sent from a phone
> On 23. Dec 2018, at 11:45, Harald Schwarz wrote:
>
> Ja, ich kenne "Don't tag for the renderer". Aber gilt das auch für das
> Weglassen von tags? ;-)
ja, wenn man es absichtlich macht ;-)
ich sehe ein, dass man dem Renderer das Leben nicht unnötig schwer machen soll,
black_bike
Gesendet: Sonntag, 23. Dezember 2018 um 09:36 Uhr
Von: "Martin Koppenhoefer"
An: "Openstreetmap allgemeines in Deutsch"
Betreff: Re: [Talk-de] Rein unterirdische Gebäude?
sent from a phone
> On 21. Dec 2018, at 14:03, Harald Schwarz wrote:
>
> in Düss
ch für das
Weglassen von tags? ;-)
Liebe Grüße aus Ratingen
Harald Schwarz
black_bike
> Gesendet: Sonntag, 23. Dezember 2018 um 09:36 Uhr
> Von: "Martin Koppenhoefer"
> An: "Openstreetmap allgemeines in Deutsch"
> Betreff: Re: [Talk-de] Rein unterirdische Gebäude
sent from a phone
> On 23. Dec 2018, at 09:47, sepp1...@posteo.de wrote:
>
> Sehr wahrscheinlich, weil building immer wieder im falschen Kontex übersetzt
> wird?
wenn man building:underground setzt müsste doch building auch ok sein, oder?
Eigentlich dachte ich bisher, location=underground
Sehr wahrscheinlich, weil building immer wieder im falschen Kontex
übersetzt wird?
Gruß Sepp
Am 23.12.2018 09:36 schrieb Martin Koppenhoefer:
sent from a phone
On 21. Dec 2018, at 14:03, Harald Schwarz
wrote:
in Düsseldorf habe ich unterirdische Gebäude, meistens Tiefgaragen und
Bunker,
sent from a phone
> On 21. Dec 2018, at 14:03, Harald Schwarz wrote:
>
> in Düsseldorf habe ich unterirdische Gebäude, meistens Tiefgaragen und
> Bunker, auf die folgende
> Weise getaggt:
>
> * building=* weggelassen
> * building:underground=yes
warum das building tag weggelassen?
Gruß,
> Gesendet: Mittwoch, 12. Dezember 2018 um 05:12 Uhr
> Von: "Roland Olbricht"
> An: "Openstreetmap allgemeines in Deutsch"
> Betreff: [Talk-de] Rein unterirdische Gebäude?
>
> Hallo zusammen,
>
> aus der Changeset-Diskussion
> https://www.opens
Am Mi., 12. Dez. 2018 um 13:12 Uhr schrieb Tom Pfeifer <
t.pfei...@computer.org>:
> Unsere Mapperkollegen im Geoportal/ALKIS/Berlin unterscheiden jedenfalls
> "Gebäude" und "Bauwerke",
> die ich in unterschiedlichen ALKIS-Layern aufrufen kann. In "Gebäude"
> finde ich sichtbare Häuser,
> während
Unsere Mapperkollegen im Geoportal/ALKIS/Berlin unterscheiden jedenfalls "Gebäude" und "Bauwerke",
die ich in unterschiedlichen ALKIS-Layern aufrufen kann. In "Gebäude" finde ich sichtbare Häuser,
während "Bauwerke" mir Tunnel, Brücken, flach überdeckte Tiefgaragen und bauliche Straßenanlagen
sent from a phone
> On 12. Dec 2018, at 05:12, Roland Olbricht wrote:
>
> aus der Changeset-Diskussion
> https://www.openstreetmap.org/changeset/64670512
> ist die Frage aufgekommen, ob eine Tiefgarage schon ein Gebäude darstellt,
> wenn die Zufahrt an einer Seite ebenerdig ist.
Ein
Hallo Roland,
m.M.n. wird building immer wieder und gern in diesem Zusammenhang falsch
übersetzt. building steht für Bauwerk und für Gebäude. Im deutschen gibt
es für beide zwei unterschiedliche Begriffe und von der Qualifikation
ist ein Gebäude immer erstmal auch ein Bauwerk, wobei ein
Hallo zusammen,
aus der Changeset-Diskussion
https://www.openstreetmap.org/changeset/64670512
ist die Frage aufgekommen, ob eine Tiefgarage schon ein Gebäude
darstellt, wenn die Zufahrt an einer Seite ebenerdig ist.
Erschwerend kommt hinzu, dass der Betreiber die Tiefgarage "Parkhaus" nennt.
12 matches
Mail list logo
