@fran
isto é de gnome, ou iso semella, en Ubuntu aparece así
https://translations.launchpad.net/ubuntu/natty/+source/nautilus/+pots/nautilus/gl/524/+translate
Venres, Decembro de 3 2010 ás 8:51:40
%a, %-d de %b de %Y ás %-H:%M
Supoño que deberá ser algo como:
%a, %b de %-d do %Y ás %-H:%M
Xa
@fran
xa de paso verifica tamén:
https://translations.launchpad.net/ubuntu/natty/+source/nautilus/+pots/nautilus/gl/526/+translate
2010/12/10 Miguel Bouzada mbouz...@gmail.com
@fran
isto é de gnome, ou iso semella, en Ubuntu aparece así
Pois pídese que o poñan!!!
2010/12/10 Fran Dieguez lis...@mabishu.com:
Ok, hoxe reviso nautilus enteiro... O problema e que moitas veces non
hai contexto dabondo para facer boas tradus.
Saudos e grazas.
O Ven, 10-12-2010 ás 12:34 +0100, Miguel Bouzada escribiu:
@fran
xa de paso verifica
Cambios aplicados e remitidos ao repositorio
O Ven, 10-12-2010 ás 12:34 +0100, Miguel Bouzada escribiu:
@fran
xa de paso verifica tamén:
https://translations.launchpad.net/ubuntu/natty/+source/nautilus/+pots/nautilus/gl/526/+translate
2010/12/10 Miguel Bouzada mbouz...@gmail.com
4 matches
Mail list logo