post-Editing Technology and Practice (WPTP-2012): Call for Papers

esearch Council Canada Philippe Langlais -- RALI / Université de Montréal Alon Lavie -- Carnegie Mellon University Elliott Macklovitch -- Translation Bureau Canada Daniel Marcu -- SDL / USC / ISI Nora Monasterio -- TAUS John Moran -- Transpiral Translation Services Kristen Parton -- Columbia Universi

[Mt-list] AMTA-2012 Workshop: Fourth Workshop on Computational Approaches to Arabic Script-based Languages (CAASL4): Call for Papers

AMTA-2012 Workshop: Fourth Workshop on Computational Approaches to Arabic Script-based Languages (CAASL4) Call for Papers: Three years after CAASL3, this workshop provides an opportunity for developers and researchers in Academia, the industry, and government to prese

[Mt-list] AMTA 2012 Workshop on Translation and Social Media (TSM 2012): Call for Papers

AMTA 2012 Workshop on Translation and Social Media (TSM 2012) Call for Papers November 1st, 2012 San Diego, CA, USA http://amta2012.amtaweb.org/ --- Description --- During the last couple of years, user generated content on the World Wide Web has increased si

[Mt-list] AMTA 2012 Workshop on Post-Editing Technology and Practice - 2nd CFP

d -- Copenhagen Business School Pierre Isabelle -- National Research Council Canada Maxim Khalilov -- TAUS Philipp Koehn -- University of Edinburgh Roland Kuhn -- National Research Council Canada Philippe Langlais -- RALI / Université de Montréal Alon Lavie -- Carnegie Mellon University Elli

[Mt-list] Extension of Submission Deadline: August 12th: Translation and Social Media @ AMTA 2012

AMTA Workshop on Translation and Social Media (TSM 2012) Second Call for Papers November 1st, 2012 San Diego, CA, USA http://www.eu-bridge.eu/tsm_amta2012.php -=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=- --- The Workshop -

[Mt-list] AMTA-2012 Call for Participation

focus on advanced topics including MT Post-Editing Technology and Practice, monolingual methods in support of MT, and Computational Approaches to Arabic-script-based Languages. For full details, please see the conference website: http://amta2010.amtaweb.org/ We look forward to seeing you i

[Mt-list] AMTA-2012 Final Call for Participation: ADVANCE REGISTRATION ENDS THIS FRIDAY OCTOBER 19!

echnology and Practice, monolingual methods in support of MT, and Computational Approaches to Arabic-script-based Languages. For full details, please see the conference website: http://amta2010.amtaweb.org/ We look forward to seeing you in San Diego!! Alon Lavie AMTA-2012 General Chair

[Mt-list] Common Sense Avisory Survey on Use of Machine Translation

about translation automation. Alon Lavie Councilor and Past-President Association for Machine Translation in the Americas (AMTA) Original Message Subject:Take our survey on machine translation Date: Thu, 14 Feb 2013 02:56:01 -0500 (EST) From: Don DePalma (Common Sense

[Mt-list] AMTA 2014: CALL FOR PAPERS, PRESENTATIONS, AND DEMONSTRATIONS

Localization World (October 29-31), also in Vancouver.) More information: http://amta2014.amtaweb.org/ Visit the new AMTA website at http://www.amtaweb.org -- Alon Lavie | Research Professor Language Technologies Institute School of Computer Science Carnegie Mellon University Phone: 412

[Mt-list] MT Summit XV - Preliminary Announcement and CFP

government and commercial users of MT and a "Technology Showcase" of commercial and research-stage MT technology. Tutorials and workshops will be held on Friday, October 30 and on Tuesday, November 3. Alon Lavie General Chair, MT Summit XV President, International Association for

[Mt-list] MT Summit XV - Second Announcement and CFP

by Monday, July 13, 2015. ---- -- Alon Lavie | Research Professor Language Technologies Institute School of Computer Science Carnegie Mellon University Phone: 412-268-5655 Email: ala...@cs.cmu.edu Web: www.cs.cmu.edu/~alavie ___

[Mt-list] MT Summit XV - Final Call for Papers and Contributions: EXTENDED SUBMISSION DEADLINES!

brochures to the hotel in advance of the conference in care of Priscilla Rasmussen. *How to submit:* *Please email your abstract to Jen DeCamp (jdec...@mitre.org) by Monday, July 13, 2015.** * ---- -- Alon Lavie | Research Profes

[Mt-list] MT Summit XV - Final Call for Papers and Contributions: EXTENDED SUBMISSION DEADLINES!

nd brochures to the hotel in advance of the conference in care of Priscilla Rasmussen. *How to submit:* *Please email your abstract to Jen DeCamp (jdec...@mitre.org) by Monday, July 13, 2015.** * ---- -- Alon Lavie | Research Profes

[Mt-list] MT Summit XV: Call for Participation - EARLY REGISTRATION IS NOW OPEN

als and workshops on special topics of interest both before and after the main conference, on Friday, October 30 and on Tuesday, November 3. For full details, please see the conference website: http://www.amtaweb.org/mt-summit-xv/ We look forward to seeing you in Miami!! Alon Lavie MT Summit XV Gen

[Mt-list] MT Summit XV: Second Call for Participation - EARLY REGISTRATION ENDS SOON!

mtaweb.org/mt-summit-xv/ We look forward to seeing you in Miami!! Alon Lavie MT Summit XV General Chair President, International Association for Machine Translation (IAMT) -- Alon Lavie | Research Professor Language Technologies Institute School of Computer Science Carnegie Mellon University

[Mt-list] MT Summit XV: Final Call for Participation

als and workshops on special topics of interest both before and after the main conference, on Friday, October 30 and on Tuesday, November 3. For full details, please see the conference website: http://www.amtaweb.org/mt-summit-xv/ We look forward to seeing you in Miami!! Alon Lavie MT Sum

[Mt-list] AMTA 2016: Final CFP

AMTA 2016 The Twelfth Conference of the Association for Machine Translation in the Americas Hilton Austin Hotel, Austin, Texas October 29 - November 2, 2016

[Mt-list] AMTA 2016 Final Call - **EXTENDED SUBMISSION DEADLINE**

lla Rasmussen (busin...@amtaweb.org). Exhibitors can choose to rent large-screen monitors from the AMTA registration page for $200. The monitors will be delivered to and picked up from the exhibit table. Exhibitors can mail signs and brochures to the hotel in advance of the conference in car

[Mt-list] AMTA 2016: FINAL Call for Participation

conference website: http://amtaweb.org/amta-2016-in-austin-tx We look forward to seeing you in Austin! Alon Lavie | Consulting Professor Language Technologies Institute School of Computer Science Carnegie Mellon University Phone: 412-268-5655 Email: ala...@cs.cmu.edu